Transboundary Management(跨境管理)研究综述
Transboundary Management 跨境管理 - The conservation value of transboundary management of wildlife populations in Europe, that marked end of the 20th and the beginning of the 21th century, has come under huge pressure since 2015 especially in the South-eastern Europe due to border fences construction in response to large influxes of refugees/migrants. [1] Due to the complexities of flood risk and river management, this conceptual framework provides much needed clarity to facilitate future research on transboundary management in relation to flood risk in urban and peri-urban river basins. [2] A transboundary management of Kingfish fishery is suggested for the GCC region. [3] These include capacity building, especially emergency response capabilities, an increase of drainage capacity, improvements to transboundary management and minimising driving forces. [4] Overall, this study establishes a general framework for quantifying the WEE nexus in the context of large-scale hydropower development and the results provide insights into the transboundary management of the Mekong River Basin. [5]标志着 20 世纪末和 21 世纪初的欧洲野生动物种群跨界管理的保护价值自 2015 年以来面临巨大压力，尤其是在东南欧，由于为应对大量涌入而修建了边境围栏难民/移民。 [1] 由于洪水风险和河流管理的复杂性，这个概念框架提供了急需的清晰度，以促进未来关于城市和城郊河流流域洪水风险的跨界管理研究。 [2] 建议对海湾合作委员会地区的鲶鱼渔业进行跨界管理。 [3] 其中包括能力建设，特别是应急响应能力、增加排水能力、改进跨界管理和尽量减少驱动力。 [4] 总体而言，本研究建立了在大规模水电开发背景下量化 WEE 关系的一般框架，其结果为湄公河流域的跨界管理提供了见解。 [5]
Effective Transboundary Management 有效的跨境管理
Conclusions Quantifying the spatial population structure of widespread fishery species such as bonefishes is necessary for effective transboundary management and conservation. [1] With further hydropower development in the LMB being highly unavoidable, these findings can inform effective transboundary management pathways for balancing electricity generation and protection of riverine ecology, water and food security, and people livelihoods. [2] Considering the detrimental trends identified, it is imperative that the Mekong basin governments converge to effective transboundary management of the natural resources, before irreversible damage is made to the Mekong and its population. [3]结论 量化分布广泛的渔业物种（如骨鱼）的空间种群结构对于有效的跨界管理和保护是必要的。 [1] 由于在 LMB 进一步开发水电是不可避免的，这些发现可以为平衡发电和保护河流生态、水和粮食安全以及人民生计提供有效的跨界管理途径。 [2] 考虑到已确定的不利趋势，湄公河流域政府必须在对湄公河及其人口造成不可逆转的损害之前，集中精力对自然资源进行有效的跨界管理。 [3]