Budaya Lokal
地方文化
学术写作例句词典
Discover more insights into Budaya Lokal 地方文化
Keywords frequently search together with Budaya Lokal 地方文化
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
Budaya Lokal sentence examples within ini bertujuan untuk
Penelitian ini bertujuan untuk: 1) mengembangkan desain rencana pelaksanaan pembelajaran tematik pada tema Indahnya Keberagaman di Negeriku Berbantuan LKS Budaya Lokal Ngada Berorientasi Model Pembelajaran Kooperatif tipe Jigsaw untuk siswa SD.
本研究旨在： 1) 为小学生制定以“本土文化辅助下的我的国家的多样性之美”为主题的主题教案设计 LKS Ngada 导向的拼图合作学习模式。
本研究旨在： 1) 为小学生制定以“本土文化辅助下的我的国家的多样性之美”为主题的主题教案设计 LKS Ngada 导向的拼图合作学习模式。
Full Text
Penyuluhan seni ini bertujuan untuk: (1) meningkatkan kualitas kelompok teater Sanggar Kolingin menjadi kelompok kesenian yang mandiri dan lebih diterima di tengah masyarakat; (2) memberikan pemahaman yang tepat bagi masyarakat tentang arti pentingnya seni-budaya lokal sebagai penyeimbang masuknya budaya asing; (3) melestarikan dan menumbuhkan minat terhadap seni dan budaya lokal; dan (4) membangun kebersamaan dan menciptakan kreativitas masyarakat setempat.
本次艺术教育旨在：（1）提高桑加·科林金剧团的素质，成为更受社会认可的独立艺术团； (2) 让社区正确了解本地艺术和文化作为平衡外国文化进入的重要性； (3) 保护和增加对当地艺术和文化的兴趣； (4) 建立团结和创造当地社区的创造力。
本次艺术教育旨在：（1）提高桑加·科林金剧团的素质，成为更受社会认可的独立艺术团； (2) 让社区正确了解本地艺术和文化作为平衡外国文化进入的重要性； (3) 保护和增加对当地艺术和文化的兴趣； (4) 建立团结和创造当地社区的创造力。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within yang ada di
Disamping itu, peserta didik juga dapat memposisikan dirinya sebagai pribadi yang yang taat beragama dengan menjaga kemurnian akidah tetapi disaat yang sama dapat menghargai adat dan budaya lokal yang ada di lingkungan sekolah.
除此之外，学生还可以通过保持信仰的纯洁性，同时能够尊重学校环境中存在的当地习俗和文化，将自己定位为在宗教上服从的个体。
除此之外，学生还可以通过保持信仰的纯洁性，同时能够尊重学校环境中存在的当地习俗和文化，将自己定位为在宗教上服从的个体。
Full Text
Nilai-nilai Budaya lokal dalam membanagun persatuan dan kesatuan peserta didik yang ada di SMA YPKM Manado perlu dibangun dengan melihat kenyataan peserta didik memiliki latar belakang suku, tradisi, ekonomi, karakter dan adat istiadat yang berbeda.
在建立 SMA YPKM 万鸦老学生团结和正直的地方文化价值观需要通过观察学生具有不同种族背景、传统、经济、性格和习俗的事实来建立。
在建立 SMA YPKM 万鸦老学生团结和正直的地方文化价值观需要通过观察学生具有不同种族背景、传统、经济、性格和习俗的事实来建立。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within sebagai salah satu
Naskah hasil transliterasi serta kajiannya yang bernilai pendidikan kearifan budaya lokal dapat dimanfaatkan sebagai salah satu alternatif bahan-ajar di sekolah.
在当地文化智慧中具有教育价值的音译手稿及其研究可作为学校教材的替代品。
在当地文化智慧中具有教育价值的音译手稿及其研究可作为学校教材的替代品。
Full Text
Ki Ageng Gribig sebagai salah satu wali Allah yang sangat disucikan oleh masyarakat Jawa karena giat menyiarkan agama Islam dengan memadukan unsur-unsur budaya lokal Jawa.
Ki Ageng Gribig 作为安拉的守护者之一，他被爪哇人高度神圣化，因为他通过结合当地爪哇文化元素积极传播伊斯兰教。
Ki Ageng Gribig 作为安拉的守护者之一，他被爪哇人高度神圣化，因为他通过结合当地爪哇文化元素积极传播伊斯兰教。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within yang berbasis pada
Analisis ini bermanfaat dalam upaya antisipasi dan mengatasi kerawanan pangan di masyarakat dengan sistem atau kelembagaan yang berbasis pada budaya lokal dan berorientasi pada pemecahan masalah kerawanan pangan.
这种分析有助于预测和克服社区中的粮食不安全问题，其系统或机构基于当地文化，旨在解决粮食不安全问题。
这种分析有助于预测和克服社区中的粮食不安全问题，其系统或机构基于当地文化，旨在解决粮食不安全问题。
Full Text
Data kualitatif diperoleh dengan cara mengobservasi dari 52 siswa serta melakukan wawancara yang mendalam pada 1 orang guru mengenai pembelajaran tari anak yang berbasis pada budaya lokal sebagai data kualitatif.
定性数据是通过对52名学生的观察和对1名教师进行的基于当地文化的儿童舞蹈学习作为定性数据进行的深入访谈获得的。
定性数据是通过对52名学生的观察和对1名教师进行的基于当地文化的儿童舞蹈学习作为定性数据进行的深入访谈获得的。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within penelitian ini adalah
Tujuan dari penelitian ini adalah mengetahui deskripsi tari Simo Gringsing sebagai salah satu upaya pelestarian kearifan lokal sebagai media pembelajaran seni tari di Kabupaten Batang, mewujudkan pengetahuan seni budaya lokal dalam sebagai bentuk dan pendidikan kepada masyarakat secara stimulant, bahwa penguatan kearifan lokal menjadi tanggung jawab bersama sesuai dengan peran masing-masing.
这项研究的目的是找出对 Simo Gringsing 舞蹈的描述，作为一种努力保存当地智慧，作为学习巴塘摄政的一种媒介，实现对当地艺术和文化的了解，作为对社区的一种刺激教育，加强地方智慧是各司其职的共同责任。
这项研究的目的是找出对 Simo Gringsing 舞蹈的描述，作为一种努力保存当地智慧，作为学习巴塘摄政的一种媒介，实现对当地艺术和文化的了解，作为对社区的一种刺激教育，加强地方智慧是各司其职的共同责任。
Full Text
Fokus dari penelitian ini adalah menganalisa dan mengkritisi pergeseran nilai-nilai budaya lokal kedalam budaya asing yang sedikit demi sedikit mengikis nilai-nilai etika manusia sebagai makhluk sosial.
本研究的重点是分析和批判本土文化价值观向外国文化的转变，这种转变逐渐侵蚀了人类作为社会存在的伦理价值观。
本研究的重点是分析和批判本土文化价值观向外国文化的转变，这种转变逐渐侵蚀了人类作为社会存在的伦理价值观。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within dan kearifan lokal
Permasalahan tersebut antara lain, narasi budaya lokal dan kearifan lokal yang ditampilkan di dalam karya sastra, serta relasi antara narasi budaya lokal dengan masyarakat, pengarang, dan pembaca.
这些问题包括文学作品中所展现的乡土文化叙事和乡土智慧，以及乡土文化叙事与社区、作者和读者的关系。
这些问题包括文学作品中所展现的乡土文化叙事和乡土智慧，以及乡土文化叙事与社区、作者和读者的关系。
Full Text
Adapun metode yang berhasil dikembangkan dalam model integrasi matematika dengan nilai-nilai Islam dan kearifan lokal budaya adalah menjadikan Al Quran dan kearifan lokal budaya sebagai sumber ilmu matematika, memperluas kajian karakteristik matematika dalam Al Quran dan budaya lokal, menjadikan kebudayaan Islam sebagai kepustakaan matematika, dan menumbuhkan karakter pribadi ulul albab yang berkearifan lokal budaya.
在数学与伊斯兰价值观和地方文化智慧的整合模式中已经成功开发的方法正在使《古兰经》和文化地方智慧成为数学知识的源泉，扩大对《古兰经》和地方文化中数学特征的研究，使伊斯兰文化一座数学图书馆，以当地文化智慧培养乌鲁尔·阿尔巴布的个人品格。
在数学与伊斯兰价值观和地方文化智慧的整合模式中已经成功开发的方法正在使《古兰经》和文化地方智慧成为数学知识的源泉，扩大对《古兰经》和地方文化中数学特征的研究，使伊斯兰文化一座数学图书馆，以当地文化智慧培养乌鲁尔·阿尔巴布的个人品格。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within sebagai upaya pelestarian
Penelitian ini mencoba mendeskripsikan perkembangan dan perubahan bentuk tari melinting sebagai upaya pelestarian dan pengembangan budaya lokal.
本研究试图描述melinting舞蹈形式的发展和变化，以保护和发展当地文化。
本研究试图描述melinting舞蹈形式的发展和变化，以保护和发展当地文化。
Full Text
Hal ini dilakukan sebagai upaya pelestarian terhadap budaya lokal yang merupakan bagian dari kekayaan budaya nasional, sehingga generasi yang akan datang dapat mengenalnya.
这样做是为了保护作为国家文化财富一部分的地方文化，以便后代能够了解它。
这样做是为了保护作为国家文化财富一部分的地方文化，以便后代能够了解它。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within anak usia dini
Keywords: Early Childhood parenting, Village Dayak Family, Betang House Abstrak: Penelitian yang muncul pada saat ini banyak yang mengangkat tentang pengasuhan anak usia dini akan tetapi masih sedikit yang membahas tentang pengasuhan yang dikaitan dengan etnis dan budaya lokal yang ada di Indonesia.
摘要：目前，关于儿童早期育儿的研究有很多，但在印度尼西亚讨论与种族和当地文化相关的育儿问题的研究还很少。
摘要：目前，关于儿童早期育儿的研究有很多，但在印度尼西亚讨论与种族和当地文化相关的育儿问题的研究还很少。
Full Text
Abstrak Penelitian yang muncul pada saat ini banyak yang mengangkat tentang pengasuhan anak usia dini akan tetapi masih sedikit yang membahas tentang pengasuhan yang dikaitan dengan etnis dan budaya lokal yang ada di Indonesia.
摘要 此时出现的研究提出了幼儿保育的问题，但在印度尼西亚讨论与种族和当地文化相关的保育的仍然很少。
摘要 此时出现的研究提出了幼儿保育的问题，但在印度尼西亚讨论与种族和当地文化相关的保育的仍然很少。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within nilai nilai kearifan
Strategi pengembangan Kain Songket Sidemen sebagai produk wisata budaya dengan konsep Community Based Tourism serta strategi Stabilitas, merupakan strategi untuk meningkatkan nilai-nilai kearifan budaya lokal Bali, meningkatkan pemasaran dan peran pemerintah dan masyarakat, serta meningkatkan kebutuhan pasar.
将Sidemen Songket面料发展为具有社区旅游理念和稳定战略的文化旅游产品的战略，是增加巴厘岛当地文化智慧的价值，增加营销和政府和社会作用的战略，以及增加市场需求。
将Sidemen Songket面料发展为具有社区旅游理念和稳定战略的文化旅游产品的战略，是增加巴厘岛当地文化智慧的价值，增加营销和政府和社会作用的战略，以及增加市场需求。
Full Text
Tidak hanya itu saja dengan mengimplementasikan nilai-nilai kearifan lokal dalam kehidupan sehari-hari berarti kita turut menjaga budaya lokal agar tetap eksis di tengah era globalisasi.
不仅如此，通过在日常生活中践行本土智慧的价值观，意味着我们也维护本土文化，使其在全球化时代继续存在。
不仅如此，通过在日常生活中践行本土智慧的价值观，意味着我们也维护本土文化，使其在全球化时代继续存在。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within budaya asing yang
Abstrak: Masuknya budaya asing yang masif diduga akan membawa penurunan pengakuan budaya lokal oleh generasi muda khususnya anak-anak sekolah.
摘要： 外国文化的大量涌入预计会导致年轻一代，尤其是学童对本土文化的认可度下降。
摘要： 外国文化的大量涌入预计会导致年轻一代，尤其是学童对本土文化的认可度下降。
Full Text
Dengan kombinasi sarana prasarana dengan unsur budaya lokal akan tercipta keunikan yang khas pada sarana prasarana pariwisata di Jawa Barat dengan demikian tingkat kunjungan wisatawan mancanegara akan meningkat serta unsur budaya tidak akan hilang atau tergerus oleh budaya asing yang dibawa oleh wisatawan asing yang datang di Jawa Barat dan pada akhirnya akan meningkatkan tingkat kunjungan wisata di Indonesia pada umumnya.
将基础设施设施与当地文化元素相结合，打造出西爪哇独特的旅游基础设施，从而提高外国游客的到访水平，文化元素不会因外国游客带来的外国文化而流失或侵蚀谁来到西爪哇，最终将总体上提高印度尼西亚的旅游访问水平。
将基础设施设施与当地文化元素相结合，打造出西爪哇独特的旅游基础设施，从而提高外国游客的到访水平，文化元素不会因外国游客带来的外国文化而流失或侵蚀谁来到西爪哇，最终将总体上提高印度尼西亚的旅游访问水平。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within yang terdapat pada
Hasil penelitian ini membuktikan bahwa karya arsitektur Henry Maclaine Pont sangat menyesuaikan dengan lingkungan sekitar dan budaya lokal seperti yang terdapat pada penjelasan inkulturasi berupa juxtapose, superimposing, dan interlocked.
本研究结果证明，亨利·麦克莱恩·庞特的建筑作品以并列、叠加、环环相扣的形式，在本土化解释中非常适应周边环境和当地文化。
本研究结果证明，亨利·麦克莱恩·庞特的建筑作品以并列、叠加、环环相扣的形式，在本土化解释中非常适应周边环境和当地文化。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within yang membahas tentang
Metode yang digunakan adalah kajian literature yang membahas tentang Islam dan Budaya Lokal (Pluralisme Agama dan Budaya di Indonesia).
使用的方法是讨论伊斯兰教和当地文化（印度尼西亚的宗教和文化多元化）的文献综述。
使用的方法是讨论伊斯兰教和当地文化（印度尼西亚的宗教和文化多元化）的文献综述。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within yang dapat digunakan
Salah satu cara pengajaran yang dapat digunakan adalah melalui pengenalan budaya lokal.
一种可以使用的教学方式是通过引入当地文化。
一种可以使用的教学方式是通过引入当地文化。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within refleksi nilai sila
Tulisan ini untuk menjawab beberapa pertanyaan penelitian sebagai berikut; Bagaimana refleksi nilai sila ketuhanan yang maha esa pada budaya lokal masyarakat adat Sumba?, 2) Bagaimana refleksi nilai sila kemanusiaan yang adil dan beradab pada budaya lokal masyarakat adat Sumba, 3) Bagaimana refleksi nilai persatuan Indonesia pada budaya lokal masyarakat adat Sumba, 4) Bagaimana refleksi nilai sila kerakyatan yang dipimpin oleh hikmat kebijaksanaan pada budaya lokal masyarakat adat Sumba, 5) Bagaimana refleksi nilai keadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia pada budaya lokal masyarakat adat Sumba?.
本文旨在回答以下几个研究问题；全能神的戒律在松巴土著文化中的价值体现如何？，2）公正文明的人性戒律的价值在土著文化中的体现如何Sumba 人，3）如何在 Sumba 土著人的当地文化中反映印度尼西亚统一的价值，4）如何在当地文化中反映由智慧主导的民粹主义戒律的价值观松巴原住民，5) 在松巴原住民的当地文化中，所有印度尼西亚人民的社会正义价值如何反映？
本文旨在回答以下几个研究问题；全能神的戒律在松巴土著文化中的价值体现如何？，2）公正文明的人性戒律的价值在土著文化中的体现如何Sumba 人，3）如何在 Sumba 土著人的当地文化中反映印度尼西亚统一的价值，4）如何在当地文化中反映由智慧主导的民粹主义戒律的价值观松巴原住民，5) 在松巴原住民的当地文化中，所有印度尼西亚人民的社会正义价值如何反映？
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Dan Budaya Lokal
Budaya Lokal sentence examples within Nilai Budaya Lokal
Hasil penelitian menunjukkan bahwa setelah mengikuti pelatihan ini, peserta berhasil meningkatkan pengetahuan dan kesadaran nilai budaya lokal.
结果表明，参加本次培训后，参与者成功地提高了他们对当地文化价值的认识和认识。
结果表明，参加本次培训后，参与者成功地提高了他们对当地文化价值的认识和认识。
Full Text
Disarankan pentingnya revitalisasi nilai-nilai budaya lokal serta dukungan kebijakan tata kelola konflik yang inheren.
建议振兴当地文化价值观和支持固有的冲突管理政策的重要性。
建议振兴当地文化价值观和支持固有的冲突管理政策的重要性。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Berbasi Budaya Lokal
Penelitian ini bertujuan untuk menghasilkan lembar kerja peserta didik (LKPD) berbasis budaya lokal Kalimantan Selatan dengan menggunakan metode penelitian dan pengembangan Research and Development (R&D).
本研究旨在利用研究与开发 (R&D) 的研究和开发方法，制作基于南加里曼丹当地文化的学生工作表 (LKPD)。
本研究旨在利用研究与开发 (R&D) 的研究和开发方法，制作基于南加里曼丹当地文化的学生工作表 (LKPD)。
Full Text
Desain implementasi pembelajaran IPS berbasis nilai-nilai tradisi kebo-keboan melalui karyawisata virtual diharapkan dapat mepermudah guru menyampaikan materi pembelajaran berbasis budaya lokal kepada siswa, karena tahap-tahap pembelajaran sudah diuraikan secara jelas dan sitematis.
基于 Kebo-keboan 传统价值观的社会研究学习的实施设计，通过虚拟实地考察，有望使教师更容易向学生提供基于当地文化的学习材料，因为学习的阶段已经描述清楚和系统。
基于 Kebo-keboan 传统价值观的社会研究学习的实施设计，通过虚拟实地考察，有望使教师更容易向学生提供基于当地文化的学习材料，因为学习的阶段已经描述清楚和系统。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Dengan Budaya Lokal
Sebagai salah satu organisasi yang memiliki misi melestarikan budaya dan kearifan lokal bali saat ini, museum bali diharapkan mampu meningkatkan kinerja untuk mengenalkan kebudayaan bali di lampau kepada masyarakat bali khususnya generasi muda saat ini agar tidak lupa dengan budaya lokal bali.
作为今天以保护巴厘岛文化和当地智慧为使命的组织之一，巴厘岛博物馆有望提高其业绩，向巴厘岛人民，尤其是今天的年轻一代介绍过去的巴厘岛文化，所以他们不会不要忘记当地的巴厘岛文化。
作为今天以保护巴厘岛文化和当地智慧为使命的组织之一，巴厘岛博物馆有望提高其业绩，向巴厘岛人民，尤其是今天的年轻一代介绍过去的巴厘岛文化，所以他们不会不要忘记当地的巴厘岛文化。
Full Text
Melalui cerita ini diketahui bahwa pengarang berharap akan ada sekolah peranakan Tionghoa yang independen agar dapat melestarikan budaya leluhur, menyeimbangkan antara teori dan praktik berdagang, mampu beradaptasi dengan budaya lokal, serta mampu bergaul dengan penduduk lokal dan penduduk Eropa.
通过这个故事可知，作者希望能有独立的土生华人学校，以保留祖传文化，平衡交易理论与实践，能适应当地文化，能与当地人相处融洽。和欧洲人。
通过这个故事可知，作者希望能有独立的土生华人学校，以保留祖传文化，平衡交易理论与实践，能适应当地文化，能与当地人相处融洽。和欧洲人。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Kearifan Budaya Lokal
Sumber daya alam terdapat Goa Ciwadon serta keindahan alam yang masih sangat asri selain itu Desa Cibodas memiliki kearifan budaya lokal seperti adanya Tepung Tahun Desa, Sedekah Bumi dan masih melestarikan kebudayaan sunda seperti adanya pawai dondang serta menampilkan kesenian alat musik yang terbuat dari lesung.
自然资源是 Goa Ciwadon，除了 Cibodas 村拥有当地文化智慧，如村年面粉、地球慈善等，仍然非常美丽的自然美景，仍然保留巽他文化，如 dondang 游行和展示由砂浆。
自然资源是 Goa Ciwadon，除了 Cibodas 村拥有当地文化智慧，如村年面粉、地球慈善等，仍然非常美丽的自然美景，仍然保留巽他文化，如 dondang 游行和展示由砂浆。
Full Text
Strategi pengembangan Kain Songket Sidemen sebagai produk wisata budaya dengan konsep Community Based Tourism serta strategi Stabilitas, merupakan strategi untuk meningkatkan nilai-nilai kearifan budaya lokal Bali, meningkatkan pemasaran dan peran pemerintah dan masyarakat, serta meningkatkan kebutuhan pasar.
将Sidemen Songket面料发展为具有社区旅游理念和稳定战略的文化旅游产品的战略，是增加巴厘岛当地文化智慧的价值，增加营销和政府和社会作用的战略，以及增加市场需求。
将Sidemen Songket面料发展为具有社区旅游理念和稳定战略的文化旅游产品的战略，是增加巴厘岛当地文化智慧的价值，增加营销和政府和社会作用的战略，以及增加市场需求。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Pada Budaya Lokal
Analisis ini bermanfaat dalam upaya antisipasi dan mengatasi kerawanan pangan di masyarakat dengan sistem atau kelembagaan yang berbasis pada budaya lokal dan berorientasi pada pemecahan masalah kerawanan pangan.
这种分析有助于预测和克服社区中的粮食不安全问题，其系统或机构基于当地文化，旨在解决粮食不安全问题。
这种分析有助于预测和克服社区中的粮食不安全问题，其系统或机构基于当地文化，旨在解决粮食不安全问题。
Full Text
Tulisan ini untuk menjawab beberapa pertanyaan penelitian sebagai berikut; Bagaimana refleksi nilai sila ketuhanan yang maha esa pada budaya lokal masyarakat adat Sumba?, 2) Bagaimana refleksi nilai sila kemanusiaan yang adil dan beradab pada budaya lokal masyarakat adat Sumba, 3) Bagaimana refleksi nilai persatuan Indonesia pada budaya lokal masyarakat adat Sumba, 4) Bagaimana refleksi nilai sila kerakyatan yang dipimpin oleh hikmat kebijaksanaan pada budaya lokal masyarakat adat Sumba, 5) Bagaimana refleksi nilai keadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia pada budaya lokal masyarakat adat Sumba?.
本文旨在回答以下几个研究问题；全能神的戒律在松巴土著文化中的价值体现如何？，2）公正文明的人性戒律的价值在土著文化中的体现如何Sumba 人，3）如何在 Sumba 土著人的当地文化中反映印度尼西亚统一的价值，4）如何在当地文化中反映由智慧主导的民粹主义戒律的价值观松巴原住民，5) 在松巴原住民的当地文化中，所有印度尼西亚人民的社会正义价值如何反映？
本文旨在回答以下几个研究问题；全能神的戒律在松巴土著文化中的价值体现如何？，2）公正文明的人性戒律的价值在土著文化中的体现如何Sumba 人，3）如何在 Sumba 土著人的当地文化中反映印度尼西亚统一的价值，4）如何在当地文化中反映由智慧主导的民粹主义戒律的价值观松巴原住民，5) 在松巴原住民的当地文化中，所有印度尼西亚人民的社会正义价值如何反映？
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Melestarikan Budaya Lokal
Penelitian ini diharapkan dapat berkontribusi dalam mengajak masyarakat untuk melestarikan budaya lokal dan nilai-nilai Islam dalam ritualnya.
这项研究预计将有助于邀请社区在他们的仪式中保护当地文化和伊斯兰价值观。
这项研究预计将有助于邀请社区在他们的仪式中保护当地文化和伊斯兰价值观。
Full Text
Pengembangan modul ini diharakan dapat membantu guru dalam meningkatkan kemampauan anak dalam pengetahuan, perkembangan emosi, interaksi sosial, kemampuan motorik, sekaligus melestarikan budaya lokal.
该模块的开发有望帮助教师提高儿童在知识、情感发展、社交互动、运动技能方面的能力，同时保护当地文化。
该模块的开发有望帮助教师提高儿童在知识、情感发展、社交互动、运动技能方面的能力，同时保护当地文化。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Unsur Budaya Lokal
Empat Mili merupakan perusahaan kecil berupa merk lokal di bidang mode yang dimana dalam produknya melibatkan unsur budaya lokal.
Empat Mili 是一家时尚领域本土品牌的小公司，其产品涉及当地文化元素。
Empat Mili 是一家时尚领域本土品牌的小公司，其产品涉及当地文化元素。
Full Text
Tujuan penelitian untuk menganalisis kepercayaan dan pamali nelayan pulau-pulau kecil sebagai tata kelakuan yang dipengaruhi oleh unsur budaya lokal dan berpenetrasi ke dalam sistem sosial masyarakat.
本研究的目的是分析小岛渔民的信仰和习俗，将其作为一种受当地文化元素影响并渗透到社区社会制度中的行为准则。
本研究的目的是分析小岛渔民的信仰和习俗，将其作为一种受当地文化元素影响并渗透到社区社会制度中的行为准则。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Terhadap Budaya Lokal
Transformasi Sosial Aplikasi Dakwah Muhammadiyah Terhadap Budaya Lokal.
Muhammadiyah Da'wah 应用到当地文化的社会转型。
Muhammadiyah Da'wah 应用到当地文化的社会转型。
Full Text
Hal ini dilakukan sebagai upaya pelestarian terhadap budaya lokal yang merupakan bagian dari kekayaan budaya nasional, sehingga generasi yang akan datang dapat mengenalnya.
这样做是为了保护作为国家文化财富一部分的地方文化，以便后代能够了解它。
这样做是为了保护作为国家文化财富一部分的地方文化，以便后代能够了解它。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Darus Budaya Lokal
Etnomatematika yang bersumber dari budaya lokal Kabupaten Alor sangat kaya dan dapat digunakan sebagai media pembelajaran matematika namun selama ini tidak dieksplorasi secara mendalam.
来自Alor Regency当地文化的民族数学非常丰富，可以作为学习数学的媒介，但迄今为止尚未深入探讨。
来自Alor Regency当地文化的民族数学非常丰富，可以作为学习数学的媒介，但迄今为止尚未深入探讨。
Full Text
Wisatawan memperoleh pengalaman dari budaya lokal, sementara penduduk lokal memainkan jenis edukasi tentang lingkungan spesifik lokal dan mendapatkan penghasilan.
游客从当地文化中获得体验，而当地人则起到一种对当地特定环境的教育并赚取收入。
游客从当地文化中获得体验，而当地人则起到一种对当地特定环境的教育并赚取收入。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Pelestarian Budaya Lokal
Hasil penelitian menunjukkan bahwa pelestarian budaya lokal di Elementary School of Semarang Multinational School dilaksanakan dengan sangat baik melalui kegiatan Indonesian Cultural Week dengan dukungan dari seluruh pihak terkait yaitu kepala sekolah, guru, staff, siswa, dan juga orang tua yang ditunjukkan dengan adanya penambahan tingkat pengetahuan siswa mengenai budaya Indonesia.
结果表明，在所有相关方的支持下，三宝垄跨国学校的小学通过印度尼西亚文化周活动很好地保存了当地文化，包括校长、教师、员工、学生和家长。随着知识水平的提高，学生了解印尼文化。
结果表明，在所有相关方的支持下，三宝垄跨国学校的小学通过印度尼西亚文化周活动很好地保存了当地文化，包括校长、教师、员工、学生和家长。随着知识水平的提高，学生了解印尼文化。
Full Text
Hasil penerapan tersebut meupakan wujud pelestarian budaya lokal sehingga menambah kekayaan budaya Indonesia.
该应用程序的结果是保护当地文化的一种形式，从而增加了印度尼西亚文化的丰富性。
该应用程序的结果是保护当地文化的一种形式，从而增加了印度尼西亚文化的丰富性。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Warisan Budaya Lokal
Dari permasalahan yang ada perlu dikembangkan modul pembelajaran yang akan dikemas dengan diskusi yang lebih spesifik tentang sejarah lokal, terutama di Tulang Bawang tentang lembaga tradisional Megou Pak Tulang Bawang, mengingat pemerintah telah berusaha memperkenalkan warisan budaya lokal Tulang Bawang dengan membangun monumen patung Megou Pak, produk ini menggunakan metode pengembangan Sugiyono melalui proses validasi oleh para ahli materi dan modul dan guru mata pelajaran sehingga produk ini layak untuk diadili.
从现有的问题来看，有必要开发一个学习模块，将与当地历史的更具体的讨论打包在一起，特别是在土朗巴旺关于 Megou Pak Tulang Bawang 的传统制度，考虑到政府已尝试引入当地历史通过建造Megou Pak雕像纪念碑来传承土朗霸王的文化遗产，产品本研究采用Sugiyono开发方法，通过材料和模块专家和学科教师的验证过程，使该产品值得试用。
从现有的问题来看，有必要开发一个学习模块，将与当地历史的更具体的讨论打包在一起，特别是在土朗巴旺关于 Megou Pak Tulang Bawang 的传统制度，考虑到政府已尝试引入当地历史通过建造Megou Pak雕像纪念碑来传承土朗霸王的文化遗产，产品本研究采用Sugiyono开发方法，通过材料和模块专家和学科教师的验证过程，使该产品值得试用。
Full Text
Mereka harus melestarikan warisan budaya lokal, termasuk bahasa dan seni, sambil mengadaptasi tren global.
他们必须保护当地的文化遗产，包括语言和艺术，同时适应全球趋势。
他们必须保护当地的文化遗产，包括语言和艺术，同时适应全球趋势。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Seni Budaya Lokal
Program ini kemudian didesain dalam bentuk program pengabdian kepada masyarakat Pengabdian ini termasuk pada kegiatan pada bidang aplikasi iptek dan pengembangan seni budaya lokal yang berfokus pada pemberian materi dengan tema ekonomi islam sesuai pada kebutuhan mitra yaitu SMA IT Bina ilmi yang melibatkan guru dan murid di sekolah tersebut.
该计划随后设计为社区服务计划，该服务包括科技应用领域的活动以及当地艺术和文化的发展，重点是根据需要提供以伊斯兰经济学为主题的材料。合作伙伴，即 SMA IT Bina Ilmi，涉及学校的师生。 .
该计划随后设计为社区服务计划，该服务包括科技应用领域的活动以及当地艺术和文化的发展，重点是根据需要提供以伊斯兰经济学为主题的材料。合作伙伴，即 SMA IT Bina Ilmi，涉及学校的师生。 .
Full Text
Tujuan dari penelitian ini adalah mengetahui deskripsi tari Simo Gringsing sebagai salah satu upaya pelestarian kearifan lokal sebagai media pembelajaran seni tari di Kabupaten Batang, mewujudkan pengetahuan seni budaya lokal dalam sebagai bentuk dan pendidikan kepada masyarakat secara stimulant, bahwa penguatan kearifan lokal menjadi tanggung jawab bersama sesuai dengan peran masing-masing.
这项研究的目的是找出对 Simo Gringsing 舞蹈的描述，作为一种努力保存当地智慧，作为学习巴塘摄政的一种媒介，实现对当地艺术和文化的了解，作为对社区的一种刺激教育，加强地方智慧是各司其职的共同责任。
这项研究的目的是找出对 Simo Gringsing 舞蹈的描述，作为一种努力保存当地智慧，作为学习巴塘摄政的一种媒介，实现对当地艺术和文化的了解，作为对社区的一种刺激教育，加强地方智慧是各司其职的共同责任。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Dalam Budaya Lokal
Penelitian ini bertujuan untuk memperoleh gambaran secara deskriptif tentang nilai–nilai yang terkandung dalam budaya lokal Kee’rja banyau yang terdapat pada masyarakat di Desa Sungai Deras.
这项研究旨在获得对双溪德拉村社区中发现的 Kee'rja banyau 当地文化所包含的价值观的描述性描述。
这项研究旨在获得对双溪德拉村社区中发现的 Kee'rja banyau 当地文化所包含的价值观的描述性描述。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Identita Budaya Lokal
Identitas budaya lokal pada suatu negara mempengaruhi bagaimana bentuk dari karya animasi di negara tersebut.
一个国家的当地文化认同会影响动画形式在该国的运作方式。
一个国家的当地文化认同会影响动画形式在该国的运作方式。
Full Text
Hal
itu
dapat
dilihat
dari
cara
penyajian,
struktur
pertunjukan,
dan
tata
rias
busana
pertunjukannya;
(3)
Keterpinggiran
Cak
Bedulu
secara
tidak
langsung
berimplikasi
pada hilangnya
media
berkesenian,
hilangnya
masukan finansial dari kegiatan berkesenian, dan hilangnya identitas budaya lokal.
事物
那
可以
见过
从
方法
介绍，
结构体
节目，
和
系统
化妆品
时尚
演出;
(3)
边缘性
恰克
贝杜鲁
经过
不
直接的
含义
不知所措
媒体
艺术气息，
失利
艺术活动的财政投入，以及当地文化认同的丧失。
事物 那 可以 见过 从 方法 介绍， 结构体 节目， 和 系统 化妆品 时尚 演出; (3) 边缘性 恰克 贝杜鲁 经过 不 直接的 含义 不知所措 媒体 艺术气息， 失利 艺术活动的财政投入，以及当地文化认同的丧失。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Memperkenalkan Budaya Lokal
Penulis merancang animasi ini untuk memperkenalkan budaya lokal cerita rakyat kepada remaja berusia 12-18 tahun.
nan
nan
Full Text
Bagas Godang merupakan unsur budaya Mandailing yang dapat di jadikan media pembelajaran matematika sekolah, sehingga pembelajaran matematika dapat dimulai dari memperkenalkan budaya lokal seperti rumah adat budaya Mandailing atau Bagas Godang.
Bagas Godang 是 Mandailing 文化的一个元素，可以作为学习学校数学的媒介，因此可以通过介绍 Mandailing 传统房屋或 Bagas Godang 等当地文化来开始学习数学。
Bagas Godang 是 Mandailing 文化的一个元素，可以作为学习学校数学的媒介，因此可以通过介绍 Mandailing 传统房屋或 Bagas Godang 等当地文化来开始学习数学。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Antara Budaya Lokal
Realitas itu menunjukan adanya harmoni antara budaya lokal dengan Alquran dan Sunnah Rasul.
这一现实显示了当地文化与《古兰经》和先知圣训之间的和谐。
这一现实显示了当地文化与《古兰经》和先知圣训之间的和谐。
Full Text
Maka tidak heran jika kita datang ke suatu daerah tertentu kemudian kita mengamati ada sebuah perbedaan dalam hal peribadatan Agama Islam didaerah tersebut, itu semua bermula dikarenanakan terjadi penetrasi antara budaya lokal yang sudah ada didaerah tersebut dengan Ajaran Islam.
因此，如果我们来到某个地区，然后我们发现该地区的伊斯兰教崇拜存在差异，请不要感到惊讶，这一切都始于该地区已经存在的当地文化与教义之间的渗透伊斯兰教。
因此，如果我们来到某个地区，然后我们发现该地区的伊斯兰教崇拜存在差异，请不要感到惊讶，这一切都始于该地区已经存在的当地文化与教义之间的渗透伊斯兰教。
Full Text
Budaya Lokal sentence examples within Bentuk Budaya Lokal
Beberapa seniman telah dipilih untuk menonjolkan lukisan bentuk budaya lokal ke dalam ruang seni saat ini.
选择了几位艺术家将当地文化形式的绘画突出到当前的艺术空间中。
选择了几位艺术家将当地文化形式的绘画突出到当前的艺术空间中。