Tourism Sector
관광 부문
Sentence Examples
Discover more insights into Tourism Sector 관광 부문
Keywords frequently search together with Tourism Sector 관광 부문
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
Tourism Sector sentence examples within covid 19 pandemic
From this point of view, the aim of the study is to compare the effects of COVID-19 pandemic and epidemics that occurred after the 2000s on the tourism sector.
이러한 관점에서 본 연구의 목적은 2000년대 이후 발생한 코로나19 팬데믹과 전염병이 관광산업에 미친 영향을 비교하는 것이다.
이러한 관점에서 본 연구의 목적은 2000년대 이후 발생한 코로나19 팬데믹과 전염병이 관광산업에 미친 영향을 비교하는 것이다.
Full Text
Therefore, and due to the growing attention given to its effects on the tourism sector and the numerous predictions made at both micro and macro levels, this study seeks to understand the transformations in tourist consumer behavior caused by the covid-19 pandemic.
따라서 관광 부문에 미치는 영향에 대한 관심이 높아지고 미시적 및 거시적 수준에서 이루어진 수많은 예측으로 인해 이 연구는 코로나19 팬데믹으로 인한 관광 소비자 행동의 변화를 이해하려고 합니다.
따라서 관광 부문에 미치는 영향에 대한 관심이 높아지고 미시적 및 거시적 수준에서 이루어진 수많은 예측으로 인해 이 연구는 코로나19 팬데믹으로 인한 관광 소비자 행동의 변화를 이해하려고 합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within gross domestic product
Tourism sector provides a significant contribution to the Gross Domestic Product (GDP) of the Republic of Indonesia, both through foreign exchange and economic turnover.
관광 부문은 외환 및 경제 회전율을 통해 인도네시아 공화국의 국내 총생산(GDP)에 상당한 기여를 합니다.
관광 부문은 외환 및 경제 회전율을 통해 인도네시아 공화국의 국내 총생산(GDP)에 상당한 기여를 합니다.
Full Text
In this paper, we used two variables natural logarithm of per capita gross domestic product (GDP) and natural logarithm of per capita international and national tourism expenditure (ITE) to study the relationship between the tourism sector and economic growth in Algeria over the period of 1995–2017.
이 논문에서 우리는 1인당 국내총생산(GDP)의 자연 로그와 1인당 국제 및 국가 관광 지출(ITE)의 자연 로그를 사용하여 알제리의 관광 부문과 경제 성장 간의 관계를 연구했습니다. 1995-2017.
이 논문에서 우리는 1인당 국내총생산(GDP)의 자연 로그와 1인당 국제 및 국가 관광 지출(ITE)의 자연 로그를 사용하여 알제리의 관광 부문과 경제 성장 간의 관계를 연구했습니다. 1995-2017.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within socio economic development
In this connection, the tourism sector can act as a serious tool for the socio-economic development of the Russian Federation.
이와 관련하여 관광 부문은 러시아 연방의 사회 경제적 발전을위한 심각한 도구로 작용할 수 있습니다.
이와 관련하여 관광 부문은 러시아 연방의 사회 경제적 발전을위한 심각한 도구로 작용할 수 있습니다.
Full Text
The features of the development of the tourism sector in the regions of the Russian Federation, which have an impact on the socio-economic development of the country, have been investigated.
국가의 사회 경제적 발전에 영향을 미치는 러시아 연방 지역의 관광 부문 발전의 특징이 조사되었습니다.
국가의 사회 경제적 발전에 영향을 미치는 러시아 연방 지역의 관광 부문 발전의 특징이 조사되었습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within foreign direct investment
The world has been waging a fight against the novel coronavirus (COVID-19) since December 2019 The current coronavirus crisis is a catastrophe affecting billions of families worldwide So far, COVID-19 has wreaked havoc across the globe: by slowing down economic growth;decreasing global trade;hurting health sector;increasing unemployment and underemployment;reducing FDI and hurting the tourism sector This study investigates the economic costs of COVID-19 By using descriptive analysis, this study shows that the major economic variables, such as economic growth, global trade, health sector, unemployment and underemployment, foreign direct investment and travel and tourism sector have significantly affected by COVID-19.
전 세계는 2019년 12월부터 새로운 코로나바이러스(COVID-19)와 싸우고 있습니다. 현재 코로나바이러스 위기는 전 세계 수십억 가구에 영향을 미치는 재앙입니다. 지금까지 COVID-19는 다음과 같이 전 세계를 혼란에 빠뜨렸습니다. 글로벌 무역 감소, 의료 부문 타격, 실업 및 불완전 고용 증가, FDI 감소 및 관광 부문 타격 이 연구는 COVID-19의 경제적 비용을 조사합니다. 무역, 보건 부문, 실업 및 불완전 고용, 외국인 직접 투자, 여행 및 관광 부문이 COVID-19의 영향을 크게 받았습니다.
전 세계는 2019년 12월부터 새로운 코로나바이러스(COVID-19)와 싸우고 있습니다. 현재 코로나바이러스 위기는 전 세계 수십억 가구에 영향을 미치는 재앙입니다. 지금까지 COVID-19는 다음과 같이 전 세계를 혼란에 빠뜨렸습니다. 글로벌 무역 감소, 의료 부문 타격, 실업 및 불완전 고용 증가, FDI 감소 및 관광 부문 타격 이 연구는 COVID-19의 경제적 비용을 조사합니다. 무역, 보건 부문, 실업 및 불완전 고용, 외국인 직접 투자, 여행 및 관광 부문이 COVID-19의 영향을 크게 받았습니다.
Full Text
Tourism sector and foreign direct investment in Indonesia are currently in a strategic position that receives a major attention from national as well as international parties.
인도네시아에 대한 관광 부문과 외국인 직접 투자는 현재 국내외 당사자들로부터 큰 관심을 받는 전략적 위치에 있습니다.
인도네시아에 대한 관광 부문과 외국인 직접 투자는 현재 국내외 당사자들로부터 큰 관심을 받는 전략적 위치에 있습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within 19 adversely affected
Moreover, COVID-19 adversely affected on tourism sector, construction, transport, hotel and apparel sectors while enhancing unemployment rate as a whole.
게다가 코로나19는 관광업, 건설, 운송, 호텔, 의류 업종에 부정적인 영향을 미치면서 실업률을 전반적으로 높였습니다.
게다가 코로나19는 관광업, 건설, 운송, 호텔, 의류 업종에 부정적인 영향을 미치면서 실업률을 전반적으로 높였습니다.
Full Text
Moreover, COVID-19 adversely affected on tourism sector, construction, transport, hotel and apparel sectors while enhancing unemployment rate as a whole.
게다가 코로나19는 관광업, 건설, 운송, 호텔, 의류 업종에 부정적인 영향을 미치면서 실업률을 전반적으로 높였습니다.
게다가 코로나19는 관광업, 건설, 운송, 호텔, 의류 업종에 부정적인 영향을 미치면서 실업률을 전반적으로 높였습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within enhancing unemployment rate
Moreover, COVID-19 situation affected on transport, hotel, Construction, tourism sector, apparel sectors while enhancing unemployment rate as to.
또한 코로나19 상황은 교통, 호텔, 건설, 관광업, 의류 업종에 영향을 미치면서 실업률을 높이는 데도 영향을 미쳤다.
또한 코로나19 상황은 교통, 호텔, 건설, 관광업, 의류 업종에 영향을 미치면서 실업률을 높이는 데도 영향을 미쳤다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Medical Tourism Sector
Few studies, however, have explored the development of the medical tourism sector from a sustainability perspective.
그러나 지속 가능성 관점에서 의료 관광 부문의 발전을 탐구한 연구는 거의 없습니다.
그러나 지속 가능성 관점에서 의료 관광 부문의 발전을 탐구한 연구는 거의 없습니다.
Full Text
The new approach able to rank the determinant factors towards patients’ satisfaction in medical tourism services more efficiently and the result able to benefits medical tourism sectors in order to more understanding the elements of satisfaction and concerns on these factors while develop the medical tourism sectors strategy to compete with other medical tourism industry.
새로운 접근 방식은 의료 관광 서비스에서 환자의 만족도에 대한 결정 요인의 순위를 보다 효율적으로 지정할 수 있고 결과적으로 이러한 요인에 대한 만족도와 우려 요소를 더 이해하고 의료 관광 부문 전략을 개발하기 위해 의료 관광 부문에 혜택을 줄 수 있습니다. 다른 의료 관광 산업과 경쟁하십시오.
새로운 접근 방식은 의료 관광 서비스에서 환자의 만족도에 대한 결정 요인의 순위를 보다 효율적으로 지정할 수 있고 결과적으로 이러한 요인에 대한 만족도와 우려 요소를 더 이해하고 의료 관광 부문 전략을 개발하기 위해 의료 관광 부문에 혜택을 줄 수 있습니다. 다른 의료 관광 산업과 경쟁하십시오.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Cultural Tourism Sector
, organization, marketing, and customer satisfaction, in the cultural tourism sector in Morelia, Mexico.
, 조직, 마케팅 및 고객 만족, 멕시코 모렐리아 문화 관광 부문.
, 조직, 마케팅 및 고객 만족, 멕시코 모렐리아 문화 관광 부문.
Full Text
PurposeDigitalization had a relevant impact on the cultural tourism sector, both demand and supply.
목적디지털화는 수요와 공급 모두에서 문화 관광 부문에 적절한 영향을 미쳤습니다.
목적디지털화는 수요와 공급 모두에서 문화 관광 부문에 적절한 영향을 미쳤습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Halal Tourism Sector
Therefore, the halal tourism sector is currently preparing a strategy to stay afloat even in situations and conditions like this as a preparation for the post-Covid-19.
이에 할랄 관광업계는 Post-Covid-19에 대비하여 현재 이와 같은 상황과 여건 속에서도 살아남기 위한 전략을 준비하고 있습니다.
이에 할랄 관광업계는 Post-Covid-19에 대비하여 현재 이와 같은 상황과 여건 속에서도 살아남기 위한 전략을 준비하고 있습니다.
Full Text
The Banda Aceh City Government should pay more attention to the halal tourism sector if it wants to increase tourist visits.
반다아체시 정부는 관광객 방문을 늘리고 싶다면 할랄 관광 부문에 더 많은 관심을 기울여야 합니다.
반다아체시 정부는 관광객 방문을 늘리고 싶다면 할랄 관광 부문에 더 많은 관심을 기울여야 합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Entire Tourism Sector
But the current pandemic has dealt a very painful blow to the entire tourism sector of the world economy, including religious tourism.
그러나 현재의 전염병은 종교 관광을 포함한 세계 경제의 전체 관광 부문에 매우 고통스러운 타격을 가했습니다.
그러나 현재의 전염병은 종교 관광을 포함한 세계 경제의 전체 관광 부문에 매우 고통스러운 타격을 가했습니다.
Full Text
The existence of the Covid 19 pandemic has greatly affected the entire tourism sector, but researchers conducted research on the 3 X variables on visitor satisfaction during the Covid 19 pandemic.
Covid 19 전염병의 존재는 전체 관광 부문에 큰 영향을 미쳤지만 연구원들은 Covid 19 전염병 동안 방문자 만족도에 대한 3X 변수에 대한 연구를 수행했습니다.
Covid 19 전염병의 존재는 전체 관광 부문에 큰 영향을 미쳤지만 연구원들은 Covid 19 전염병 동안 방문자 만족도에 대한 3X 변수에 대한 연구를 수행했습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within World Tourism Sector
The purpose of the study is to analyze the current economic situation of the world tourism sector, which suffered the most because of the COVID-19 pandemic, determine the main tourist flows (inbound and outbound tourism), and identify main tourism trends that characterize travel and tourism in 2020, to form practical directions for improving the tourism industry, domestic tourism in particular.
본 연구의 목적은 코로나19 팬데믹으로 인해 가장 큰 타격을 입은 세계 관광 부문의 현재 경제 상황을 분석하고, 주요 관광 흐름(인바운드 및 아웃바운드 관광)을 파악하고, 여행을 특징짓는 주요 관광 동향을 파악하는 것입니다. 2020년에는 관광산업, 특히 국내 관광산업을 개선하기 위한 실질적인 방향을 형성한다.
본 연구의 목적은 코로나19 팬데믹으로 인해 가장 큰 타격을 입은 세계 관광 부문의 현재 경제 상황을 분석하고, 주요 관광 흐름(인바운드 및 아웃바운드 관광)을 파악하고, 여행을 특징짓는 주요 관광 동향을 파악하는 것입니다. 2020년에는 관광산업, 특히 국내 관광산업을 개선하기 위한 실질적인 방향을 형성한다.
Full Text
The purpose of the study is to analyze the current economic situation of the world tourism sector, which suffered the most because of the COVID-19 pandemic, determine the main tourist flows (inbound and outbound tourism) and identify main tourism trends that characterize travel and tourism in world in 2020, to form practical directions for improving the tourism industry, domestic tourism in particular.
이 연구의 목적은 코로나19 팬데믹으로 인해 가장 큰 타격을 입은 세계 관광 부문의 현재 경제 상황을 분석하고, 주요 관광 흐름(인바운드 및 아웃바운드 관광)을 파악하고, 여행과 여행을 특징짓는 주요 관광 동향을 식별하는 것입니다. 2020년 세계 관광 산업, 특히 국내 관광 산업을 개선하기 위한 실질적인 방향을 형성합니다.
이 연구의 목적은 코로나19 팬데믹으로 인해 가장 큰 타격을 입은 세계 관광 부문의 현재 경제 상황을 분석하고, 주요 관광 흐름(인바운드 및 아웃바운드 관광)을 파악하고, 여행과 여행을 특징짓는 주요 관광 동향을 식별하는 것입니다. 2020년 세계 관광 산업, 특히 국내 관광 산업을 개선하기 위한 실질적인 방향을 형성합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Sustainable Tourism Sector
Consequently, policies geared towards minimizing the adverse environmental effects should be integrated with countries tourism management policies to enable the transition to sustainable tourism sector development.
결과적으로 부정적인 환경 영향을 최소화하기 위한 정책은 지속 가능한 관광 부문 개발로의 전환을 가능하게 하기 위해 국가 관광 관리 정책과 통합되어야 합니다.
결과적으로 부정적인 환경 영향을 최소화하기 위한 정책은 지속 가능한 관광 부문 개발로의 전환을 가능하게 하기 위해 국가 관광 관리 정책과 통합되어야 합니다.
Full Text
Reflecting on this failure to achieve a more sustainable tourism sector, manifested not least in its increasing contribution to climate change, this paper argues that the problem lies in the continuing adherence to the economic growth model that underpins (sustainable) development policies in general and tourism development in particular.
특히 기후 변화에 대한 기여도가 높아짐에 따라 더욱 지속 가능한 관광 부문을 달성하는 데 실패했다는 점을 반영하여, 이 논문은 문제는 일반적으로 (지속 가능한) 개발 정책을 뒷받침하는 경제 성장 모델과 관광 산업을 지속적으로 고수하는 데 있다고 주장합니다. 특히 개발.
특히 기후 변화에 대한 기여도가 높아짐에 따라 더욱 지속 가능한 관광 부문을 달성하는 데 실패했다는 점을 반영하여, 이 논문은 문제는 일반적으로 (지속 가능한) 개발 정책을 뒷받침하는 경제 성장 모델과 관광 산업을 지속적으로 고수하는 데 있다고 주장합니다. 특히 개발.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Global Tourism Sector
The COVID-19 pandemic has impacted the global tourism sector in an unprecedented manner.
코로나19 팬데믹(세계적 대유행)은 전 세계 관광 산업에 전례 없는 방식으로 영향을 미쳤습니다.
코로나19 팬데믹(세계적 대유행)은 전 세계 관광 산업에 전례 없는 방식으로 영향을 미쳤습니다.
Full Text
Hence, the paper also provides
an overview of policy decisions taken worldwide which will be crucial for
sustenance of the global tourism sector.
따라서 논문은 또한 다음을 제공합니다.
를 위해 결정적인 전 세계적으로 취해진 정책 결정의 개요
세계 관광 부문의 생존.
따라서 논문은 또한 다음을 제공합니다. 를 위해 결정적인 전 세계적으로 취해진 정책 결정의 개요 세계 관광 부문의 생존.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Local Tourism Sector
As an instrument of data collection, an online questionnaire structured with 22 closed questions was applied, directed to professionals from the local tourism sector, especially in the segments of accommodation, food, and travel agency, seeking to understand the impacts and the alternatives adopted to deal with the pandemic.
데이터 수집 도구로 22개의 비공개 질문으로 구성된 온라인 설문지가 적용되었으며, 특히 숙박, 음식, 여행사 부문의 지역 관광 부문 전문가를 대상으로 하여 영향과 채택된 대안을 이해하고자 했습니다. 전염병에 대처하십시오.
데이터 수집 도구로 22개의 비공개 질문으로 구성된 온라인 설문지가 적용되었으며, 특히 숙박, 음식, 여행사 부문의 지역 관광 부문 전문가를 대상으로 하여 영향과 채택된 대안을 이해하고자 했습니다. 전염병에 대처하십시오.
Full Text
However, as new environmentally responsible values are gradually institutionalized, the performance of the local tourism sector will improve.
그러나 새로운 환경적 책임 가치가 점차 제도화됨에 따라 지역 관광 부문의 성과는 향상될 것입니다.
그러나 새로운 환경적 책임 가치가 점차 제도화됨에 따라 지역 관광 부문의 성과는 향상될 것입니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Marine Tourism Sector
For this reason, one of the business lines most affected by the pandemic in the world has undoubtedly been the marine tourism sector.
이러한 이유로 전 세계적으로 팬데믹의 영향을 가장 많이 받는 사업 중 하나는 의심할 여지 없이 해양 관광 부문입니다.
이러한 이유로 전 세계적으로 팬데믹의 영향을 가장 많이 받는 사업 중 하나는 의심할 여지 없이 해양 관광 부문입니다.
Full Text
The snorkeling activity around coral reefs in the waters of Gili Labak is one of the marine tourism sectors that is being developed by the Sumenep Madura district government since 2014.
Gili Labak 바다의 산호초 주변 스노클링 활동은 2014년부터 Sumenep Madura 지역 정부에서 개발 중인 해양 관광 분야 중 하나입니다.
Gili Labak 바다의 산호초 주변 스노클링 활동은 2014년부터 Sumenep Madura 지역 정부에서 개발 중인 해양 관광 분야 중 하나입니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Public Tourism Sector
This study is useful in extending the concept of human resource empowerment to the public tourism sector.
이 연구는 인적 자원 임파워먼트의 개념을 공공 관광 부문으로 확장하는 데 유용합니다.
이 연구는 인적 자원 임파워먼트의 개념을 공공 관광 부문으로 확장하는 데 유용합니다.
Full Text
Purposive and simple random sampling techniques were used to select both private and public tourism sectors and 80 samples, respectively.
nan
nan
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Georgian Tourism Sector
The article highlights the overview of the Georgian tourism sector; The economic downturn caused by the pandemic; Rising unemployment; Anti-crisis plan for tourism;
The spread of COVID-19 is a significant challenge not only in the field of health, it has covered all social and economic aspects of our lives.
이 기사는 그루지야 관광 부문의 개요를 강조합니다. 전염병으로 인한 경제 침체; 증가하는 실업; 2. 관광위기대응계획
COVID-19의 확산은 건강 분야뿐만 아니라 우리 삶의 모든 사회적, 경제적 측면을 덮고 있는 중대한 도전입니다.
이 기사는 그루지야 관광 부문의 개요를 강조합니다. 전염병으로 인한 경제 침체; 증가하는 실업; 2. 관광위기대응계획 COVID-19의 확산은 건강 분야뿐만 아니라 우리 삶의 모든 사회적, 경제적 측면을 덮고 있는 중대한 도전입니다.
Full Text
This is a first attempt describing and identifying issues related to the Georgian tourism sector in terms of travel insurance adaptation to the Covid-19 conditions.
이것은 Covid-19 상황에 대한 여행 보험 적응 측면에서 그루지야 관광 부문과 관련된 문제를 설명하고 식별하는 첫 번째 시도입니다.
이것은 Covid-19 상황에 대한 여행 보험 적응 측면에서 그루지야 관광 부문과 관련된 문제를 설명하고 식별하는 첫 번째 시도입니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Heritage Tourism Sector
With the development of the heritage tourism sector and the City of Cimahi, which is known as a heritage city.
유산 관광 부문의 발전과 유산 도시로 알려진 Cimahi 시.
유산 관광 부문의 발전과 유산 도시로 알려진 Cimahi 시.
Full Text
It attracts tourists, is an element of the local heritage industry and contributes to the development of tourism services as part of the heritage tourism sector.
그것은 관광객을 유치하고 지역 유산 산업의 한 요소이며 유산 관광 부문의 일부로서 관광 서비스 개발에 기여합니다.
그것은 관광객을 유치하고 지역 유산 산업의 한 요소이며 유산 관광 부문의 일부로서 관광 서비스 개발에 기여합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Wine Tourism Sector
Overall, the results suggest that there is a significant wine-growing potential with a conclusive outcome in wine tourism sector.
전반적으로 결과는 와인 관광 부문에서 결정적인 결과와 함께 상당한 와인 재배 잠재력이 있음을 시사합니다.
전반적으로 결과는 와인 관광 부문에서 결정적인 결과와 함께 상당한 와인 재배 잠재력이 있음을 시사합니다.
Full Text
In addition, the adoption of sustainable practices may result in benefits for companies in the wine tourism sector.
또한 지속 가능한 관행을 채택하면 와인 관광 부문의 기업에 이익이 될 수 있습니다.
또한 지속 가능한 관행을 채택하면 와인 관광 부문의 기업에 이익이 될 수 있습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Busines Tourism Sector
The study also provides insights on the vulnerability of the informal business tourism sector to unforeseen occurrences, and how the affected stakeholder can recover from such a blow.
이 연구는 또한 예상치 못한 사건에 대한 비공식 비즈니스 관광 부문의 취약성과 영향을 받는 이해 관계자가 그러한 타격에서 회복할 수 있는 방법에 대한 통찰력을 제공합니다.
이 연구는 또한 예상치 못한 사건에 대한 비공식 비즈니스 관광 부문의 취약성과 영향을 받는 이해 관계자가 그러한 타격에서 회복할 수 있는 방법에 대한 통찰력을 제공합니다.
Full Text
The business tourism sector can therefore become an instrument contributing to the sustainable metropolisation of the city by building up its position in the global network of flows.
따라서 비즈니스 관광 부문은 글로벌 흐름 네트워크에서 입지를 구축함으로써 도시의 지속 가능한 대도시화에 기여하는 도구가 될 수 있습니다.
따라서 비즈니스 관광 부문은 글로벌 흐름 네트워크에서 입지를 구축함으로써 도시의 지속 가능한 대도시화에 기여하는 도구가 될 수 있습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Austrian Tourism Sector
In this context it is interesting to note that to date it is widely unknown how much emissions are caused by the Austrian tourism sector, despite its great importance in the country's economy, making up for 6.
이러한 맥락에서 오스트리아 관광 부문이 6을 차지하는 국가 경제에서 차지하는 중요성에도 불구하고 현재까지 얼마나 많은 배출량이 발생하는지 널리 알려져 있지 않다는 점은 흥미롭습니다.
이러한 맥락에서 오스트리아 관광 부문이 6을 차지하는 국가 경제에서 차지하는 중요성에도 불구하고 현재까지 얼마나 많은 배출량이 발생하는지 널리 알려져 있지 않다는 점은 흥미롭습니다.
Full Text
In this context it is interesting to note that to date it is widely unknown how much emissions are caused by the Austrian tourism sector, despite its great importance in the country's economy, making up for 6.
이러한 맥락에서 오스트리아 관광 부문이 6을 차지하는 국가 경제에서 차지하는 중요성에도 불구하고 현재까지 얼마나 많은 배출량이 발생하는지 널리 알려져 있지 않다는 점은 흥미롭습니다.
이러한 맥락에서 오스트리아 관광 부문이 6을 차지하는 국가 경제에서 차지하는 중요성에도 불구하고 현재까지 얼마나 많은 배출량이 발생하는지 널리 알려져 있지 않다는 점은 흥미롭습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Russian Tourism Sector
This paper evaluates the impact of the crisis caused by the COVID-19 pandemic and measures of the state anti-crisis policy on the Russian tourism sector, as well as opportunities and directions of its development.
이 논문은 코로나19 팬데믹으로 인한 위기의 영향과 러시아 관광 부문의 국가 위기 대응 정책 조치, 그리고 그 발전의 기회와 방향을 평가합니다.
이 논문은 코로나19 팬데믹으로 인한 위기의 영향과 러시아 관광 부문의 국가 위기 대응 정책 조치, 그리고 그 발전의 기회와 방향을 평가합니다.
Full Text
The situation in the Russian tourism sector in the years of World War I is consonant with the current situation caused by the coronavirus pandemic.
제1차 세계 대전 당시 러시아 관광 부문의 상황은 코로나바이러스 전염병으로 인한 현재 상황과 일치합니다.
제1차 세계 대전 당시 러시아 관광 부문의 상황은 코로나바이러스 전염병으로 인한 현재 상황과 일치합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Developed Tourism Sector
Cities with developed tourism sectors in areas away from the place of conflict are beneficiaries of political instability.
분쟁 지역에서 멀리 떨어진 지역에 관광 산업이 발달한 도시는 정치적 불안정의 수혜자입니다.
분쟁 지역에서 멀리 떨어진 지역에 관광 산업이 발달한 도시는 정치적 불안정의 수혜자입니다.
Full Text
Were it not for the national leader Heydar Aliyev's special attention and care for tourism, we would not have such a developed tourism sector today.
국가 지도자 Heydar Aliyev의 관광에 대한 특별한 관심과 관심이 없었다면 오늘날 우리는 그러한 발전된 관광 부문을 가질 수 없었을 것입니다.
국가 지도자 Heydar Aliyev의 관광에 대한 특별한 관심과 관심이 없었다면 오늘날 우리는 그러한 발전된 관광 부문을 가질 수 없었을 것입니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Growing Tourism Sector
Tourism Sector sentence examples within Support Tourism Sector
, the UK, Italy, Spain) in order to support tourism sector.
, 영국, 이탈리아, 스페인) 관광 부문을 지원하기 위해.
, 영국, 이탈리아, 스페인) 관광 부문을 지원하기 위해.
Full Text
The study tests whether the hospitality and tourism (H&T) sector’s corporate social responsibility (CSR) engagement supports tourism sector development and investigates whether CSR committee and CEO duality moderate this relationship.
이 연구는 환대 및 관광(H&T) 부문의 기업의 사회적 책임(CSR) 참여가 관광 부문 개발을 지원하는지 여부를 테스트하고 CSR 위원회와 CEO의 이중성이 이 관계를 조절하는지 조사합니다.
이 연구는 환대 및 관광(H&T) 부문의 기업의 사회적 책임(CSR) 참여가 관광 부문 개발을 지원하는지 여부를 테스트하고 CSR 위원회와 CEO의 이중성이 이 관계를 조절하는지 조사합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Potential Tourism Sector
This study is undertaken to design an Android-based BD-Print application to assist the development of the regional potential tourism sector in the Southern Garut.
이 연구는 남부 가루트 지역의 잠재적 관광 부문 개발을 지원하기 위해 Android 기반 BD-Print 애플리케이션을 설계하기 위해 수행됩니다.
이 연구는 남부 가루트 지역의 잠재적 관광 부문 개발을 지원하기 위해 Android 기반 BD-Print 애플리케이션을 설계하기 위해 수행됩니다.
Full Text
Riau Province has natural wealth and cultural diversity in the potential tourism sector, where in recent years tourism in Riau Province has grown rapidly so that many new tourist attractions have emerged.
Riau 지방은 잠재적인 관광 부문에서 자연적 부와 문화적 다양성을 가지고 있으며, 최근 몇 년 동안 Riau 지방의 관광이 빠르게 성장하여 많은 새로운 관광 명소가 등장했습니다.
Riau 지방은 잠재적인 관광 부문에서 자연적 부와 문화적 다양성을 가지고 있으며, 최근 몇 년 동안 Riau 지방의 관광이 빠르게 성장하여 많은 새로운 관광 명소가 등장했습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Ukrainian Tourism Sector
Given the due regard to each of the SWOT analysis component consideration (strength, weaknesses, opportunities and threats of the Ukrainian tourism sector), a conclusion was made that the long-term development of the national tourism should rely on the following critical elements: ensuring investment and innovation in tourism and hospitality; enhancing the transport industry support; training of qualified personnel; normalization of the political, economic and legislative climate; digitalization of communications, etc.
각 SWOT 분석 구성 요소 고려 사항(우크라이나 관광 부문의 강점, 약점, 기회 및 위협)을 적절히 고려하여 국가 관광의 장기적 발전은 다음과 같은 중요한 요소에 의존해야 한다는 결론이 내려졌습니다. 관광 및 접객업에 대한 투자 및 혁신; 운송 산업 지원 강화; 자격을 갖춘 직원의 교육; 정치, 경제 및 입법 환경의 정상화; 통신 등의 디지털화
각 SWOT 분석 구성 요소 고려 사항(우크라이나 관광 부문의 강점, 약점, 기회 및 위협)을 적절히 고려하여 국가 관광의 장기적 발전은 다음과 같은 중요한 요소에 의존해야 한다는 결론이 내려졌습니다. 관광 및 접객업에 대한 투자 및 혁신; 운송 산업 지원 강화; 자격을 갖춘 직원의 교육; 정치, 경제 및 입법 환경의 정상화; 통신 등의 디지털화
Full Text
In order to successfully implement these potential innovations in the Ukrainian tourism sector and prevent mistakes already made by the pioneers of rural tourism, the experience of developing this type of tourism abroad requires detailed study, which became the aim of this article.
우크라이나 관광 부문에서 이러한 잠재적 혁신을 성공적으로 구현하고 농촌 관광의 선구자들이 이미 저지른 실수를 방지하려면 이러한 유형의 해외 관광 개발 경험에 대한 자세한 연구가 필요하며 이 기사의 목적이 되었습니다.
우크라이나 관광 부문에서 이러한 잠재적 혁신을 성공적으로 구현하고 농촌 관광의 선구자들이 이미 저지른 실수를 방지하려면 이러한 유형의 해외 관광 개발 경험에 대한 자세한 연구가 필요하며 이 기사의 목적이 되었습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within International Tourism Sector
The chosen context of the study is the case of the potential consequences of COVID-19 for the international tourism sector in Spain, using fuzzy cognitive maps.
연구의 선택된 맥락은 퍼지 인지 지도를 사용하여 스페인의 국제 관광 부문에 대한 COVID-19의 잠재적 결과의 경우입니다.
연구의 선택된 맥락은 퍼지 인지 지도를 사용하여 스페인의 국제 관광 부문에 대한 COVID-19의 잠재적 결과의 경우입니다.
Full Text
The research findings provided insights into achieving sustainability objectives in national and international tourism sectors.
연구 결과는 국내 및 국제 관광 부문에서 지속 가능성 목표를 달성하기 위한 통찰력을 제공했습니다.
연구 결과는 국내 및 국제 관광 부문에서 지속 가능성 목표를 달성하기 위한 통찰력을 제공했습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Mas Tourism Sector
Tourism Sector sentence examples within Event Tourism Sector
The growth of the festival and event tourism sector has been spectacular in recent years and therefore event management has become increasingly popular with it growing and expanding equally as much as event tourism.
최근 몇 년 동안 축제 및 이벤트 관광 부문의 성장이 눈부셨고, 이에 따라 이벤트 관리가 이벤트 관광만큼 성장하고 확대됨에 따라 이벤트 관리가 점점 인기를 얻고 있습니다.
최근 몇 년 동안 축제 및 이벤트 관광 부문의 성장이 눈부셨고, 이에 따라 이벤트 관리가 이벤트 관광만큼 성장하고 확대됨에 따라 이벤트 관리가 점점 인기를 얻고 있습니다.
Full Text
The growth of the festival and event tourism sector has been spectacular in recent years and therefore event management has become increasingly popular with it growing and expanding equally as much as event tourism.
최근 몇 년 동안 축제 및 이벤트 관광 부문의 성장이 눈부셨고, 이에 따라 이벤트 관리가 이벤트 관광만큼 성장하고 확대됨에 따라 이벤트 관리가 점점 인기를 얻고 있습니다.
최근 몇 년 동안 축제 및 이벤트 관광 부문의 성장이 눈부셨고, 이에 따라 이벤트 관리가 이벤트 관광만큼 성장하고 확대됨에 따라 이벤트 관리가 점점 인기를 얻고 있습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Domestic Tourism Sector
At the same time, according to the article, the main goal of research is to clarify the achievements high peaks in the domestic tourism sector and ensure economic growth, increase the number of job places, tax revenues, international exchange inflows.
동시에이 기사에 따르면 연구의 주요 목표는 국내 관광 부문의 최고봉 달성을 명확히하고 경제 성장을 보장하고 일자리 수, 세금 수입, 국제 교류 유입을 늘리는 것입니다.
동시에이 기사에 따르면 연구의 주요 목표는 국내 관광 부문의 최고봉 달성을 명확히하고 경제 성장을 보장하고 일자리 수, 세금 수입, 국제 교류 유입을 늘리는 것입니다.
Full Text
This paper concludes with few positive signs in domestic tourism sector and suggestion for authority to execute best policy in future for whole tourism industry.
본 논문은 국내 관광산업의 긍정적인 신호가 거의 없고, 향후 관광산업 전반에 최선의 정책을 집행할 수 있는 권한을 제시하는 것으로 결론을 맺는다.
본 논문은 국내 관광산업의 긍정적인 신호가 거의 없고, 향후 관광산업 전반에 최선의 정책을 집행할 수 있는 권한을 제시하는 것으로 결론을 맺는다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Nepal Tourism Sector
The work is built on interviews with experts from the Nepal tourism sector and the study of literature, reports, and publications in the field of tourism and digitalization in tourism of Nepal.
이 작업은 네팔 관광 분야의 전문가들과의 인터뷰와 네팔 관광의 관광 및 디지털화 분야의 문헌, 보고서 및 출판물에 대한 연구를 기반으로 합니다.
이 작업은 네팔 관광 분야의 전문가들과의 인터뷰와 네팔 관광의 관광 및 디지털화 분야의 문헌, 보고서 및 출판물에 대한 연구를 기반으로 합니다.
Full Text
The work is built on interviews with experts from the Nepal tourism sector and the study of literature, reports, and publications in the field of tourism and digitalization in tourism of Nepal.
이 작업은 네팔 관광 분야의 전문가들과의 인터뷰와 네팔 관광의 관광 및 디지털화 분야의 문헌, 보고서 및 출판물에 대한 연구를 기반으로 합니다.
이 작업은 네팔 관광 분야의 전문가들과의 인터뷰와 네팔 관광의 관광 및 디지털화 분야의 문헌, 보고서 및 출판물에 대한 연구를 기반으로 합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Sport Tourism Sector
This study provided practical implications for sports tourism managers such as the need of collaboration within the sports tourism sector to develop environmental strategies and initiatives, tailoring the sports services according to the expertise of sports practitioners in natural areas and promoting environmental education across all sports actors involved in the demand and supply of the sports tourism market.
이 연구는 환경 전략 및 이니셔티브를 개발하기 위해 스포츠 관광 부문 내에서 협력의 필요성, 자연 지역에서 스포츠 종사자의 전문 지식에 따라 스포츠 서비스를 맞춤화하고 관련된 모든 스포츠 관계자를 대상으로 환경 교육을 촉진하는 것과 같은 스포츠 관광 관리자에게 실질적인 시사점을 제공했습니다. 스포츠 관광 시장의 수요와 공급.
이 연구는 환경 전략 및 이니셔티브를 개발하기 위해 스포츠 관광 부문 내에서 협력의 필요성, 자연 지역에서 스포츠 종사자의 전문 지식에 따라 스포츠 서비스를 맞춤화하고 관련된 모든 스포츠 관계자를 대상으로 환경 교육을 촉진하는 것과 같은 스포츠 관광 관리자에게 실질적인 시사점을 제공했습니다. 스포츠 관광 시장의 수요와 공급.
Full Text
Research, the sustainability of the sports tourism sector and its role in sustainable domestic tourism promotion is largely lacking.
연구, 스포츠 관광 부문의 지속 가능성 및 지속 가능한 국내 관광 진흥에서의 역할은 크게 부족합니다.
연구, 스포츠 관광 부문의 지속 가능성 및 지속 가능한 국내 관광 진흥에서의 역할은 크게 부족합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Spanish Tourism Sector
The main aim of this research is to contrast the existence of a positive relationship between the total factor productivity (TFP) of companies in the Spanish tourism sector and their use of Information and Communication Technologies (ICT).
이 연구의 주요 목적은 스페인 관광 부문 기업의 총요소생산성(TFP)과 정보통신기술(ICT) 사용 사이에 긍정적인 관계의 존재를 대조하는 것입니다.
이 연구의 주요 목적은 스페인 관광 부문 기업의 총요소생산성(TFP)과 정보통신기술(ICT) 사용 사이에 긍정적인 관계의 존재를 대조하는 것입니다.
Full Text
The high level of consolidation of the Spanish tourism sector enables us to
make a more in-depth analysis of the implications of these phenomena and to
extract practical lessons for destinations that are in the more initial phases
of their life cycles.
스페인 관광 부문의 높은 수준의 통합을 통해 우리는
이러한 현상의 의미를 보다 심층적으로 분석하고
더 초기 단계에 있는 목적지에 대한 실용적인 교훈을 추출합니다.
그들의 라이프 사이클의.
스페인 관광 부문의 높은 수준의 통합을 통해 우리는 이러한 현상의 의미를 보다 심층적으로 분석하고 더 초기 단계에 있는 목적지에 대한 실용적인 교훈을 추출합니다. 그들의 라이프 사이클의.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within Rural Tourism Sector
In this paper, we investigate to what extent investments in infrastructure helped the rural tourism sector to attract more visitors in Madeira.
이 논문에서 우리는 기반 시설에 대한 투자가 농촌 관광 부문이 마데이라에서 더 많은 방문객을 유치하는 데 어느 정도 도움이 되었는지 조사합니다.
이 논문에서 우리는 기반 시설에 대한 투자가 농촌 관광 부문이 마데이라에서 더 많은 방문객을 유치하는 데 어느 정도 도움이 되었는지 조사합니다.
Full Text
The need to implement a new development dynamic in rural regions has been one of the concerns of the rural tourism sector, which is currently starting its digital transformation process and the adoption of digital technologies and tools.
농촌 지역에서 새로운 개발 역학을 구현해야 하는 필요성은 현재 디지털 혁신 프로세스와 디지털 기술 및 도구의 채택을 시작하고 있는 농촌 관광 부문의 우려 사항 중 하나였습니다.
농촌 지역에서 새로운 개발 역학을 구현해야 하는 필요성은 현재 디지털 혁신 프로세스와 디지털 기술 및 도구의 채택을 시작하고 있는 농촌 관광 부문의 우려 사항 중 하나였습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector development
Consequently, policies geared towards minimizing the adverse environmental effects should be integrated with countries tourism management policies to enable the transition to sustainable tourism sector development.
결과적으로 부정적인 환경 영향을 최소화하기 위한 정책은 지속 가능한 관광 부문 개발로의 전환을 가능하게 하기 위해 국가 관광 관리 정책과 통합되어야 합니다.
결과적으로 부정적인 환경 영향을 최소화하기 위한 정책은 지속 가능한 관광 부문 개발로의 전환을 가능하게 하기 위해 국가 관광 관리 정책과 통합되어야 합니다.
Full Text
The study allowed for a better understanding of how these are conducive to making decisions about business cooperation – nowadays an important issue for tourism sector development and tourist destination competitiveness.
이 연구를 통해 오늘날 관광 부문 개발 및 관광지 경쟁력에 중요한 문제인 비즈니스 협력에 대한 결정을 내리는 데 이것이 어떻게 도움이 되는지 더 잘 이해할 수 있었습니다.
이 연구를 통해 오늘날 관광 부문 개발 및 관광지 경쟁력에 중요한 문제인 비즈니스 협력에 대한 결정을 내리는 데 이것이 어떻게 도움이 되는지 더 잘 이해할 수 있었습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector provide
Taking into consideration the possibilities of growth and returns the tourism sector provides to the state of Punjab, of recent the Government of Punjab and the Amritsar city administration have made huge effort in expanding this sector by tapping and promoting various sites and activities for tourist absorption.
관광 부문이 펀자브 주에 제공하는 성장 및 수익의 가능성을 고려하여 최근 펀자브 정부와 암리차르 시 행정부는 관광 흡수를 위한 다양한 사이트와 활동을 활용하고 홍보함으로써 이 부문을 확장하는 데 엄청난 노력을 기울였습니다.
관광 부문이 펀자브 주에 제공하는 성장 및 수익의 가능성을 고려하여 최근 펀자브 정부와 암리차르 시 행정부는 관광 흡수를 위한 다양한 사이트와 활동을 활용하고 홍보함으로써 이 부문을 확장하는 데 엄청난 노력을 기울였습니다.
Full Text
Tourism sector provides a significant contribution to the Gross Domestic Product (GDP) of the Republic of Indonesia, both through foreign exchange and economic turnover.
관광 부문은 외환 및 경제 회전율을 통해 인도네시아 공화국의 국내 총생산(GDP)에 상당한 기여를 합니다.
관광 부문은 외환 및 경제 회전율을 통해 인도네시아 공화국의 국내 총생산(GDP)에 상당한 기여를 합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector must
Findings further reveal that the tourism sector must be developed parallel to the economic development to boost the growth through tourism.
조사 결과는 관광 부문이 관광을 통한 성장을 촉진하기 위해 경제 발전과 병행하여 개발되어야 함을 나타냅니다.
조사 결과는 관광 부문이 관광을 통한 성장을 촉진하기 위해 경제 발전과 병행하여 개발되어야 함을 나타냅니다.
Full Text
The result shows the Riau Islands Province Government had begun to make changes in tourism management through establishing a sense of urgency, namely delivering the belief that the tourism sector must immediately rise considering that the economic wheels in the Riau Islands are greatly supported by the tourism sector.
그 결과 리아우 제도의 경제 바퀴가 관광 부문의 큰 지원을 받고 있다는 점을 감안할 때 관광 부문이 즉시 부상해야 한다는 긴박감을 전달함으로써 리아우 제도 지방 정부가 관광 경영에 변화를 주기 시작했음을 보여줍니다. .
그 결과 리아우 제도의 경제 바퀴가 관광 부문의 큰 지원을 받고 있다는 점을 감안할 때 관광 부문이 즉시 부상해야 한다는 긴박감을 전달함으로써 리아우 제도 지방 정부가 관광 경영에 변화를 주기 시작했음을 보여줍니다. .
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector globally
The COVID-19 pandemic has continued to cripple the tourism sector globally.
코로나19 팬데믹(세계적 대유행)은 계속해서 전 세계적으로 관광 산업을 마비시키고 있습니다.
코로나19 팬데믹(세계적 대유행)은 계속해서 전 세계적으로 관광 산업을 마비시키고 있습니다.
Full Text
Therefore, the excellent performance of the tourism sector globally implies the prospects of a significant revenue stream.
따라서 전 세계적으로 관광 부문의 우수한 성과는 상당한 수입원의 전망을 의미합니다.
따라서 전 세계적으로 관광 부문의 우수한 성과는 상당한 수입원의 전망을 의미합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector need
An enterprise that operates in the tourism sector needs to ensure a stable competitive advantage.
관광 부문에서 운영되는 기업은 안정적인 경쟁 우위를 보장해야 합니다.
관광 부문에서 운영되는 기업은 안정적인 경쟁 우위를 보장해야 합니다.
Full Text
To get out of its carbon predicament, the tourism sector needs professionals with carbon literacy and carbon capability.
탄소 문제에서 벗어나기 위해 관광 부문은 탄소 문해력과 탄소 능력을 갖춘 전문가가 필요합니다.
탄소 문제에서 벗어나기 위해 관광 부문은 탄소 문해력과 탄소 능력을 갖춘 전문가가 필요합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector remain
Despite the COVID-19 influence, the tourism sector remains one of drivers for the global and nation economies because it plays the generating and integrating role within the context of ensuring the positive dynamics of quantitative and qualitative parameters describing the development of economic systems.
COVID-19의 영향에도 불구하고 관광 부문은 경제 시스템의 발전을 설명하는 양적 및 질적 매개변수의 긍정적인 역동성을 보장하는 맥락 내에서 생성 및 통합 역할을 하기 때문에 세계 및 국가 경제의 동인 중 하나로 남아 있습니다.
COVID-19의 영향에도 불구하고 관광 부문은 경제 시스템의 발전을 설명하는 양적 및 질적 매개변수의 긍정적인 역동성을 보장하는 맥락 내에서 생성 및 통합 역할을 하기 때문에 세계 및 국가 경제의 동인 중 하나로 남아 있습니다.
Full Text
The creation of clusters in the tourism sector remains relevant.
관광 부문의 클러스터 생성은 여전히 관련성이 있습니다.
관광 부문의 클러스터 생성은 여전히 관련성이 있습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector showed
Many years of experience in training personnel for the tourism sector showed the effectiveness of the competence-based approach in teaching French for specific purposes, the effectiveness of the program “French in the sphere of tourism” and revealed the necessity to design a textbook on French for specific purposes.
다년간의 관광 분야 인력 교육 경험은 특정 목적을 위한 프랑스어 교육에 대한 역량 기반 접근 방식의 효과, "관광 분야의 프랑스어" 프로그램의 효과를 보여주었고 프랑스어 교과서 디자인의 필요성을 보여주었습니다. 특정 목적을 위해.
다년간의 관광 분야 인력 교육 경험은 특정 목적을 위한 프랑스어 교육에 대한 역량 기반 접근 방식의 효과, "관광 분야의 프랑스어" 프로그램의 효과를 보여주었고 프랑스어 교과서 디자인의 필요성을 보여주었습니다. 특정 목적을 위해.
Full Text
The article studied borrowing in replenishing the terminology fund of the tourism sector showed that it was most widely used in the Uzbek language, and most of the terms are borrowed from the English language, which can be attributed to the typological line of the Russian language.
관광분야 전문용어자금을 보충하면서 차용을 연구한 기사에서는 우즈베키스탄어에서 가장 널리 사용되는 용어이며, 대부분의 용어를 영어에서 차용한 것으로 나타났는데, 이는 러시아어의 유형학적 계통에 기인한다고 볼 수 있다.
관광분야 전문용어자금을 보충하면서 차용을 연구한 기사에서는 우즈베키스탄어에서 가장 널리 사용되는 용어이며, 대부분의 용어를 영어에서 차용한 것으로 나타났는데, 이는 러시아어의 유형학적 계통에 기인한다고 볼 수 있다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector toward
Workshop methodologies based on overarching knowledge structures are necessary for a shift of the tourism sector towards sustainability.
관광 부문이 지속 가능성으로 이동하려면 포괄적인 지식 구조에 기반한 워크숍 방법론이 필요합니다.
관광 부문이 지속 가능성으로 이동하려면 포괄적인 지식 구조에 기반한 워크숍 방법론이 필요합니다.
Full Text
However, some of these risks can be transformed into long-term opportunities, such as a growing implementation of Nature-based Solutions in order to increase the resilience of ecosystems, virtual solutions that reduce travel and emissions (changing working conditions), renovation and diversification of the tourism sector towards more sustainability, and an increase in uptake of sustainable solutions (e.
그러나 이러한 위험 중 일부는 생태계의 회복력을 증가시키기 위한 자연 기반 솔루션의 구현 증가, 여행 및 배출량(작업 조건 변경)을 줄이는 가상 솔루션, 혁신 및 다양화와 같은 장기적인 기회로 전환될 수 있습니다. 더 많은 지속 가능성을 향한 관광 부문의 성장과 지속 가능한 솔루션의 활용 증가(예:
그러나 이러한 위험 중 일부는 생태계의 회복력을 증가시키기 위한 자연 기반 솔루션의 구현 증가, 여행 및 배출량(작업 조건 변경)을 줄이는 가상 솔루션, 혁신 및 다양화와 같은 장기적인 기회로 전환될 수 있습니다. 더 많은 지속 가능성을 향한 관광 부문의 성장과 지속 가능한 솔루션의 활용 증가(예:
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector contribute
The tourism sector contributes significantly to Kashmir’s economy, which is a land of unimaginable scenic beauty with a perfect nature with shining lakes, glaciers and meadows, colourful gardens, orchards and saffron fields, with the magnificent snowy Himalayas, and home of popular pilgrimage sites, in sum a perfect acclaimed tourist destination for national and international tourists.
관광 부문은 빛나는 호수, 빙하와 초원, 화려한 정원, 과수원 및 사프란 밭, 눈 덮인 장엄한 히말라야, 인기 있는 순례지가 있는 완벽한 자연과 함께 상상할 수 없는 경치의 아름다움의 땅인 카슈미르 경제에 크게 기여하고 있습니다. 요컨대 국내 및 국제 관광객들에게 완벽한 명성을 얻은 관광지입니다.
관광 부문은 빛나는 호수, 빙하와 초원, 화려한 정원, 과수원 및 사프란 밭, 눈 덮인 장엄한 히말라야, 인기 있는 순례지가 있는 완벽한 자연과 함께 상상할 수 없는 경치의 아름다움의 땅인 카슈미르 경제에 크게 기여하고 있습니다. 요컨대 국내 및 국제 관광객들에게 완벽한 명성을 얻은 관광지입니다.
Full Text
In coastal areas, the tourism sector contributes to the local economy, generating income, employment, investments and tax revenues but the rapid urban expansion creates great pressure on local resources and infrastructures, with negative repercussions on the residents’ quality of life, but also compromising the visitor’s experience.
해안 지역에서 관광 부문은 소득, 고용, 투자 및 세금 수입을 창출하여 지역 경제에 기여하지만 급속한 도시 확장은 지역 자원 및 기반 시설에 큰 압박을 가하고 주민들의 삶의 질에 부정적인 영향을 미칠 뿐만 아니라 방문자의 경험.
해안 지역에서 관광 부문은 소득, 고용, 투자 및 세금 수입을 창출하여 지역 경제에 기여하지만 급속한 도시 확장은 지역 자원 및 기반 시설에 큰 압박을 가하고 주민들의 삶의 질에 부정적인 영향을 미칠 뿐만 아니라 방문자의 경험.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector require
Strategic management of complex decisional problems in the tourism sector requires the implementation of proper planning procedures for sustainable tourism activities, due to either the number of actors involved, the presence of conflicting goals and the need of resource rationalization.
관광 부문의 복잡한 결정 문제를 전략적으로 관리하려면 관련된 행위자의 수, 상충되는 목표의 존재 및 자원 합리화의 필요성으로 인해 지속 가능한 관광 활동을 위한 적절한 계획 절차의 구현이 필요합니다.
관광 부문의 복잡한 결정 문제를 전략적으로 관리하려면 관련된 행위자의 수, 상충되는 목표의 존재 및 자원 합리화의 필요성으로 인해 지속 가능한 관광 활동을 위한 적절한 계획 절차의 구현이 필요합니다.
Full Text
Information technology and digital solutions as enablers in the tourism sector require continuous development of skills, as digital transformation is characterized by fast change, complexity and uncertainty.
디지털 혁신은 빠른 변화, 복잡성 및 불확실성을 특징으로 하기 때문에 관광 부문의 인에이블러로서의 정보 기술 및 디지털 솔루션은 기술의 지속적인 개발을 필요로 합니다.
디지털 혁신은 빠른 변화, 복잡성 및 불확실성을 특징으로 하기 때문에 관광 부문의 인에이블러로서의 정보 기술 및 디지털 솔루션은 기술의 지속적인 개발을 필요로 합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector play
The tourism sector plays a locomotive role in the development of the country and in this regard, the energy factor plays a vital role in providing locally sourced conditions for competitive advantage.
관광 부문은 국가 발전에서 기관차 역할을 하며 이와 관련하여 에너지 요소는 경쟁 우위를 위한 현지 조달 조건을 제공하는 데 중요한 역할을 합니다.
관광 부문은 국가 발전에서 기관차 역할을 하며 이와 관련하여 에너지 요소는 경쟁 우위를 위한 현지 조달 조건을 제공하는 데 중요한 역할을 합니다.
Full Text
The southern European countries (Spain, Croatia, Greece and Italy), where the tourism sector plays an important role in GDP composition, are the most fragile.
관광 부문이 GDP 구성에서 중요한 역할을 하는 남부 유럽 국가(스페인, 크로아티아, 그리스, 이탈리아)가 가장 취약합니다.
관광 부문이 GDP 구성에서 중요한 역할을 하는 남부 유럽 국가(스페인, 크로아티아, 그리스, 이탈리아)가 가장 취약합니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector also
The tourism sector also helps to promote the various hotels, restaurants, rental agencies by giving a platform for all these services to promote their services and also provide a customer discount for customer satisfaction.
관광 부문은 또한 이러한 모든 서비스가 서비스를 홍보하고 고객 만족을 위한 고객 할인을 제공할 수 있는 플랫폼을 제공함으로써 다양한 호텔, 레스토랑, 임대 대행사를 홍보하는 데 도움을 줍니다.
관광 부문은 또한 이러한 모든 서비스가 서비스를 홍보하고 고객 만족을 위한 고객 할인을 제공할 수 있는 플랫폼을 제공함으로써 다양한 호텔, 레스토랑, 임대 대행사를 홍보하는 데 도움을 줍니다.
Full Text
When investing in the accommodation facility on the real-estate market, the tourism sector also represents a certain risk due to a high level of seasonality.
부동산 시장에서 숙박 시설에 투자할 때 관광 부문도 높은 수준의 계절성으로 인해 특정 위험을 나타냅니다.
부동산 시장에서 숙박 시설에 투자할 때 관광 부문도 높은 수준의 계절성으로 인해 특정 위험을 나타냅니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector revenue
Many provinces failed to fully support regional needs, even though it has the highest tourism sector revenue contributors.
많은 지방에서 관광 부문 수익 기여도가 가장 높지만 지역적 필요를 완전히 지원하지 못했습니다.
많은 지방에서 관광 부문 수익 기여도가 가장 높지만 지역적 필요를 완전히 지원하지 못했습니다.
Full Text
Based on the results of the analysis, it is known that the contribution of tourism sector revenues from PHR and retribution for recreation and sports reached an average of 44.
분석 결과 관광산업 매출의 PHR 기여도와 레크리에이션 및 스포츠 보복 기여도는 평균 44에 달하는 것으로 알려졌다.
분석 결과 관광산업 매출의 PHR 기여도와 레크리에이션 및 스포츠 보복 기여도는 평균 44에 달하는 것으로 알려졌다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector together
This article presents an exploratory methodology to co-create climate services for the tourism sector together with local stakeholders, emphasizing focus groups as an essential step for obtaining relevant data throughout the process.
이 기사는 지역 이해 관계자와 함께 관광 부문을 위한 기후 서비스를 공동 생성하기 위한 탐색적 방법론을 제시하며, 프로세스 전반에 걸쳐 관련 데이터를 얻기 위한 필수 단계로서 포커스 그룹을 강조합니다.
이 기사는 지역 이해 관계자와 함께 관광 부문을 위한 기후 서비스를 공동 생성하기 위한 탐색적 방법론을 제시하며, 프로세스 전반에 걸쳐 관련 데이터를 얻기 위한 필수 단계로서 포커스 그룹을 강조합니다.
Full Text
The uncertainties experienced in the tourism sector together with the Covid-19 pandemic have created an important source of stress on the employees.
코로나19로 인한 관광산업의 불확실성이 직원들에게 중요한 스트레스 요인으로 작용하고 있습니다.
코로나19로 인한 관광산업의 불확실성이 직원들에게 중요한 스트레스 요인으로 작용하고 있습니다.
Full Text
Tourism Sector sentence examples within tourism sector attract
The tourism sector attracts investment, which makes it more sensitive to the natural environment.
관광 부문은 투자를 유치하여 자연 환경에 더 민감합니다.
관광 부문은 투자를 유치하여 자연 환경에 더 민감합니다.
Full Text
This tourism sector attracts an increasingly wide market segment that has become more demanding and better informed and that more frequently uses the Internet to gather information.
이 관광 부문은 점점 더 까다로워지고 더 나은 정보를 제공받으며 정보 수집을 위해 인터넷을 더 자주 사용하는 점점 더 넓은 시장 부문을 끌어들입니다.
이 관광 부문은 점점 더 까다로워지고 더 나은 정보를 제공받으며 정보 수집을 위해 인터넷을 더 자주 사용하는 점점 더 넓은 시장 부문을 끌어들입니다.
Full Text