Reflexion Critica
비판적 반성
Sentence Examples
Discover more insights into Reflexion Critica 비판적 반성
Keywords frequently search together with Reflexion Critica 비판적 반성
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
Reflexion Critica sentence examples within una reflexión crítica
El actual ensayo presenta una reflexión crítica en torno a las apuestas educativas necesarias para los momentos de transición por los cuales está pasando Colombia.
현재 에세이는 콜롬비아가 겪고 있는 전환의 순간에 필요한 교육적 약속에 대한 비판적 성찰을 제시합니다.
현재 에세이는 콜롬비아가 겪고 있는 전환의 순간에 필요한 교육적 약속에 대한 비판적 성찰을 제시합니다.
Full Text
Con esto, se procura responder a la pregunta ¿cuál es el origen de las colonias populares en Mexicali? El texto incluye un planteamiento teórico-conceptual, enmarcado por una interpretación neomarxista, así como una reseña histórica que describe el origen de las colonias populares en esta ciudad, y concluye con una reflexión crítica en torno a la producción de vivienda en México.
이를 통해 우리는 멕시칼리에서 인기 있는 동네의 기원이 무엇인가라는 질문에 답하려고 합니다. 이 텍스트에는 신마르크스주의적 해석에 의해 틀을 잡은 이론적 개념적 접근과 이 도시에서 인기 있는 이웃의 기원을 설명하고 멕시코의 주택 생산에 대한 비판적 성찰로 결론을 내리는 역사적 검토가 포함됩니다.
이를 통해 우리는 멕시칼리에서 인기 있는 동네의 기원이 무엇인가라는 질문에 답하려고 합니다. 이 텍스트에는 신마르크스주의적 해석에 의해 틀을 잡은 이론적 개념적 접근과 이 도시에서 인기 있는 이웃의 기원을 설명하고 멕시코의 주택 생산에 대한 비판적 성찰로 결론을 내리는 역사적 검토가 포함됩니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la reflexión crítica
Este trabajo se propone aportar a la reflexión crítica sobre la relación entre el arte contemporáneo y los movimientos sociales latinoamericanos.
이 작업은 현대 미술과 라틴 아메리카 사회 운동의 관계에 대한 비판적 성찰에 기여하는 것을 목표로 합니다.
이 작업은 현대 미술과 라틴 아메리카 사회 운동의 관계에 대한 비판적 성찰에 기여하는 것을 목표로 합니다.
Full Text
Surge la necesidad de fomentar más la reflexión crítica y la responsabilidad individual.
보다 비판적인 성찰과 개인의 책임을 장려할 필요가 있습니다.
보다 비판적인 성찰과 개인의 책임을 장려할 필요가 있습니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la construccion de
Se concluye que la proyeccion de este tipo de museos, se asienta, primero, en la capacidad de ejercer reflexion critica, segundo, en la construccion de nuevas racionalidades ambientales y culturales y, tercero, en la aparicion de nuevos actores sociales cuyas disposiciones afectivas viabilicen la sostenibilidad situadamente.
이러한 유형의 박물관의 투영은 첫째, 비판적 성찰을 행사하는 능력, 둘째, 새로운 환경적, 문화적 합리성의 구축, 셋째, 정서적 성향을 가진 새로운 사회적 행위자의 출현에 기반을 두고 있다고 결론지을 수 있습니다. 실행 가능한 지속 가능성이 있습니다.
이러한 유형의 박물관의 투영은 첫째, 비판적 성찰을 행사하는 능력, 둘째, 새로운 환경적, 문화적 합리성의 구축, 셋째, 정서적 성향을 가진 새로운 사회적 행위자의 출현에 기반을 두고 있다고 결론지을 수 있습니다. 실행 가능한 지속 가능성이 있습니다.
Full Text
Se concluye que es necesario que el alumnado goce de un espacio para la reflexion critica en la formacion inicial con el fin de desafiar las nociones arraigadas, reconceptualizar la EF y desarrollar competencias profesionales que posibiliten la construccion de entornos de aprendizaje que faciliten el acceso al reconocimiento de un mayor numero de alumnado.
학생들이 고정된 개념에 도전하고, PE를 재개념화하며, 인식에 대한 접근을 용이하게 하는 학습 환경을 구축할 수 있는 전문 기술을 개발하기 위해 초기 교육에서 비판적 성찰의 공간을 즐기는 것이 필요하다고 결론지었습니다. 재학생.
학생들이 고정된 개념에 도전하고, PE를 재개념화하며, 인식에 대한 접근을 용이하게 하는 학습 환경을 구축할 수 있는 전문 기술을 개발하기 위해 초기 교육에서 비판적 성찰의 공간을 즐기는 것이 필요하다고 결론지었습니다. 재학생.
Full Text
Learn more from Reflexion Critica 비판적 반성
Reflexion Critica sentence examples within de reflexión crítica
Este compromiso por contribuir en la divulgación del saber científico y académico en el ámbito bibliográfico universitario constituye la motivación de la Unidad de Publicaciones de la UPEL IPB, al presentar de manera inédita un espacio para la visibilidad de alternativas de reflexión crítica e investigativa a la luz de las Experiencias Educativas en el Contexto Universitario Latinoamericano, en su edición 2021.
대학 서지 분야에서 과학 및 학문적 지식의 보급에 기여하려는 이러한 약속은 UPEL IPB Publications Unit의 동기를 구성합니다. 라틴 아메리카 대학 맥락에서의 교육적 경험, 2021년 판.
대학 서지 분야에서 과학 및 학문적 지식의 보급에 기여하려는 이러한 약속은 UPEL IPB Publications Unit의 동기를 구성합니다. 라틴 아메리카 대학 맥락에서의 교육적 경험, 2021년 판.
Full Text
Este artículo da cuenta del proceso de reflexión crítica y definición metodológica para la creación de indicadores de desarrollo mediático, a partir de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
이 기사는 유엔 교육 과학 문화 기구(UNESCO)를 기반으로 하는 미디어 개발 지표 작성을 위한 비판적 반성 및 방법론적 정의의 과정을 설명합니다.
이 기사는 유엔 교육 과학 문화 기구(UNESCO)를 기반으로 하는 미디어 개발 지표 작성을 위한 비판적 반성 및 방법론적 정의의 과정을 설명합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within el campo de
El objetivo de este articulo es presentar una reflexion critica-propositiva sobre practicas politico-pedagogicas a partir de la experiencia del Nucleo de Estudios Afro-brasilenos de la Universidad Federal de Sao Carlos, que han auxiliado el campo de la educacion en la comprension de algunos de estos desafios provocados por las politicas de acciones afirmativas especialmente la formacion inicial y continuada de profesores.
이 기사의 목적은 상카를로스 연방 대학의 아프리카-브라질 연구 센터의 경험을 바탕으로 정치-교육적 실천에 대한 비판적-적극적 성찰을 제시하는 것입니다. 차별 철폐 정책, 특히 교사의 초기 및 지속적인 교육으로 인해 발생하는 이러한 문제의 원인입니다.
이 기사의 목적은 상카를로스 연방 대학의 아프리카-브라질 연구 센터의 경험을 바탕으로 정치-교육적 실천에 대한 비판적-적극적 성찰을 제시하는 것입니다. 차별 철폐 정책, 특히 교사의 초기 및 지속적인 교육으로 인해 발생하는 이러한 문제의 원인입니다.
Full Text
En este ensayo, se ha propuesto exponer y explicar y, asi alentar una reflexion critica sobre “lo arquitectonico”, como la dimension trascendente, que, en el campo de la produccion de la arquitectura, ha de ser ya, el resultado de una conjuncion o, un enlace, de la permanente y natural produccion en si de lo humano del ser humano habitador, de lo social y lo vivo de ello y, la produccion de su consecuente entorno fisico construido y habitable o, la espacialidad formalmente adecuada para que lo humano acaezca y que, en el sentido procesal de esa conjuncion se haya logrado a su vez producir la dimension de la calidad humana de “lo arquitectonico” y la opcion de su vital consumo y uso, a su vez generador de la finita y vital permanencia.
이 에세이에서는 건축 생산 분야에서 이미 연결 또는 연결의 결과임에 틀림없는 초월적 차원으로서 "건축"에 대한 비판적 성찰을 폭로하고 설명하고 장려하는 것이 제안되었습니다. , 거주하는 인간의 인간의 영구적이고 자연적인 생산 자체, 인간의 사회적 및 생활, 그에 따른 건설되고 거주할 수 있는 물리적 환경의 생산, 또는 그것이 일어나도록 형식적으로 적절한 공간성, 그 결합의 절차적 의미에서, "건축적"이라는 인간적 품질의 차원과 그것의 필수적인 소비 및 사용의 선택권을 생산하는 것이 가능했으며, 차례로 유한하고 생명적인 영속성의 생성자입니다.
이 에세이에서는 건축 생산 분야에서 이미 연결 또는 연결의 결과임에 틀림없는 초월적 차원으로서 "건축"에 대한 비판적 성찰을 폭로하고 설명하고 장려하는 것이 제안되었습니다. , 거주하는 인간의 인간의 영구적이고 자연적인 생산 자체, 인간의 사회적 및 생활, 그에 따른 건설되고 거주할 수 있는 물리적 환경의 생산, 또는 그것이 일어나도록 형식적으로 적절한 공간성, 그 결합의 절차적 의미에서, "건축적"이라는 인간적 품질의 차원과 그것의 필수적인 소비 및 사용의 선택권을 생산하는 것이 가능했으며, 차례로 유한하고 생명적인 영속성의 생성자입니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la importancia de
El articulo posee conclusiones que se han podido obtener a la fecha actual, demostrando la importancia de contar con principios transformadores de la sociedad desde la academia, a traves de individuos que poseen criterios propositivos, respaldando una formacion profesional integral sustentada en conocimientos tangibles y plasmados, apuntalados siempre por una investigacion cientifica con una profunda reflexion critica sobre su practica.
이 기사는 아카데미에서 사회의 변화 원리를 갖는 것의 중요성을 보여주고 목적이 있는 기준을 가진 개인을 통해 유형적이고 구체화된 지식을 기반으로 하는 포괄적인 전문 교육을 지원하는 것이 중요함을 보여 주는 지금까지 얻은 결론을 가지고 있습니다. 그들의 실천에 대한 비판적 반성.
이 기사는 아카데미에서 사회의 변화 원리를 갖는 것의 중요성을 보여주고 목적이 있는 기준을 가진 개인을 통해 유형적이고 구체화된 지식을 기반으로 하는 포괄적인 전문 교육을 지원하는 것이 중요함을 보여 주는 지금까지 얻은 결론을 가지고 있습니다. 그들의 실천에 대한 비판적 반성.
Full Text
espanolA partir de los conceptos ‘paideia’ y ‘Bildung’ se presenta una reflexion sobre la relacion entre educacion y formacion, asi como la importancia de esta ultima en los procesos de ensenanza, dado que enriquece la instruccion profesional, el desarrollo de valores gregarios, la reflexion critica y la empatia entre individuos.
영어 'paideia'와 'Bildung'의 개념을 바탕으로 교육과 훈련의 관계에 대한 성찰과 교육 과정에서 교육과 훈련의 중요성에 대한 성찰을 제시합니다. 개인 간의 비판적 반성과 공감.
영어 'paideia'와 'Bildung'의 개념을 바탕으로 교육과 훈련의 관계에 대한 성찰과 교육 과정에서 교육과 훈련의 중요성에 대한 성찰을 제시합니다. 개인 간의 비판적 반성과 공감.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la aplicacion de
Para lograr tal objetivo se revisaron las principales fuentes documentales de la teoria escritas por Howard Gardner y otros autores claves en la aplicacion de la teoria, esta revision tuvo como resultado la argumentacion y reflexion sobre la necesidad de un cambio de contexto escolar, con una vision pluralista y centrada en el alumno y sobre la descripcion del perfil del docente necesario para desarrollar la teoria con exito en el aula, en base a unos requisitos, tales como el conocimiento profundo de la teoria, trabajo en equipo, conocimiento profundo de los estudiantes, manejo de nuevas tecnologias o reflexion critica, entre otros.
이 목적을 달성하기 위해 Howard Gardner와 이론을 적용한 다른 주요 저자들이 작성한 이론의 주요 문서 출처를 검토했으며, 이 검토를 통해 학교 상황의 변화에 대한 필요성에 대한 논증과 성찰이 이루어졌습니다. 비전 다원적이고 학생 중심적이며 이론에 대한 깊은 지식, 팀워크, 학생에 대한 깊은 지식, 신기술 관리 또는 비판적 반성 등.
이 목적을 달성하기 위해 Howard Gardner와 이론을 적용한 다른 주요 저자들이 작성한 이론의 주요 문서 출처를 검토했으며, 이 검토를 통해 학교 상황의 변화에 대한 필요성에 대한 논증과 성찰이 이루어졌습니다. 비전 다원적이고 학생 중심적이며 이론에 대한 깊은 지식, 팀워크, 학생에 대한 깊은 지식, 신기술 관리 또는 비판적 반성 등.
Full Text
Esta propuesta contribuye a la reflexion critica en la busqueda de informacion y en la aplicacion de conceptos una vez iniciados en los mecanismos con las que aproximarse a las ciencias naturales.
이 제안은 정보 검색과 자연 과학에 접근하는 메커니즘에서 시작된 개념의 적용에 대한 비판적 성찰에 기여합니다.
이 제안은 정보 검색과 자연 과학에 접근하는 메커니즘에서 시작된 개념의 적용에 대한 비판적 성찰에 기여합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la ensenanza de
Las investigaciones se basan en el supuesto de que la ensenanza de la gramatica puede contribuir a la reflexion critica sobre la lengua en la medida en que se parta del contenido para llegar a la forma.
조사는 문법 교육이 내용에서 시작하여 형식에 도달하는 정도로 언어에 대한 비판적 성찰에 기여할 수 있다는 가정을 기반으로 합니다.
조사는 문법 교육이 내용에서 시작하여 형식에 도달하는 정도로 언어에 대한 비판적 성찰에 기여할 수 있다는 가정을 기반으로 합니다.
Full Text
El presente trabajo tiene como objetivo la reflexion critica sobre los fundamentos teoricos que diferencian la modalidad oral de la modalidad escrita y las dificultades que se presentan para la ensenanza de la expresion oral en el aula de Educacion Primaria.
이 작업의 목적은 구술 양식을 서면 양식과 구별하는 이론적 토대와 초등 교육 교실에서 구술 표현을 가르치는 데 발생하는 어려움에 대한 비판적 성찰입니다.
이 작업의 목적은 구술 양식을 서면 양식과 구별하는 이론적 토대와 초등 교육 교실에서 구술 표현을 가르치는 데 발생하는 어려움에 대한 비판적 성찰입니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexión crítica sobre
Para ello, utilizamos como procedimientos metodológicos la investigación bibliográfica y documental, con el aporte de recursos iconográficos, seguido de contextualización y sistematización de la información y reflexión crítica sobre los conceptos y temas trabajados.
이를 위해 우리는 도상학적 자원의 기여와 함께 방법론적 절차로 서지 및 문서 연구를 사용하고 작업한 개념 및 주제에 대한 정보의 맥락화 및 체계화 및 비판적 성찰이 뒤따릅니다.
이를 위해 우리는 도상학적 자원의 기여와 함께 방법론적 절차로 서지 및 문서 연구를 사용하고 작업한 개념 및 주제에 대한 정보의 맥락화 및 체계화 및 비판적 성찰이 뒤따릅니다.
Full Text
Objetivo: Proveer una actualización y reflexión crítica sobre el uso de Zoom en educación en profesiones de la salud.
목표: 의료 분야에서 Zoom in 교육 사용에 대한 업데이트 및 비판적 반영을 제공합니다.
목표: 의료 분야에서 Zoom in 교육 사용에 대한 업데이트 및 비판적 반영을 제공합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within es una reflexión
Este artículo es una reflexión crítica sobre la concepción e implicaciones de la calidad, manteniendo la tesis que la afirma como un principio jurídico abstracto y ambiguo, con limitaciones que se concretizan singularmente.
이 글은 추상적이고 모호한 법적 원칙으로 단호하게 구체화된 한계와 함께 그것을 긍정하는 명제를 유지하면서 품질의 개념과 의미에 대한 비판적 성찰이다.
이 글은 추상적이고 모호한 법적 원칙으로 단호하게 구체화된 한계와 함께 그것을 긍정하는 명제를 유지하면서 품질의 개념과 의미에 대한 비판적 성찰이다.
Full Text
Resumen El artículo es una reflexión crítica sobre el fenómeno ideológico del sur, denominado, Filosofía de la Liberación.
초록 이 글은 해방철학이라 불리는 남방의 이념적 현상에 대한 비판적 성찰이다.
초록 이 글은 해방철학이라 불리는 남방의 이념적 현상에 대한 비판적 성찰이다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la necesidad de
Resultados esperados: Reflexion critica en la comunidad universitaria sobre la necesidad de atencion integral a estudiantes con discapacidad.
예상 결과: 장애 학생에 대한 포괄적인 보살핌의 필요성에 대한 대학 커뮤니티의 비판적 반성.
예상 결과: 장애 학생에 대한 포괄적인 보살핌의 필요성에 대한 대학 커뮤니티의 비판적 반성.
Full Text
Tres decadas despues de la fundacion de DOCOMOMO [1], la educacion sigue siendo un tema esencial cuando se piensa en el futuro del patrimonio moderno, pero hoy existe la necesidad de una reflexion critica sobre los cambios conceptuales y metodologicos que debemos enfrentar en el contexto actual.
도코모모 설립 30년[1]이 지난 지금, 교육은 현대 유산의 미래를 생각할 때 여전히 필수적인 문제로 남아 있지만, 오늘날 우리가 직면해야 할 개념적, 방법론적 변화에 대한 비판적 성찰이 필요합니다.
도코모모 설립 30년[1]이 지난 지금, 교육은 현대 유산의 미래를 생각할 때 여전히 필수적인 문제로 남아 있지만, 오늘날 우리가 직면해야 할 개념적, 방법론적 변화에 대한 비판적 성찰이 필요합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within de la realidad
Ademas de memoria personal, es escritura que se inserta en una estetica de la reflexion critica y el desocultamiento de la realidad.
개인의 기억과 더불어 비판적 성찰의 미학과 현실의 폭로에 삽입된 글이다.
개인의 기억과 더불어 비판적 성찰의 미학과 현실의 폭로에 삽입된 글이다.
Full Text
Se evidencia que, las interacciones en las tertulias dialogicas literarias promueven el desarrollo de la comunicacion oral y escrita, fomentan la interpretacion, comprension y reflexion critica de la realidad.
문학적 대화 모임에서의 상호 작용은 구두 및 서면 의사 소통의 발전을 촉진하고 현실에 대한 해석, 이해 및 비판적 반영을 촉진한다는 것이 분명합니다.
문학적 대화 모임에서의 상호 작용은 구두 및 서면 의사 소통의 발전을 촉진하고 현실에 대한 해석, 이해 및 비판적 반영을 촉진한다는 것이 분명합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within el proceso de
Tambien se advierte que la educacion en los primeros anos se revela como una herramienta importante para el proceso de reflexion critica y los primeros pasos en el proceso de donacion que pueda, en el futuro, cambiar el panorama de la donacion de organos en el pais.
또한 유아기의 교육은 비판적 성찰의 과정과 향후 국내 장기기증의 판도를 바꿀 수 있는 기증 과정의 첫 단계를 위한 중요한 도구로 드러난다는 점에 주목한다.
또한 유아기의 교육은 비판적 성찰의 과정과 향후 국내 장기기증의 판도를 바꿀 수 있는 기증 과정의 첫 단계를 위한 중요한 도구로 드러난다는 점에 주목한다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within en el aula
Algunas caracteristicas de su practica son: una didactica critica no tradicional que fomenta la participacion continua de las jovenes; recursos que fomentan el uso en el aula de situaciones de la realidad cotidiana; crear espacios durante la actividad educativa que propicia la reflexion critica, y motivar a los y las estudiantes a analizar la experiencia propia ubicando las causas de sus problemas, orientando a no dejarse vencer por los obstaculos sino a plantearse metas que les permitan superarse y empoderarse.
그녀의 관행의 몇 가지 특징은 다음과 같습니다. 젊은 여성의 지속적인 참여를 장려하는 비전통적인 비판적 교훈; 일상적인 현실 상황의 교실에서의 사용을 장려하는 자원; 비판적 성찰을 장려하는 교육 활동 중 공간을 만들고 학생들이 자신의 경험을 분석하도록 동기를 부여하여 문제의 원인을 찾아 장애를 극복하지 않고 스스로 극복하고 권한을 부여할 수 있는 목표를 설정하도록 안내합니다.
그녀의 관행의 몇 가지 특징은 다음과 같습니다. 젊은 여성의 지속적인 참여를 장려하는 비전통적인 비판적 교훈; 일상적인 현실 상황의 교실에서의 사용을 장려하는 자원; 비판적 성찰을 장려하는 교육 활동 중 공간을 만들고 학생들이 자신의 경험을 분석하도록 동기를 부여하여 문제의 원인을 찾아 장애를 극복하지 않고 스스로 극복하고 권한을 부여할 수 있는 목표를 설정하도록 안내합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la produccion de
Resultados esperados: se espera reconocer la produccion de atencion para mujeres embarazadas durante el proceso de hospitalizacion, estimular la reflexion critica entre los gerentes y profesionales sobre la humanizacion de la atencion, dirigir la praxis en la atencion de la salud de las mujeres embarazadas de alto riesgo hospitalizadas y ofrecer elementos para produccion de conocimiento cientifico sobre el tema en cuestion.
기대 결과: 입원 과정에서 임산부를 위한 케어의 생산을 인식하고, 케어의 인간화에 대한 관리자 및 전문가의 비판적 성찰을 자극하고, 입원 위험이 높은 임산부를 위한 의료 실천을 지도하고, 다음을 위한 요소를 제공할 것으로 예상됩니다. 문제의 주제에 대한 과학적 지식의 생산.
기대 결과: 입원 과정에서 임산부를 위한 케어의 생산을 인식하고, 케어의 인간화에 대한 관리자 및 전문가의 비판적 성찰을 자극하고, 입원 위험이 높은 임산부를 위한 의료 실천을 지도하고, 다음을 위한 요소를 제공할 것으로 예상됩니다. 문제의 주제에 대한 과학적 지식의 생산.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexión crítica en
En lo específico, el presente número ofrece un espacio de análisis y reflexión crítica en torno a la educación socioemocional y la forma en que se configuran los diversos procesos de inclusión dentro y fuera de la institución escolar.
구체적으로 이번 호는 사회정서교육과 학교 안팎에서 다양한 통합과정이 어떻게 구성되어 있는지에 대한 분석과 비판적 성찰의 장을 제공한다.
구체적으로 이번 호는 사회정서교육과 학교 안팎에서 다양한 통합과정이 어떻게 구성되어 있는지에 대한 분석과 비판적 성찰의 장을 제공한다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within la construcción de
El resultado permite evidenciar que la libertad, diálogo, curiosidad, reflexión crítica, respeto por la diferencia y ética relacional potencian los contextos educativos y generan transformaciones que contribuyen a una vida digna a la construcción de posibilidades y bienestar común.
결과는 자유, 대화, 호기심, 비판적 성찰, 차이에 대한 존중 및 관계 윤리가 교육적 맥락을 강화하고 존엄한 삶, 가능성의 구성 및 공동 웰빙에 기여하는 변형을 생성한다는 것을 보여줍니다.
결과는 자유, 대화, 호기심, 비판적 성찰, 차이에 대한 존중 및 관계 윤리가 교육적 맥락을 강화하고 존엄한 삶, 가능성의 구성 및 공동 웰빙에 기여하는 변형을 생성한다는 것을 보여줍니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexión crítica de
Esta reflexión crítica de corte teórico-filosófica toma como objeto de estudio la ciudad y, más específicamente, la transformación que ha sufrido esta idea o conceptualización frente a las nuevas formas de vida, de organización y de control, potencializadas por el desarrollo de la tecnología y la colonización del pensamiento y la vida.
이 비판적 이론-철학적 성찰은 도시를 연구 대상으로, 보다 구체적으로 기술의 발전에 힘입어 새로운 형태의 삶, 조직 및 통제에 직면하여 이 아이디어 또는 개념화가 겪은 변형을 취합니다. 생각과 삶의 식민지화.
이 비판적 이론-철학적 성찰은 도시를 연구 대상으로, 보다 구체적으로 기술의 발전에 힘입어 새로운 형태의 삶, 조직 및 통제에 직면하여 이 아이디어 또는 개념화가 겪은 변형을 취합니다. 생각과 삶의 식민지화.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within La Reflexion Critica
Buscamos finalmente aportar una serie de conclusiones que den lugar a nuevas preguntas que permitan emprender un camino conductor hacia la reflexion critica sobre la percepcion contemporanea de nuestra realidad utilizando la practica artistica como medio.
마지막으로, 우리는 예술적 실천을 수단으로 사용하여 우리의 현실에 대한 현대적 인식에 대한 비판적 성찰을 향한 도전적인 길을 시작할 수 있도록 하는 새로운 질문을 낳는 일련의 결론을 제공하고자 합니다.
마지막으로, 우리는 예술적 실천을 수단으로 사용하여 우리의 현실에 대한 현대적 인식에 대한 비판적 성찰을 향한 도전적인 길을 시작할 수 있도록 하는 새로운 질문을 낳는 일련의 결론을 제공하고자 합니다.
Full Text
La reflexion critica considera que la filosofia ha sido complice de la barbarie en la historia.
비판적 반성은 철학이 역사상 야만의 공범자였다고 생각합니다.
비판적 반성은 철학이 역사상 야만의 공범자였다고 생각합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within Una Reflexion Critica
El objetivo de este articulo es presentar una reflexion critica-propositiva sobre practicas politico-pedagogicas a partir de la experiencia del Nucleo de Estudios Afro-brasilenos de la Universidad Federal de Sao Carlos, que han auxiliado el campo de la educacion en la comprension de algunos de estos desafios provocados por las politicas de acciones afirmativas especialmente la formacion inicial y continuada de profesores.
이 기사의 목적은 상카를로스 연방 대학의 아프리카-브라질 연구 센터의 경험을 바탕으로 정치-교육적 실천에 대한 비판적-적극적 성찰을 제시하는 것입니다. 차별 철폐 정책, 특히 교사의 초기 및 지속적인 교육으로 인해 발생하는 이러한 문제의 원인입니다.
이 기사의 목적은 상카를로스 연방 대학의 아프리카-브라질 연구 센터의 경험을 바탕으로 정치-교육적 실천에 대한 비판적-적극적 성찰을 제시하는 것입니다. 차별 철폐 정책, 특히 교사의 초기 및 지속적인 교육으로 인해 발생하는 이러한 문제의 원인입니다.
Full Text
La seccion V ofrece una reflexion critica sobre los enfoques en conflicto adoptados por el Tribunal de Justicia de la UE y el Tribunal Constitucional Federal de Alemania, asi como sobre el contexto general en que se desarrolla este dialogo.
섹션 V에서는 EU 사법 재판소와 독일 연방 헌법 재판소가 취한 상충되는 접근 방식과 이러한 대화가 이루어지는 일반적인 맥락에 대해 비판적으로 성찰합니다.
섹션 V에서는 EU 사법 재판소와 독일 연방 헌법 재판소가 취한 상충되는 접근 방식과 이러한 대화가 이루어지는 일반적인 맥락에 대해 비판적으로 성찰합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within De Reflexion Critica
El objetivo de esta experiencia fue implementar un sistema de evaluacion formativa que permitiese a los profesores universitarios implicados desarrollar un proceso de reflexion critica sobre sus propias actuaciones docentes (autoevaluacion) antes y despues de recibir el feedback de sus colegas (co-evaluacion).
이 경험의 목적은 관련된 대학 교수들이 동료들로부터 피드백을 받기 전과 후에(공동 평가) 자신의 교수 활동에 대한 비판적 반성(자체 평가) 프로세스를 개발할 수 있도록 하는 형성 평가 시스템을 구현하는 것이었습니다.
이 경험의 목적은 관련된 대학 교수들이 동료들로부터 피드백을 받기 전과 후에(공동 평가) 자신의 교수 활동에 대한 비판적 반성(자체 평가) 프로세스를 개발할 수 있도록 하는 형성 평가 시스템을 구현하는 것이었습니다.
Full Text
Tambien se advierte que la educacion en los primeros anos se revela como una herramienta importante para el proceso de reflexion critica y los primeros pasos en el proceso de donacion que pueda, en el futuro, cambiar el panorama de la donacion de organos en el pais.
또한 유아기의 교육은 비판적 성찰의 과정과 향후 국내 장기기증의 판도를 바꿀 수 있는 기증 과정의 첫 단계를 위한 중요한 도구로 드러난다는 점에 주목한다.
또한 유아기의 교육은 비판적 성찰의 과정과 향후 국내 장기기증의 판도를 바꿀 수 있는 기증 과정의 첫 단계를 위한 중요한 도구로 드러난다는 점에 주목한다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica sobre
Buscamos finalmente aportar una serie de conclusiones que den lugar a nuevas preguntas que permitan emprender un camino conductor hacia la reflexion critica sobre la percepcion contemporanea de nuestra realidad utilizando la practica artistica como medio.
마지막으로, 우리는 예술적 실천을 수단으로 사용하여 우리의 현실에 대한 현대적 인식에 대한 비판적 성찰을 향한 도전적인 길을 시작할 수 있도록 하는 새로운 질문을 낳는 일련의 결론을 제공하고자 합니다.
마지막으로, 우리는 예술적 실천을 수단으로 사용하여 우리의 현실에 대한 현대적 인식에 대한 비판적 성찰을 향한 도전적인 길을 시작할 수 있도록 하는 새로운 질문을 낳는 일련의 결론을 제공하고자 합니다.
Full Text
El objetivo de esta experiencia fue implementar un sistema de evaluacion formativa que permitiese a los profesores universitarios implicados desarrollar un proceso de reflexion critica sobre sus propias actuaciones docentes (autoevaluacion) antes y despues de recibir el feedback de sus colegas (co-evaluacion).
이 경험의 목적은 관련된 대학 교수들이 동료들로부터 피드백을 받기 전과 후에(공동 평가) 자신의 교수 활동에 대한 비판적 반성(자체 평가) 프로세스를 개발할 수 있도록 하는 형성 평가 시스템을 구현하는 것이었습니다.
이 경험의 목적은 관련된 대학 교수들이 동료들로부터 피드백을 받기 전과 후에(공동 평가) 자신의 교수 활동에 대한 비판적 반성(자체 평가) 프로세스를 개발할 수 있도록 하는 형성 평가 시스템을 구현하는 것이었습니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica de
Para tal fin se estudia su origen y actualidad; se realiza una reflexion critica de su aporte a la movilidad urbana sostenible en contraste con otros medios de transporte, y de su relacion con la gestion de ciudades; asimismo, se desarrolla una propuesta de una linea de tren ligero sobre la Avenida Carrera 7a en la ciudad de Bogota D.
이를 위해 그 기원과 현재 상태를 연구합니다. 다른 운송 수단과 달리 지속 가능한 도시 이동성에 대한 기여 및 도시 관리와의 관계에 대해 비판적으로 반영합니다. 마찬가지로 보고타 D 시의 Avenida Carrera 7a에 대한 경전철 노선에 대한 제안도 있습니다.
이를 위해 그 기원과 현재 상태를 연구합니다. 다른 운송 수단과 달리 지속 가능한 도시 이동성에 대한 기여 및 도시 관리와의 관계에 대해 비판적으로 반영합니다. 마찬가지로 보고타 D 시의 Avenida Carrera 7a에 대한 경전철 노선에 대한 제안도 있습니다.
Full Text
espanolEste ensayo es una reflexion critica de la acuciante problematica de la desigualdad que se agudiza en el presente globalizado.
이 에세이는 세계화 된 현재에서 더욱 심각해지고 있는 불평등의 시급한 문제를 비판적으로 반영한 것입니다.
이 에세이는 세계화 된 현재에서 더욱 심각해지고 있는 불평등의 시급한 문제를 비판적으로 반영한 것입니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica en
Resultados esperados: Reflexion critica en la comunidad universitaria sobre la necesidad de atencion integral a estudiantes con discapacidad.
예상 결과: 장애 학생에 대한 포괄적인 보살핌의 필요성에 대한 대학 커뮤니티의 비판적 반성.
예상 결과: 장애 학생에 대한 포괄적인 보살핌의 필요성에 대한 대학 커뮤니티의 비판적 반성.
Full Text
Un proyecto centrado en la reflexion critica en torno a los nuevos modos de difusion de la cultura, proponiendo como marco de investigacion el actual panorama editorial independiente espanol.
현재의 독립적인 스페인 출판계를 연구 프레임워크로 제안하면서 문화를 전파하는 새로운 방법에 대한 비판적 성찰에 초점을 맞춘 프로젝트입니다.
현재의 독립적인 스페인 출판계를 연구 프레임워크로 제안하면서 문화를 전파하는 새로운 방법에 대한 비판적 성찰에 초점을 맞춘 프로젝트입니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica acerca
El articulo concluye con una resena de las principales metodologias implementadas para su estudio, asi como una reflexion critica acerca de las lagunas de conocimiento e insuficiencias encontradas en la revision, como punto de partida para nuevas pesquisas.
이 기사는 연구를 위해 구현된 주요 방법론에 대한 검토와 새로운 연구의 출발점으로서 검토에서 발견된 지식 격차와 부족에 대한 비판적 성찰로 끝을 맺습니다.
이 기사는 연구를 위해 구현된 주요 방법론에 대한 검토와 새로운 연구의 출발점으로서 검토에서 발견된 지식 격차와 부족에 대한 비판적 성찰로 끝을 맺습니다.
Full Text
Objetivo/Contexto: Con este articulo, y los demas que componen el dossier, esperamos alentar el debate y la reflexion critica acerca del papel del ambiente o la naturaleza en la historia de America.
목적/맥락: 이 기사와 문서를 구성하는 다른 기사를 통해 우리는 미국 역사에서 환경이나 자연의 역할에 대한 토론과 비판적 성찰을 장려하기를 바랍니다.
목적/맥락: 이 기사와 문서를 구성하는 다른 기사를 통해 우리는 미국 역사에서 환경이나 자연의 역할에 대한 토론과 비판적 성찰을 장려하기를 바랍니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica que
No obstante, esa parcelacion estricta debe quedar atras; hoy se requiere de una nueva reflexion critica que rebase la dicotomia de Ciencias de la naturaleza y Ciencias humanas o del espiritu.
그러나 그 엄격한 구분은 뒤에 남겨야 합니다. 오늘날 자연과학과 인문과학 또는 정신과학의 이분법을 뛰어넘는 새로운 비판적 성찰이 필요합니다.
그러나 그 엄격한 구분은 뒤에 남겨야 합니다. 오늘날 자연과학과 인문과학 또는 정신과학의 이분법을 뛰어넘는 새로운 비판적 성찰이 필요합니다.
Full Text
Los textos que se presentan a continuacion intentan una reflexion critica que pone de relieve los alcances de esta mutacion, tomando como eje conductor la cuestion del arte.
아래 제시된 텍스트는 예술 문제를 원동력으로 삼아 이러한 돌연변이의 범위를 강조하는 비판적 성찰을 시도합니다.
아래 제시된 텍스트는 예술 문제를 원동력으로 삼아 이러한 돌연변이의 범위를 강조하는 비판적 성찰을 시도합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica respecto
Para argumentar este planteamiento, la primera parte contiene reflexiones teorico descriptivas sobre conceptos fundamentales relativos a los alcances del principio de gobierno unitario descentralizado; la segunda parte, abarca un analisis empirico de reflexion critica respecto a sentencias de control de legalidad y constitucionalidad; y, al final, consta una breve reflexion inherente a los principios que son aplicables a la coherencia entre ordenanzas, leyes y la Constitucion ecuatoriana.
이 접근 방식을 주장하기 위해 첫 번째 부분에는 분권형 단일 정부 원칙의 범위와 관련된 기본 개념에 대한 기술적 이론적 고찰이 포함되어 있습니다. 두 번째 부분은 합법성과 합헌성에 대한 판단에 관한 비판적 반성의 실증적 분석을 다룬다. 그리고 마지막에는 조례, 법률 및 에콰도르 헌법 간의 일관성에 적용할 수 있는 원칙에 내재된 간략한 반성이 있습니다.
이 접근 방식을 주장하기 위해 첫 번째 부분에는 분권형 단일 정부 원칙의 범위와 관련된 기본 개념에 대한 기술적 이론적 고찰이 포함되어 있습니다. 두 번째 부분은 합법성과 합헌성에 대한 판단에 관한 비판적 반성의 실증적 분석을 다룬다. 그리고 마지막에는 조례, 법률 및 에콰도르 헌법 간의 일관성에 적용할 수 있는 원칙에 내재된 간략한 반성이 있습니다.
Full Text
Se presenta una reflexion critica respecto del pensamiento tradicional con el que se aborda el sentido de la contabilidad y la organizacion.
회계와 조직의 의미에 접근하는 전통적인 사고에 대한 비판적 성찰이 제시됩니다.
회계와 조직의 의미에 접근하는 전통적인 사고에 대한 비판적 성찰이 제시됩니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica del
En este articulo se hace una reflexion critica del proceso de colonizacion reciente ocurrido en Paraguay durante el gobierno dictatorial del General Alfredo Stroessner (1954-1989) y la invisibilidad creada sobre comunidades indigenas establecidas en la region Oriental del pais, con enfoque en el Distrito de Santa Rita, Departamento de Alto Parana.
이 글은 Alfredo Stroessner 장군(1954-1989)의 독재 정부 기간 동안 파라과이에서 일어난 최근의 식민화 과정과 파라과이 지역을 중심으로 동부 지역에 설립된 토착 공동체에 대한 투명화를 비판적으로 고찰합니다. 산타 리타의 알토 파라나 부서.
이 글은 Alfredo Stroessner 장군(1954-1989)의 독재 정부 기간 동안 파라과이에서 일어난 최근의 식민화 과정과 파라과이 지역을 중심으로 동부 지역에 설립된 토착 공동체에 대한 투명화를 비판적으로 고찰합니다. 산타 리타의 알토 파라나 부서.
Full Text
espanolEl siguiente escrito es una reflexion critica del modo en que hoy en el mundo se concibe el ejercicio investigativo institucional (academico): muerte de todo pensar serio, facultad de juzgar castrada; en oposicion al quehacer del investi-gador visceral, que opera desde el sentir, el vivir, el experimentar, desde lo otro, con lo otro, para lo otro.
다음 글은 오늘날 세계에서 제도적(학술적) 조사 활동이 생각되는 방식을 비판적으로 반영한 것입니다. 모든 진지한 생각의 죽음, 거세된 판단 능력; 다른 사람에게서, 다른 사람과 함께, 다른 사람을 위해 느끼고, 살고, 경험하는 것으로부터 작동하는 본능적 조사자의 작업에 반대합니다.
다음 글은 오늘날 세계에서 제도적(학술적) 조사 활동이 생각되는 방식을 비판적으로 반영한 것입니다. 모든 진지한 생각의 죽음, 거세된 판단 능력; 다른 사람에게서, 다른 사람과 함께, 다른 사람을 위해 느끼고, 살고, 경험하는 것으로부터 작동하는 본능적 조사자의 작업에 반대합니다.
Full Text
Reflexion Critica sentence examples within reflexion critica frente
espanolEl objetivo en esta investigacion es motivar una reflexion critica frente a la practica de la modelacion matematica en el pais a partir de una experiencia pedagogica.
이 연구의 목적은 교육학적 경험을 바탕으로 국내 수학적 모델링의 실천에 대한 비판적 성찰의 동기를 부여하는 것입니다.
이 연구의 목적은 교육학적 경험을 바탕으로 국내 수학적 모델링의 실천에 대한 비판적 성찰의 동기를 부여하는 것입니다.
Full Text
Adicionalmente, se hace una reflexion critica frente al verdadero beneficio y la correlatividad de las empresas que decidan ajustarse a los mismos, tratando de puntualizar si verdaderamente seran tacticas encaminadas a la construccion de paz o tan solo mecanismos para la disminucion de impuestos.
또한, 이에 적응하기로 결정한 기업의 진정한 이익과 상관성에 대해 비판적으로 성찰하고, 진정으로 평화 구축을 위한 전술인지, 아니면 정당한 세금 감면 메커니즘인지 지적하려고 합니다.
또한, 이에 적응하기로 결정한 기업의 진정한 이익과 상관성에 대해 비판적으로 성찰하고, 진정으로 평화 구축을 위한 전술인지, 아니면 정당한 세금 감면 메커니즘인지 지적하려고 합니다.
Full Text
Promueve la comunicación, reflexión crítica y habilidades argumentativas (Rodríguez, 2007; Oller, 2013, Rayas y Méndez, 2017).
그것은 의사 소통, 비판적 성찰 및 논증 기술을 촉진합니다(Rodríguez, 2007; Oller, 2013, Rayas and Méndez, 2017).
그것은 의사 소통, 비판적 성찰 및 논증 기술을 촉진합니다(Rodríguez, 2007; Oller, 2013, Rayas and Méndez, 2017).
Full Text
Conclusiones: es un tema que no se ha estudiado; la indagación teórica, reflexión crítica y análisis de experiencias prácticas se necesitan para generar nuevos conocimientos que fortalezcan el ejercicio docente y los procesos de formación integral, según las necesidades educativas del psicólogo para en el siglo XXI.
결론: 연구되지 않은 주제입니다. 21세기 심리학자의 교육적 요구에 따라 교수법과 포괄적인 훈련 과정을 강화하는 새로운 지식을 생성하기 위해서는 이론적 탐구, 비판적 성찰 및 실제 경험의 분석이 필요합니다.
결론: 연구되지 않은 주제입니다. 21세기 심리학자의 교육적 요구에 따라 교수법과 포괄적인 훈련 과정을 강화하는 새로운 지식을 생성하기 위해서는 이론적 탐구, 비판적 성찰 및 실제 경험의 분석이 필요합니다.
Full Text
Se profundiza en el análisis de algunos casos en los que la autora misma ha intervenido, como modo de exponer la potencia transformadora de la conjunción entre cuerpo y palabra, experiencia y reflexión crítica.
몸과 말의 결합, 경험과 비판적 반성의 변형력을 드러내는 방식으로 작가 자신이 개입한 몇몇 사례에 대한 분석이 심화된다.
몸과 말의 결합, 경험과 비판적 반성의 변형력을 드러내는 방식으로 작가 자신이 개입한 몇몇 사례에 대한 분석이 심화된다.
Full Text
¿Cómo exponer en el medio museo un relato secuencial desarrollado (mayoritariamente) para el soporte papel y pensado para su lectura individual? El artículo intenta dar respuesta a ambas preguntas, mostrando para ello ejemplos y aportando alguna reflexión crítica.
(주로) 종이 지원을 위해 개발되고 개별 읽기를 위해 설계된 순차적인 이야기를 박물관 환경에서 전시하는 방법은 무엇입니까? 이 기사는 예제를 보여주고 비판적인 반성을 제공하면서 두 가지 질문에 모두 답하려고 시도합니다.
(주로) 종이 지원을 위해 개발되고 개별 읽기를 위해 설계된 순차적인 이야기를 박물관 환경에서 전시하는 방법은 무엇입니까? 이 기사는 예제를 보여주고 비판적인 반성을 제공하면서 두 가지 질문에 모두 답하려고 시도합니다.
Full Text
Las principales conclusiones muestran que la investigación-acción es un medio eficaz para poner en práctica programas sociales y emocionales, ya que ayuda a alcanzar sus finalidades fomentando valores humanos, empatía, relaciones positivas, reflexión crítica y ser buenas personas, dejando a un lado actitudes negativas como la competitividad.
주요 결론은 행동 연구가 사회적, 정서적 프로그램을 구현하는 효과적인 수단이라는 것을 보여줍니다. 왜냐하면 인간 가치, 공감, 긍정적인 관계, 비판적 반성을 촉진하고 좋은 사람이 되고 태도를 경쟁력으로 제쳐두고 좋은 사람이 되어 목표를 달성하는 데 도움이 되기 때문입니다.
주요 결론은 행동 연구가 사회적, 정서적 프로그램을 구현하는 효과적인 수단이라는 것을 보여줍니다. 왜냐하면 인간 가치, 공감, 긍정적인 관계, 비판적 반성을 촉진하고 좋은 사람이 되고 태도를 경쟁력으로 제쳐두고 좋은 사람이 되어 목표를 달성하는 데 도움이 되기 때문입니다.
Full Text
Sin embargo, el punto mas importante del metodo montessoriano es la posibilidad creada de potenciar la formacion y la evolucion del nino, como forma de reconstruccion transformadora de practicas educativas, basadas en la autorreflexion critica y en la autoeducacion cientifica.
그러나 몬테소리 방법의 가장 중요한 점은 비판적 자기 성찰과 과학적 자기 교육을 바탕으로 교육 관행을 변형적으로 재구성하는 형태로 아동의 형성과 진화를 향상시킬 수 있는 가능성을 창출한다는 점이다.
그러나 몬테소리 방법의 가장 중요한 점은 비판적 자기 성찰과 과학적 자기 교육을 바탕으로 교육 관행을 변형적으로 재구성하는 형태로 아동의 형성과 진화를 향상시킬 수 있는 가능성을 창출한다는 점이다.
Full Text