En Casa
집에서
Sentence Examples
Discover more insights into En Casa 집에서
Keywords frequently search together with En Casa 집에서
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
En Casa sentence examples within objetivo de este
El objetivo de este estudio es presentar la valoracion que las familias hacen de la aplicacion del programa Play Time/Social Time para la promocion de estrategias sociales eficaces tanto en casa como en la escuela.
이 연구의 목적은 가정과 학교 모두에서 효과적인 사회적 전략을 촉진하기 위한 놀이 시간/사교 시간 프로그램의 적용에 대한 가족의 평가를 제시하는 것입니다.
이 연구의 목적은 가정과 학교 모두에서 효과적인 사회적 전략을 촉진하기 위한 놀이 시간/사교 시간 프로그램의 적용에 대한 가족의 평가를 제시하는 것입니다.
Full Text
El objetivo de este estudio fue establecer la distribución temporal y evaluar los patrones espaciales relacionados con el atropellamiento de vertebrados silvestres en las rutas Yopal-Quebradaseca y Yopal-variante Jagüeyes, en Casanare, Colombia.
본 연구의 목적은 콜롬비아 카사나레 지역의 Yopal-Quebradaseca 및 Yopal-Jagüeyes 변종 경로에서 야생 척추동물의 충돌과 관련된 시간적 분포를 확립하고 공간 패턴을 평가하는 것입니다.
본 연구의 목적은 콜롬비아 카사나레 지역의 Yopal-Quebradaseca 및 Yopal-Jagüeyes 변종 경로에서 야생 척추동물의 충돌과 관련된 시간적 분포를 확립하고 공간 패턴을 평가하는 것입니다.
Full Text
En Casa sentence examples within en el aula
El aprendizaje invertido cambia la clase tradicional dando la vuelta al aula en el sentido de escuchar las videoconferencias en casa y realizar actividades dinamicas en grupo en el aula.
거꾸로 학습은 집에서 화상 회의를 듣고 교실에서 역동적인 그룹 활동에 참여한다는 의미에서 교실을 거꾸로 뒤집어 전통적인 수업을 변화시킵니다.
거꾸로 학습은 집에서 화상 회의를 듣고 교실에서 역동적인 그룹 활동에 참여한다는 의미에서 교실을 거꾸로 뒤집어 전통적인 수업을 변화시킵니다.
Full Text
En la FC los alumnos reciben estos contenidos en casa en lugar de en el aula.
FC에서 학생들은 교실이 아닌 집에서 이 콘텐츠를 받습니다.
FC에서 학생들은 교실이 아닌 집에서 이 콘텐츠를 받습니다.
Full Text
En Casa sentence examples within la pandemia de
Durante la pandemia de COVID-19 nos hemos encontrado de repente confinados en casa, reducidos a una mínima interacción social y un limitado desplazamiento físico.
COVID-19 전염병 동안 우리는 갑자기 집에 갇혀 최소한의 사회적 상호 작용과 제한된 신체 움직임으로 축소되었음을 발견했습니다.
COVID-19 전염병 동안 우리는 갑자기 집에 갇혀 최소한의 사회적 상호 작용과 제한된 신체 움직임으로 축소되었음을 발견했습니다.
Full Text
Como respuesta a la pandemia de COVID-19 de 2020, cuando abundaron las noticias de cuarentenas, cierres y mandatos de refugiarse en casa, los organizadores del decimo congreso de Ixel Moda en Cartagena, Colombia, decidieron colectivamente desarrollar el programa de un encuentro virtual sin precedentes de cinco dias y a 3 dimensiones que reunio a artesanos, disenadores, chefs, academicos y otros creadores de todo el mundo.
2020년 COVID-19 대유행에 대응하여 검역, 폐쇄 및 자택 대피 명령이 난무하자 콜롬비아 카르타헤나에서 열린 제10회 익셀 모다 회의 주최자들은 전례 없는 가상 회의 프로그램을 공동으로 개발하기로 결정했습니다. 전 세계의 장인, 디자이너, 요리사, 학자 및 기타 제작자를 한자리에 모은 5일 및 3차원의.
2020년 COVID-19 대유행에 대응하여 검역, 폐쇄 및 자택 대피 명령이 난무하자 콜롬비아 카르타헤나에서 열린 제10회 익셀 모다 회의 주최자들은 전례 없는 가상 회의 프로그램을 공동으로 개발하기로 결정했습니다. 전 세계의 장인, 디자이너, 요리사, 학자 및 기타 제작자를 한자리에 모은 5일 및 3차원의.
Full Text
En Casa sentence examples within en tiempos de
Como resultado de la investigacion se las docentes participantes describen su vivencia en el uso de las redes de comunicacion social para fines educativos en tiempos de pandemia, con sus estudiantes en condicion de discapacidad, como una experiencia compleja y en constante cambio, que se sujeto a una serie de circunstancias como el dominio de las personas con discapacidad en el uso de lsa redes, el apoyo que recibieron de sus familias; quienes a su vez contaron con distintos niveles de conocimiento acerca de las plataformas, las condiciones de confinamiento y pobreza, el recargo de funciones de las mujeres madres y cuidadoras para poder atender la educacion virtual en casa y ofrecer el acceso a las redes de comunicacion social a sus hijos e hijas, entre otras.
연구 결과, 참여 교사들은 전염병 시대에 교육 목적으로 소셜 커뮤니케이션 네트워크를 사용한 경험을 장애 학생과 함께 일련의 상황에 따라 복잡하고 끊임없이 변화하는 경험으로 설명합니다. 네트워크 사용에 있어 장애인의 우세, 가족으로부터 받은 지원 등 플랫폼, 감금 및 빈곤의 조건, 가정에서 가상 교육에 참석하고 아들과 딸 사이에서 소셜 커뮤니케이션 네트워크에 대한 액세스를 제공할 수 있는 여성 어머니와 돌보는 사람의 기능 과부하에 대해 서로 다른 수준의 지식을 가진 사람들 다른 사람.
연구 결과, 참여 교사들은 전염병 시대에 교육 목적으로 소셜 커뮤니케이션 네트워크를 사용한 경험을 장애 학생과 함께 일련의 상황에 따라 복잡하고 끊임없이 변화하는 경험으로 설명합니다. 네트워크 사용에 있어 장애인의 우세, 가족으로부터 받은 지원 등 플랫폼, 감금 및 빈곤의 조건, 가정에서 가상 교육에 참석하고 아들과 딸 사이에서 소셜 커뮤니케이션 네트워크에 대한 액세스를 제공할 수 있는 여성 어머니와 돌보는 사람의 기능 과부하에 대해 서로 다른 수준의 지식을 가진 사람들 다른 사람.
Full Text
2- Identificar las acciones realizadas por los PF para el apoyo de los ninos y ninas realizado en casa en tiempos de pandemia y 3-Analizar las diferentes posturas de los PF en tiempos de pandemia para estimular el desarrollo motor de ninos y ninas.
2- 대유행 시기에 가정에서 수행되는 소년 소녀들을 지원하기 위해 FP가 수행한 조치를 식별하고 3- 소년 소녀의 운동 발달을 자극하기 위해 범유행 시기에 FP의 다양한 위치를 분석합니다.
2- 대유행 시기에 가정에서 수행되는 소년 소녀들을 지원하기 위해 FP가 수행한 조치를 식별하고 3- 소년 소녀의 운동 발달을 자극하기 위해 범유행 시기에 FP의 다양한 위치를 분석합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Quedarse En Casa
Por un lado, vemos la campaña de "quedarse en casa" y el confinamiento social, que busca evitar la propagación acelerada del coronavirus, invitando a los individuos a asumir la responsabilidad individual y colectiva de la salud pública y siguiendo las recomendaciones científicas y sanitarias.
한편으로 우리는 코로나바이러스의 가속화된 확산을 방지하기 위해 개인이 공중 보건에 대한 개인적 및 집단적 책임을 지도록 초대하고 과학적 및 건강 권장 사항을 따르는 "집에 머물기" 캠페인과 사회적 격리를 봅니다.
한편으로 우리는 코로나바이러스의 가속화된 확산을 방지하기 위해 개인이 공중 보건에 대한 개인적 및 집단적 책임을 지도록 초대하고 과학적 및 건강 권장 사항을 따르는 "집에 머물기" 캠페인과 사회적 격리를 봅니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Aprendo En Casa
Hemos movilizado la capacidad de liderazgo, promoviendo la emulación, para firmar convenios con autoridades ediles, éstos por la función y buena voluntad, apoyaron con la implementación de la estrategia “aprendo en casa”, que se concretó con la instalación de antenas, la compra de internet satelital para ayudar a los estudiantes y éstas recibir y conectarse en el aprendizaje virtual.
우리는 에뮬레이션을 촉진하는 리더십 역량을 동원하여 지방 자치 단체와 계약을 체결했습니다. 시 당국은 기능과 선의로 인해 안테나 설치, 학생들이 가상 학습을 받고 연결하는 데 도움이 되는 위성 인터넷.
우리는 에뮬레이션을 촉진하는 리더십 역량을 동원하여 지방 자치 단체와 계약을 체결했습니다. 시 당국은 기능과 선의로 인해 안테나 설치, 학생들이 가상 학습을 받고 연결하는 데 도움이 되는 위성 인터넷.
Full Text
Resultado preocupante, durante el aislamiento social, que ha motivado a promover diversas alternativas, de cierre de brechas de falta de conectividad, para que los estudiantes reciban las sesiones de aprendizaje, a través de la estrategia del Ministerio de Educación de APRENDO EN CASA.
걱정스러운 결과는 사회적 고립 동안 다양한 대안을 추진하도록 동기를 부여하여 교육부의 재택 학습 전략을 통해 학생들이 학습 세션을 받을 수 있도록 연결 부족의 격차를 좁힙니다.
걱정스러운 결과는 사회적 고립 동안 다양한 대안을 추진하도록 동기를 부여하여 교육부의 재택 학습 전략을 통해 학생들이 학습 세션을 받을 수 있도록 연결 부족의 격차를 좁힙니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Aprende En Casa
This article analyzes the differences between education policy guidelines deployed during the COVID-19 pandemic, through the Aprende en casa (Learn at Home) program and the practices of actors within school systems.
이 기사는 COVID-19 팬데믹 기간 동안 Aprende en casa(Learn at Home) 프로그램을 통해 배포된 교육 정책 지침과 학교 시스템 내 행위자의 관행 간의 차이점을 분석합니다.
이 기사는 COVID-19 팬데믹 기간 동안 Aprende en casa(Learn at Home) 프로그램을 통해 배포된 교육 정책 지침과 학교 시스템 내 행위자의 관행 간의 차이점을 분석합니다.
Full Text
In the case of students who did not have access to the Internet or computer equipment, calls were made to parents, monitoring of the television program Aprende en Casa and delivery of printed material; as well as continuing with traditional strategies such as the evidence portfolio, textbook exercises, and tests.
인터넷이나 컴퓨터 장비에 접근할 수 없는 학생의 경우, 학부모에게 전화를 걸어 TV 프로그램인 Aprende en Casa를 모니터링하고 인쇄물을 배달했습니다. 증거 포트폴리오, 교과서 연습 및 테스트와 같은 전통적인 전략을 계속합니다.
인터넷이나 컴퓨터 장비에 접근할 수 없는 학생의 경우, 학부모에게 전화를 걸어 TV 프로그램인 Aprende en Casa를 모니터링하고 인쇄물을 배달했습니다. 증거 포트폴리오, 교과서 연습 및 테스트와 같은 전통적인 전략을 계속합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Realizado En Casa
) de igual manera en la actualidad este tipo de actividades pueden brindar una alternativa para el trabajo remoto realizado en casa.
) 같은 방식으로 이러한 유형의 활동은 현재 집에서 수행되는 원격 작업에 대한 대안을 제공할 수 있습니다.
) 같은 방식으로 이러한 유형의 활동은 현재 집에서 수행되는 원격 작업에 대한 대안을 제공할 수 있습니다.
Full Text
2- Identificar las acciones realizadas por los PF para el apoyo de los ninos y ninas realizado en casa en tiempos de pandemia y 3-Analizar las diferentes posturas de los PF en tiempos de pandemia para estimular el desarrollo motor de ninos y ninas.
2- 대유행 시기에 가정에서 수행되는 소년 소녀들을 지원하기 위해 FP가 수행한 조치를 식별하고 3- 소년 소녀의 운동 발달을 자극하기 위해 범유행 시기에 FP의 다양한 위치를 분석합니다.
2- 대유행 시기에 가정에서 수행되는 소년 소녀들을 지원하기 위해 FP가 수행한 조치를 식별하고 3- 소년 소녀의 운동 발달을 자극하기 위해 범유행 시기에 FP의 다양한 위치를 분석합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Como En Casa
O ya sea, por ultimo, a traves de la dimension ludica dentro de los parametros de la inverosimilitud sorprendente de la comedia de capa y espada –y otros generos afines– como en Casa con dos puertas, mala es de guardar, El escondido y la tapada o El encanto sin encanto.
또는 마지막으로 Casa con dos Puertas, Mala es de Guarda, El Escondido y la Covered 또는 Charm without에서와 같이 망토와 단검 코미디의 놀라운 불가능성의 매개변수 내에서 장난기 있는 차원을 통해 – 그리고 기타 관련 장르 – 매력.
또는 마지막으로 Casa con dos Puertas, Mala es de Guarda, El Escondido y la Covered 또는 Charm without에서와 같이 망토와 단검 코미디의 놀라운 불가능성의 매개변수 내에서 장난기 있는 차원을 통해 – 그리고 기타 관련 장르 – 매력.
Full Text
espanolEn sus memorias ‘Membering (2015), Clarke emplea practicas asociativas de corte memoristico como estrategias textuales recuperativas para construirse un hogar y sentirse como en casa, tanto en Toronto como en una geografia e historia del Atlantico negro y del Mediterraneo marcadas por las consecuencias de la esclavitud.
회고록 'Membering'(2015)에서 Clarke는 토론토와 지리와 역사에서 결과로 표시된 검은 대서양과 지중해에서 집을 짓고 집과 같은 편안함을 느끼기 위한 회복적 텍스트 전략으로 기억적 성격의 연상 관행을 사용합니다. 노예의.
회고록 'Membering'(2015)에서 Clarke는 토론토와 지리와 역사에서 결과로 표시된 검은 대서양과 지중해에서 집을 짓고 집과 같은 편안함을 느끼기 위한 회복적 텍스트 전략으로 기억적 성격의 연상 관행을 사용합니다. 노예의.
Full Text
En Casa sentence examples within Trabajo En Casa
Guanajuato no es la excepción, por lo que en este trabajo se dan a conocer las estrategias que los ejecutivos del capital humano en empresas del sector automotor de ese estado han aplicado para implementar el trabajo en casa y cambiar el imaginario del trabajador.
과나후아토도 예외는 아니므로 이 문서에서는 해당 주의 자동차 부문 회사 인적 자본 경영진이 집에서 작업을 구현하고 작업자의 상상을 바꾸기 위해 적용한 전략을 공개합니다.
과나후아토도 예외는 아니므로 이 문서에서는 해당 주의 자동차 부문 회사 인적 자본 경영진이 집에서 작업을 구현하고 작업자의 상상을 바꾸기 위해 적용한 전략을 공개합니다.
Full Text
Toma la propiocepción como eje dinamizador que apoye al trabajo en casa, a partir de la utilización de material reciclable o de fácil acceso.
재활용 가능하거나 쉽게 접근할 수 있는 재료의 사용을 기반으로 가정에서 작업을 지원하는 동적 축으로 고유 감각을 사용합니다.
재활용 가능하거나 쉽게 접근할 수 있는 재료의 사용을 기반으로 가정에서 작업을 지원하는 동적 축으로 고유 감각을 사용합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Manda En Casa
Cet article rend compte de l’etroite relation entre les scenes de proces et les proces sur scene qui s'illustre parfaitement dans deux pieces ecrites au debut du XVIIe siecle La mujer que manda en casa de Tirso de Molina et Morir pensando matar de Francisco de Rojas Zorrilla.
이 기사는 17세기 초 티르소 드 몰리나의 La mujer que manda en casa와 Francisco de Rojas Zorrilla의 Morir pensando matar에서 완벽하게 설명된 두 개의 연극에서 완벽하게 설명된 재판 장면과 무대 재판 간의 밀접한 관계에 대해 보고합니다.
이 기사는 17세기 초 티르소 드 몰리나의 La mujer que manda en casa와 Francisco de Rojas Zorrilla의 Morir pensando matar에서 완벽하게 설명된 두 개의 연극에서 완벽하게 설명된 재판 장면과 무대 재판 간의 밀접한 관계에 대해 보고합니다.
Full Text
Tal intima relacion dialectica que va en varios sentidos, de un arte a otro, vertebra dramas como La mujer que manda en casa , La vida y muerte de Herodes , La republica al reves , La venganza de Tamar , que se pueden leer, ver y apreciar desde una clave simbolica.
nan
nan
Full Text
En Casa sentence examples within Cultivado En Casa
El objetivo de este trabajo fue evaluar el crecimiento vegetativo y produccion de metabolitos secundarios en romero cultivado en casa sombra e invernadero, con diferentes concentraciones salinas en el medio de cultivo.
이 연구의 목적은 배양 배지에서 다양한 염 농도를 사용하여 그늘진 집과 온실에서 재배된 로즈마리의 식물 성장과 2차 대사 산물의 생산을 평가하는 것이었습니다.
이 연구의 목적은 배양 배지에서 다양한 염 농도를 사용하여 그늘진 집과 온실에서 재배된 로즈마리의 식물 성장과 2차 대사 산물의 생산을 평가하는 것이었습니다.
Full Text
El objetivo de este trabajo fue evaluar el crecimiento vegetativo y produccion de metabolitos secundarios en romero cultivado en casa sombra e invernadero, con diferentes concentraciones salinas en el medio de cultivo.
이 연구의 목적은 배양 배지에서 다양한 염 농도를 사용하여 그늘진 집과 온실에서 재배된 로즈마리의 식물 성장과 2차 대사 산물의 생산을 평가하는 것이었습니다.
이 연구의 목적은 배양 배지에서 다양한 염 농도를 사용하여 그늘진 집과 온실에서 재배된 로즈마리의 식물 성장과 2차 대사 산물의 생산을 평가하는 것이었습니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Permanecer En Casa
Theory/Methods: El objetivo del proyecto es que las personas puedan permanecer en casa el maximo tiempo posible con la maxima calidad de vida para ellas y sus cuidadoras asegurando costes conjuntos de la coordinacion de servicios iguales o menores que el coste de una plaza residencial.
이론/방법: 이 프로젝트의 목적은 사람들이 가능한 한 오랫동안 집에 머물면서 자신과 간병인을 위한 최고의 삶의 질을 제공하여 주거 공간 비용과 같거나 그 이하의 서비스를 조정하는 공동 비용을 보장하는 것입니다. .
이론/방법: 이 프로젝트의 목적은 사람들이 가능한 한 오랫동안 집에 머물면서 자신과 간병인을 위한 최고의 삶의 질을 제공하여 주거 공간 비용과 같거나 그 이하의 서비스를 조정하는 공동 비용을 보장하는 것입니다. .
Full Text
El deseo expresado en las principales encuestas de permanecer en casa en situacion de cuidados supone un reto y un coste de dificil sostenibilidad para los servicios de salud.
요양 상황에서 집에 머물고자 하는 주요 설문조사에서 표현된 욕구는 의료 서비스를 위해 유지하기 어려운 도전과 비용을 나타냅니다.
요양 상황에서 집에 머물고자 하는 주요 설문조사에서 표현된 욕구는 의료 서비스를 위해 유지하기 어려운 도전과 비용을 나타냅니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Contenido En Casa
En Casa sentence examples within Parlament En Casa
Resumen: Investigacion documental sobre los contertulios del Parlament en casa de Berenguer Mercader, de Joan Rois de Corella: Berenguer Mercader, Joan Escriva, Guillem Ramon de Vilarrasa, Lluis de Castellvi y don Joan de Proxita; y analisis critico de los argumentos que han puesto en duda la identidad del batle general como el verdadero anfitrion del encuentro.
요약: Berenguer Mercader, Joan Rois de Corella의 집에서 의회 절차에 대한 다큐멘터리 연구: Berenguer Mercader, Joan Escriva, Guillem Ramon de Vilarrasa, Lluis de Castellvi 및 Don Joan de Proxita; 그리고 회의의 진정한 주최자로서의 총력전의 정체에 의문을 제기한 주장에 대한 비판적 분석.
요약: Berenguer Mercader, Joan Rois de Corella의 집에서 의회 절차에 대한 다큐멘터리 연구: Berenguer Mercader, Joan Escriva, Guillem Ramon de Vilarrasa, Lluis de Castellvi 및 Don Joan de Proxita; 그리고 회의의 진정한 주최자로서의 총력전의 정체에 의문을 제기한 주장에 대한 비판적 분석.
Full Text
A traves d’una comparacio entre les proses mitologiques de Corella i les Transformacions de Francesc Alegre l’autora mostra que Alegre utilitza materials provinents de les Lamentacions i del Parlament en casa de Berenguer Mercader de Joan Rois de Corella per a la traduccio catalana medieval de les Metamorfosis d’Ovidi, escrita entre 1472 i 1482, aproximadament.
Corella의 신화적 산문과 Francesc Alegre의 Transformations를 비교함으로써 저자는 Alegre가 1472년에서 1482년 사이에 쓰여진 Ovid의 Metamorphoses의 중세 카탈로니아어 번역을 위해 Joan Rois de Corella가 쓴 Berenguer Mercader의 집에 있는 의회와 애도 자료를 사용하고 있음을 보여줍니다. .
Corella의 신화적 산문과 Francesc Alegre의 Transformations를 비교함으로써 저자는 Alegre가 1472년에서 1482년 사이에 쓰여진 Ovid의 Metamorphoses의 중세 카탈로니아어 번역을 위해 Joan Rois de Corella가 쓴 Berenguer Mercader의 집에 있는 의회와 애도 자료를 사용하고 있음을 보여줍니다. .
Full Text
En Casa sentence examples within Escuela En Casa
The questionnaire used was based on the study La Escuela en Casa, carried out by the Evaluation and Measurement Group: Education for Social Cohesion (GEMEduCo) of the University of Valencia, Spain.
Full Text
El presente articulo muestra parte de los resultados de una investigacion cuyo proposito fue exponer las principales caracteristicas de una modalidad didactica que emerge en la educacion primaria: la escuela en casa.
Full Text
En Casa sentence examples within Parto En Casa
Esta investigación tuvo como objetivo general indagar en los conocimientos y saberes que se dan en la atención contemporánea del parto en casa planificado con asistencia profesional, según las mujeres y matronas que participan en la Asociación Gremial Maternas Chile.
nan
nan
Full Text
Objetivo El objetivo de este estudio se centra en conocer los motivos que influyen en la decision del parto en casa.
목적 이 연구의 목적은 집에서 출산을 결정하는 데 영향을 미치는 이유를 아는 데 중점을 둡니다.
목적 이 연구의 목적은 집에서 출산을 결정하는 데 영향을 미치는 이유를 아는 데 중점을 둡니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Voto En Casa
Se presenta el caso del proyecto “Voto en casa” que paso de ser un piloto a un proyecto emblematico del Consejo Nacional Electoral (CNE) y los resultados obtenidos en cuatro procesos electorales.
시범사업에서 중앙선거관리위원회(CNE)의 상징적 프로젝트로 거듭난 "재택 투표" 프로젝트의 사례와 4가지 선거 과정을 거쳐 얻은 결과를 소개합니다.
시범사업에서 중앙선거관리위원회(CNE)의 상징적 프로젝트로 거듭난 "재택 투표" 프로젝트의 사례와 4가지 선거 과정을 거쳐 얻은 결과를 소개합니다.
Full Text
Se presenta el caso del proyecto “Voto en casa” que paso de ser un piloto a un proyecto emblematico del Consejo Nacional Electoral (CNE) y los resultados obtenidos en cuatro procesos electorales.
시범사업에서 중앙선거관리위원회(CNE)의 상징적 프로젝트로 거듭난 "재택 투표" 프로젝트의 사례와 4가지 선거 과정을 거쳐 얻은 결과를 소개합니다.
시범사업에서 중앙선거관리위원회(CNE)의 상징적 프로젝트로 거듭난 "재택 투표" 프로젝트의 사례와 4가지 선거 과정을 거쳐 얻은 결과를 소개합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within Escolar En Casa
Las ayudas que ofrecen los padres sirviendo como ejemplo a sus hijos y la estructuración del trabajo escolar en casa por parte de los padres son los factores de mayor peso en la definición del CMF.
자녀에게 모범이 되는 부모의 도움과 부모가 가정에서 학교 과제를 구조화하는 것은 CMF 정의에서 가장 큰 비중을 차지하는 요소입니다.
자녀에게 모범이 되는 부모의 도움과 부모가 가정에서 학교 과제를 구조화하는 것은 CMF 정의에서 가장 큰 비중을 차지하는 요소입니다.
Full Text
Este estudio cualitativo analiza entrevistas con cinco madres y siete profesores que participan en un programa de pre-escolar en casa, localizado en Siem Reap, Cambodia, con el fin de explorar las creencias basadas en género y las aspiraciones educativas de niñas y niños.
nan
nan
Full Text
En Casa sentence examples within Trabajar En Casa
Imagino que cuando les diga que voy a empeñarme y comprar un buen ordenador para quedarme a trabajar en casa, se acordarán de sus máquinas, la de aparar y la de escribir.
Full Text
Hay mayor necesidad de trabajar en casa, interferencia familia-trabajo y trabajo-familia en profesores con estres, mientras que el control es menor.
Full Text
En Casa sentence examples within Menore En Casa
En Casa sentence examples within Internet En Casa
Los resultados obtenidos indican que las familias disponen de Internet en casa y afirman utilizarlo de manera habitual, principalmente desde el movil, aunque tambien desde el ordenador.
얻은 결과에 따르면 가족은 집에 인터넷이 있고 주로 휴대전화뿐 아니라 컴퓨터에서도 정기적으로 인터넷을 사용한다고 말합니다.
얻은 결과에 따르면 가족은 집에 인터넷이 있고 주로 휴대전화뿐 아니라 컴퓨터에서도 정기적으로 인터넷을 사용한다고 말합니다.
Full Text
Luego de constatar las actitudes de 492 estudiantes que tomaron una asignatura obligatoria en 2019 enfocada en contenido probabilistico en una licenciatura en ciencia y tecnologia en una universidad federal en el estado de Sao Paulo, Brasil, relacionamos diferentes variables (sexo; edad; si trabajan; estado civil; si han recibido algun tipo de beca; si han realizado actividades complementarias en su educacion; si tienen apoyo parental para realizar sus estudios; si tienen computadora e internet en casa) y aspectos generales en relacion al rendimiento academico.
2019년 브라질 상파울루 주의 한 연방 대학에서 과학 기술 학위의 확률론적 내용에 초점을 맞춘 필수 과정을 수강한 492명의 학생의 태도를 확인한 후 다양한 변수(성별, 연령, 일하는 경우; 결혼 여부, 어떤 종류의 장학금을 받았는지, 교육에 있어 보완적인 활동을 했는지, 학업을 수행하기 위해 부모의 지원을 받았는지, 집에 컴퓨터와 인터넷이 있는지 학업 성과.
2019년 브라질 상파울루 주의 한 연방 대학에서 과학 기술 학위의 확률론적 내용에 초점을 맞춘 필수 과정을 수강한 492명의 학생의 태도를 확인한 후 다양한 변수(성별, 연령, 일하는 경우; 결혼 여부, 어떤 종류의 장학금을 받았는지, 교육에 있어 보완적인 활동을 했는지, 학업을 수행하기 위해 부모의 지원을 받았는지, 집에 컴퓨터와 인터넷이 있는지 학업 성과.
Full Text
En Casa sentence examples within Quédate En Casa
Para el caso mexicano el “quédate en casa”, es una de las principales estrategias para mantenerse a salvo y evitar un posible contagio, pero la pregunta que surge es ¿Hasta qué punto nuestra vivienda y entorno urbano inmediato cuentan con las condiciones para poder permanecer en estos por tiempo prolongado? En este artículo, exponemos los resultados de una investigación realizada a través de una encuesta de opinión a los habitantes de la ciudad de Xalapa, Veracruz.
멕시코의 경우 "집에 머물기"가 안전을 유지하고 가능한 감염을 피하기 위한 주요 전략 중 하나이지만 발생하는 문제는 우리의 주택과 인근 도시 환경이 어느 정도 안전을 유지할 수 있는 조건을 갖추고 있는지입니다. 이것들은 오랫동안? 이 글에서는 베라크루스 할라파시 주민들을 대상으로 여론조사를 통해 조사한 결과를 소개한다.
멕시코의 경우 "집에 머물기"가 안전을 유지하고 가능한 감염을 피하기 위한 주요 전략 중 하나이지만 발생하는 문제는 우리의 주택과 인근 도시 환경이 어느 정도 안전을 유지할 수 있는 조건을 갖추고 있는지입니다. 이것들은 오랫동안? 이 글에서는 베라크루스 할라파시 주민들을 대상으로 여론조사를 통해 조사한 결과를 소개한다.
Full Text
Lo anterior cobra relevancia si atisbamos el contexto actual debido al periodo de contingencia sanitaria por COVID-19 y la promoción de la campaña nacional “Quédate en casa” en México.
이는 코로나19로 인한 비상사태와 멕시코에서 국민 캠페인 '집에 머물기'(Stay at home)의 추진으로 인한 현 상황을 보면 의미가 있다.
이는 코로나19로 인한 비상사태와 멕시코에서 국민 캠페인 '집에 머물기'(Stay at home)의 추진으로 인한 현 상황을 보면 의미가 있다.
Full Text
En Casa sentence examples within en casa de
En casa de salud terminan embarazo por cesarea de emergencia en el transquirurgico comprueban deceso del gemelo dos, el gemelo uno por bajo peso y dificultad respiratoria es ingresado en unidad de neonatologia, posteriormente brindan el alta en buenas condiciones.
한 보건소에서는 트랜스 수술로 긴급 제왕절개로 임신을 종료하고, 쌍둥이 2명의 사망을 확인하고, 저체중과 호흡곤란으로 인한 쌍둥이 1명의 사망을 확인하고 신생아과에 입원한 뒤 양호한 상태로 퇴원한다.
한 보건소에서는 트랜스 수술로 긴급 제왕절개로 임신을 종료하고, 쌍둥이 2명의 사망을 확인하고, 저체중과 호흡곤란으로 인한 쌍둥이 1명의 사망을 확인하고 신생아과에 입원한 뒤 양호한 상태로 퇴원한다.
Full Text
En particular, se inquiere en los textos “Conversación sobre arte y literatura” y “Entrevista”,publicados en Casa de las Américas N° 22-23 de enero-abril de 1964 (número dedicado a“La nueva literatura cubana”), y en “Literatura revolucionaria”, aparecido en Bohemia el 22de julio de 1966; todo lo cual dialoga críticamente tanto con los rasgos salientes de laliteratura cubana del período como con el rumbo asumido entonces por el socialismocubano.
특히, 1964년 1월-4월의 Casa de las Américas N° 22-23("새로운 쿠바 문학" 전용 번호)에 출판된 "예술과 문학에 대한 대화"와 "인터뷰"라는 텍스트와 "혁명 문학 ," 1966년 7월 22일 보헤미아에서 출판됨; 이 모든 것은 당시 쿠바 문학의 두드러진 특징과 쿠바 사회주의가 취한 과정과 비판적으로 대화합니다.
특히, 1964년 1월-4월의 Casa de las Américas N° 22-23("새로운 쿠바 문학" 전용 번호)에 출판된 "예술과 문학에 대한 대화"와 "인터뷰"라는 텍스트와 "혁명 문학 ," 1966년 7월 22일 보헤미아에서 출판됨; 이 모든 것은 당시 쿠바 문학의 두드러진 특징과 쿠바 사회주의가 취한 과정과 비판적으로 대화합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within en casa para
La educación es la preparación constante para la superación profesional y se enlaza con los valores éticos, morales y normas impartida en casa para formar a personas de bien.
교육은 전문적 향상을 위한 끊임없는 준비이며 윤리적, 도덕적 가치 및 가정에서 좋은 사람을 양성하기 위해 가르치는 표준과 연결됩니다.
교육은 전문적 향상을 위한 끊임없는 준비이며 윤리적, 도덕적 가치 및 가정에서 좋은 사람을 양성하기 위해 가르치는 표준과 연결됩니다.
Full Text
El proposito de este trabajo es analizar el Plan Educativo Aprendamos Juntos en casa para garantizar la continuidad educativa en zonas rurales, haciendo uso de una investigacion documental, obteniendo informacion oportuna, misma que fue examinada utilizando los metodos analitico-sintetico, en conjunto con el metodo estadistico, mediante el cual se presentaron los datos recolectados al aplicar una encuesta a una muestra aleatoria a docentes, llegando a la conclusion que dicho plan ha logrado garantizar la continuidad educativa en un 50%-60% en zonas rurales, debido a la falta de internet en dichos lugares.
이 연구의 목적은 통계적 방법과 함께 분석적-종합적 방법으로 조사한 적시적 정보 획득, 문헌 조사를 활용하여 농촌 지역의 교육 연속성을 보장하기 위한 교육 계획을 집에서 함께 학습하는 것을 분석하는 것이다. 임의의 교사 표본을 대상으로 설문조사를 적용하여 수집한 데이터를 제시한 결과, 해당 계획이 시골 지역의 인터넷 부족으로 인해 교육 연속성을 50%-60%까지 보장할 수 있다는 결론에 도달했습니다.
이 연구의 목적은 통계적 방법과 함께 분석적-종합적 방법으로 조사한 적시적 정보 획득, 문헌 조사를 활용하여 농촌 지역의 교육 연속성을 보장하기 위한 교육 계획을 집에서 함께 학습하는 것을 분석하는 것이다. 임의의 교사 표본을 대상으로 설문조사를 적용하여 수집한 데이터를 제시한 결과, 해당 계획이 시골 지역의 인터넷 부족으로 인해 교육 연속성을 50%-60%까지 보장할 수 있다는 결론에 도달했습니다.
Full Text
En Casa sentence examples within en casa en
En la FC los alumnos reciben estos contenidos en casa en lugar de en el aula.
FC에서 학생들은 교실이 아닌 집에서 이 콘텐츠를 받습니다.
FC에서 학생들은 교실이 아닌 집에서 이 콘텐츠를 받습니다.
Full Text
2- Identificar las acciones realizadas por los PF para el apoyo de los ninos y ninas realizado en casa en tiempos de pandemia y 3-Analizar las diferentes posturas de los PF en tiempos de pandemia para estimular el desarrollo motor de ninos y ninas.
2- 대유행 시기에 가정에서 수행되는 소년 소녀들을 지원하기 위해 FP가 수행한 조치를 식별하고 3- 소년 소녀의 운동 발달을 자극하기 위해 범유행 시기에 FP의 다양한 위치를 분석합니다.
2- 대유행 시기에 가정에서 수행되는 소년 소녀들을 지원하기 위해 FP가 수행한 조치를 식별하고 3- 소년 소녀의 운동 발달을 자극하기 위해 범유행 시기에 FP의 다양한 위치를 분석합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within en casa se
Los resultados confirman que el trabajo virtual ha trastocado la cotidianidad del magisterio, el tiempo en casa se transformo en tiempo de trabajo, por consiguiente, existe sobre carga laboral, insatisfaccion con sus salarios, porque ademas, deben contratar planes de Internet, adquirir equipos electronicos y asumir el pago de servicios basicos; no participan en la toma de decisiones sobre el proceso educativo; existe acoso burocratico en el trabajo; los medios de comunicacion no colaboran con la accion educativa.
결과는 가상 작업이 교직의 일상을 방해하고 집에서 일하는 시간이 작업 시간이 되었기 때문에 업무 과부하, 급여에 대한 불만이 있음을 확인합니다. 인터넷 요금제를 고용하고 전자 장비를 구입하고 기본 서비스의 지불을 가정합니다. 그들은 교육 과정에 대한 결정을 내리는 데 참여하지 않습니다. 직장에서 관료적 괴롭힘이 있습니다. 미디어는 교육 활동에 협력하지 않습니다.
결과는 가상 작업이 교직의 일상을 방해하고 집에서 일하는 시간이 작업 시간이 되었기 때문에 업무 과부하, 급여에 대한 불만이 있음을 확인합니다. 인터넷 요금제를 고용하고 전자 장비를 구입하고 기본 서비스의 지불을 가정합니다. 그들은 교육 과정에 대한 결정을 내리는 데 참여하지 않습니다. 직장에서 관료적 괴롭힘이 있습니다. 미디어는 교육 활동에 협력하지 않습니다.
Full Text
Sin embargo, en casa se utilizan de manera diferente, lo que revela la necesidad de adaptar las practicas de aula a los usos autonomos del alumnado.
그러나 집에서 그것들은 다른 방식으로 사용되는데, 이는 교실 관행을 학생들의 자율적인 사용에 맞게 조정할 필요가 있음을 보여줍니다.
그러나 집에서 그것들은 다른 방식으로 사용되는데, 이는 교실 관행을 학생들의 자율적인 사용에 맞게 조정할 필요가 있음을 보여줍니다.
Full Text
En Casa sentence examples within en casa por
Las ayudas que ofrecen los padres sirviendo como ejemplo a sus hijos y la estructuración del trabajo escolar en casa por parte de los padres son los factores de mayor peso en la definición del CMF.
자녀에게 모범이 되는 부모의 도움과 부모가 가정에서 학교 과제를 구조화하는 것은 CMF 정의에서 가장 큰 비중을 차지하는 요소입니다.
자녀에게 모범이 되는 부모의 도움과 부모가 가정에서 학교 과제를 구조화하는 것은 CMF 정의에서 가장 큰 비중을 차지하는 요소입니다.
Full Text
Con la orden de quedarse en casa por la pandemia de Covid-19, la edicion 07 se abrio camino.
COVID-19 전염병으로 인해 집에 머물라는 명령과 함께 에디션 07이 나왔습니다.
COVID-19 전염병으로 인해 집에 머물라는 명령과 함께 에디션 07이 나왔습니다.
Full Text
En Casa sentence examples within en casa con
O ya sea, por ultimo, a traves de la dimension ludica dentro de los parametros de la inverosimilitud sorprendente de la comedia de capa y espada –y otros generos afines– como en Casa con dos puertas, mala es de guardar, El escondido y la tapada o El encanto sin encanto.
또는 마지막으로 Casa con dos Puertas, Mala es de Guarda, El Escondido y la Covered 또는 Charm without에서와 같이 망토와 단검 코미디의 놀라운 불가능성의 매개변수 내에서 장난기 있는 차원을 통해 – 그리고 기타 관련 장르 – 매력.
또는 마지막으로 Casa con dos Puertas, Mala es de Guarda, El Escondido y la Covered 또는 Charm without에서와 같이 망토와 단검 코미디의 놀라운 불가능성의 매개변수 내에서 장난기 있는 차원을 통해 – 그리고 기타 관련 장르 – 매력.
Full Text
Trabaja directamente con los padres y la interacción en casa con sus hijos.
부모와 직접 작업하고 집에서 자녀와 상호 작용합니다.
부모와 직접 작업하고 집에서 자녀와 상호 작용합니다.
Full Text
En Casa sentence examples within en casa malla
La prueba de germinación (PRUGER) se realizó en casa malla con cuatro repeticiones de 50 semillas para estimar ocho parámetros fisiológicos de germinación.
발아 테스트(PRUGER)는 발아의 8가지 생리학적 매개변수를 추정하기 위해 50개의 종자를 4번 반복하여 각 메쉬에서 수행되었습니다.
발아 테스트(PRUGER)는 발아의 8가지 생리학적 매개변수를 추정하기 위해 50개의 종자를 4번 반복하여 각 메쉬에서 수행되었습니다.
Full Text
siendo la cepa TC05 la mejor al inhibir entre 73 y 91,2 % las cinco cepas de Fusarium spp; posteriormente en casa malla fue evaluado el biocontrol de la MV bajo un diseno completamente al azar con cinco tratamientos y nueve repeticiones, preinoculando plantulas de berenjena con la cepa TC05 en dosis 1x108, 1x107, 1x106 UFC mL-1, una cepa comercial de Trichoderma spp dosis 1x108 UFC mL-1 y un testigo (control con agua), y 10 dias despues de inoculadas (DDI) con la cepa FS02.
TC05 균주는 Fusar
TC05 균주는 Fusar