Deaf Community
청각 장애인 커뮤니티
Sentence Examples
Discover more insights into Deaf Community 청각 장애인 커뮤니티
Keywords frequently search together with Deaf Community 청각 장애인 커뮤니티
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
Deaf Community sentence examples within sign language recognition
The purpose of this study was to determine how sign language users perceive the sign language recognition (SLR) field, with a focus on gaining perspectives from members of the Canadian Deaf community.
이 연구의 목적은 수화 사용자가 수화 인식(SLR) 분야를 인식하는 방법을 결정하고 캐나다 청각 장애인 커뮤니티 구성원의 관점을 얻는 데 중점을 두었습니다.
이 연구의 목적은 수화 사용자가 수화 인식(SLR) 분야를 인식하는 방법을 결정하고 캐나다 청각 장애인 커뮤니티 구성원의 관점을 얻는 데 중점을 두었습니다.
Full Text
Automatic sign language recognition is an important milestone in facilitating the communication between the deaf community and hearing people.
자동 수화 인식은 청각 장애인 커뮤니티와 청각 장애인 간의 의사 소통을 촉진하는 중요한 이정표입니다.
자동 수화 인식은 청각 장애인 커뮤니티와 청각 장애인 간의 의사 소통을 촉진하는 중요한 이정표입니다.
Full Text
Deaf Community sentence examples within Local Deaf Community
Challenges also stemmed from institutional support issues, existing social inequalities and the unique sociolinguistic history of the local deaf community.
nan
nan
Full Text
RESULTS/ANTICIPATED RESULTS: Our experience showed the local Deaf community organization easily recruited and interfaced with the Deaf community; presence of a trusted external organization facilitated entry of the PUCMM-UR research team; and stakeholders are enthusiastic about the partnership, its outputs, and the ability to recruit Dominican Deaf citizens into research.
결과/예상 결과: 우리의 경험에 따르면 지역 청각 장애인 커뮤니티 조직은 쉽게 모집되고 청각 장애인 커뮤니티와 상호 작용할 수 있습니다. 신뢰할 수 있는 외부 조직의 존재는 PUCMM-UR 연구팀의 진입을 용이하게 했습니다. 이해 관계자는 파트너십, 그 결과 및 도미니카 청각 장애인 시민을 연구에 모집하는 능력에 대해 열광적입니다.
결과/예상 결과: 우리의 경험에 따르면 지역 청각 장애인 커뮤니티 조직은 쉽게 모집되고 청각 장애인 커뮤니티와 상호 작용할 수 있습니다. 신뢰할 수 있는 외부 조직의 존재는 PUCMM-UR 연구팀의 진입을 용이하게 했습니다. 이해 관계자는 파트너십, 그 결과 및 도미니카 청각 장애인 시민을 연구에 모집하는 능력에 대해 열광적입니다.
Full Text
Deaf Community sentence examples within Signing Deaf Community
Students can subsequently engage in role plays with each other or representatives of the local signing deaf community.
학생들은 이후에 서로 또는 지역 수화 청각 장애인 커뮤니티의 대표자들과 함께 역할극에 참여할 수 있습니다.
학생들은 이후에 서로 또는 지역 수화 청각 장애인 커뮤니티의 대표자들과 함께 역할극에 참여할 수 있습니다.
Full Text
Objective: Although developmental stages and identity have been studied as part of aging, one category of both identity and biological difference that has received little attention in the medical and public health literature is that of older adults who were born deaf and/or who identify as part of the signing Deaf community.
nan
nan
Full Text
Learn more from Deaf Community 청각 장애인 커뮤니티
Deaf Community sentence examples within Australian Deaf Community
BACKGROUND AND AIMS
The Australian Deaf Community face barriers that impede their access to, and communication within, primary health care settings.
Full Text
The Auslan and Australian English archive and corpus is the first bilingual, multi-modal documentation of a deaf signed language (Auslan, the language of the Australian deaf community) and its ambi.
Full Text
Deaf Community sentence examples within deaf community see
It seeks to know how the deaf community sees music and finally to evaluate visual and technological elements in children's musical education.
청각 장애인 커뮤니티가 음악을 어떻게 보는지 알고 마지막으로 어린이 음악 교육의 시각적 및 기술적 요소를 평가합니다.
청각 장애인 커뮤니티가 음악을 어떻게 보는지 알고 마지막으로 어린이 음악 교육의 시각적 및 기술적 요소를 평가합니다.
Full Text
It seeks to know how the deaf community sees music and finally to evaluate visual and technological elements in children's musical education.
청각 장애인 커뮤니티가 음악을 어떻게 보는지 알고 마지막으로 어린이 음악 교육의 시각적 및 기술적 요소를 평가합니다.
청각 장애인 커뮤니티가 음악을 어떻게 보는지 알고 마지막으로 어린이 음악 교육의 시각적 및 기술적 요소를 평가합니다.
Full Text
This paper will discuss the obstacles DHH people face in society as well as introduce a program to improve the standard of living for the deaf community.
이 문서에서는 DHH 사람들이 사회에서 직면한 장애물에 대해 논의하고 청각 장애인 커뮤니티의 생활 수준을 개선하기 위한 프로그램을 소개합니다.
이 문서에서는 DHH 사람들이 사회에서 직면한 장애물에 대해 논의하고 청각 장애인 커뮤니티의 생활 수준을 개선하기 위한 프로그램을 소개합니다.
Full Text
Sign language is the primary form of communication of the deaf community.
수화는 청각 장애인 커뮤니티의 주요 의사 소통 형식입니다.
수화는 청각 장애인 커뮤니티의 주요 의사 소통 형식입니다.
Full Text
Based on interviews with Deaf undergraduate students and Deaf faculty members, the study investigates the production of address terms in this bilingual academic setting and discusses the factors that shape their usage, including ASL linguistic structure, English address norms, participants’ educational background, age and status, sociocultural characteristics of the Deaf community, and assumptions from society-at-large.
청각 장애인 학부 학생 및 청각 장애인 교수진과의 인터뷰를 기반으로 이 연구는 이 이중 언어 학업 환경에서 주소 용어의 생성을 조사하고 ASL 언어 구조, 영어 주소 규범, 참가자의 교육 배경, 연령 및 지위, 청각 장애인 커뮤니티의 사회 문화적 특성, 사회 전반의 가정.
청각 장애인 학부 학생 및 청각 장애인 교수진과의 인터뷰를 기반으로 이 연구는 이 이중 언어 학업 환경에서 주소 용어의 생성을 조사하고 ASL 언어 구조, 영어 주소 규범, 참가자의 교육 배경, 연령 및 지위, 청각 장애인 커뮤니티의 사회 문화적 특성, 사회 전반의 가정.
Full Text
It is apparent at the outset that many learners are uninformed about sign languages and the deaf community.
많은 학습자가 수화와 청각 장애인 커뮤니티에 대해 알지 못한다는 것은 처음부터 명백합니다.
많은 학습자가 수화와 청각 장애인 커뮤니티에 대해 알지 못한다는 것은 처음부터 명백합니다.
Full Text
Deaf community - more than half a million Americans who communicate using American Sign Language (ASL) - experiences higher rates of trauma exposure and substance use disorder (SUD) than the general population.
청각 장애인 커뮤니티 - 미국 수화(ASL)를 사용하여 의사 소통하는 50만 명 이상의 미국인은 일반 인구보다 외상 노출 및 물질 사용 장애(SUD) 비율이 더 높습니다.
청각 장애인 커뮤니티 - 미국 수화(ASL)를 사용하여 의사 소통하는 50만 명 이상의 미국인은 일반 인구보다 외상 노출 및 물질 사용 장애(SUD) 비율이 더 높습니다.
Full Text
Tejidos is a community artistic project that aims to develop a community to give voice to the particular stories of those who live in Oaxaca (women and the deaf community) and Mexico City (older adults).
Tejidos는 오악사카(여성 및 청각 장애인 커뮤니티)와 멕시코시티(노인)에 사는 사람들의 특별한 이야기에 목소리를 낼 수 있는 커뮤니티를 개발하는 것을 목표로 하는 커뮤니티 예술 프로젝트입니다.
Tejidos는 오악사카(여성 및 청각 장애인 커뮤니티)와 멕시코시티(노인)에 사는 사람들의 특별한 이야기에 목소리를 낼 수 있는 커뮤니티를 개발하는 것을 목표로 하는 커뮤니티 예술 프로젝트입니다.
Full Text
The majority of participants (74%; 109/148) previously responded to a 9-1-1 call for a Deaf patient and 24% (35/148) reported previous training regarding the Deaf community.
대다수의 참가자(74%; 109/148)는 이전에 청각 장애인 환자에 대한 9-1-1 전화에 응답했으며 24%(35/148)는 청각 장애인 커뮤니티에 관한 이전 교육을 보고했습니다.
대다수의 참가자(74%; 109/148)는 이전에 청각 장애인 환자에 대한 9-1-1 전화에 응답했으며 24%(35/148)는 청각 장애인 커뮤니티에 관한 이전 교육을 보고했습니다.
Full Text
The arabic sign language (ArSL) is the natural language of the deaf community in Arabic countries.
아랍어 수화(ArSL)는 아랍 국가의 청각 장애인 커뮤니티의 자연어입니다.
아랍어 수화(ArSL)는 아랍 국가의 청각 장애인 커뮤니티의 자연어입니다.
Full Text
Sign language is an important communication way to convey information among the deaf community, and it is primarily used by people who have hearing or speech impairments.
수화는 청각 장애인 커뮤니티에서 정보를 전달하는 중요한 의사 소통 수단이며 주로 청각 또는 언어 장애가 있는 사람들이 사용합니다.
수화는 청각 장애인 커뮤니티에서 정보를 전달하는 중요한 의사 소통 수단이며 주로 청각 또는 언어 장애가 있는 사람들이 사용합니다.
Full Text
Bali, as one of the centers of Deaf community, provides potential resources for the research of sign language in Indonesia.
청각 장애인 커뮤니티의 중심지 중 하나인 발리는 인도네시아 수화 연구를 위한 잠재적 자원을 제공합니다.
청각 장애인 커뮤니티의 중심지 중 하나인 발리는 인도네시아 수화 연구를 위한 잠재적 자원을 제공합니다.
Full Text
We argue that by curating a workshop space where different types of knowledge were valorised and where participants were encouraged to “think with” materials (Rockwell and Mactavish 2004) we were able to challenge the balance of power between heritage professionals and members of the Deaf community.
우리는 다양한 유형의 지식이 가치를 부여하고 참가자들이 자료를 "생각하도록" 권장되는 워크샵 공간을 큐레이팅함으로써(Rockwell and Mactavish 2004) 유산 전문가와 청각 장애인 커뮤니티 구성원 간의 힘의 균형에 도전할 수 있었다고 주장합니다. .
우리는 다양한 유형의 지식이 가치를 부여하고 참가자들이 자료를 "생각하도록" 권장되는 워크샵 공간을 큐레이팅함으로써(Rockwell and Mactavish 2004) 유산 전문가와 청각 장애인 커뮤니티 구성원 간의 힘의 균형에 도전할 수 있었다고 주장합니다. .
Full Text
Background The coronavirus pandemic, in particular the introduction of masks, presented a huge challenge for the UK’s D/deaf community, many of whom rely on visual cues in lipreading and sign language.
배경 특히 마스크의 도입과 같은 코로나바이러스 대유행은 입술 읽기와 수화의 시각적 신호에 의존하는 영국의 청각 장애인 커뮤니티에 큰 도전이 되었습니다.
배경 특히 마스크의 도입과 같은 코로나바이러스 대유행은 입술 읽기와 수화의 시각적 신호에 의존하는 영국의 청각 장애인 커뮤니티에 큰 도전이 되었습니다.
Full Text
To redress this gap, we undertake a three-step longitudinal assessment that: (i) examines the challenges the d/Deaf community, a cultural and linguistic minority with an invisible disability, in New South Wales, Australia face in accessing the support they need to effectively respond to risk; (ii) presents a range of community-driven resilience-building solutions that derived from the research; and most critically (iii) follows the implementation and outcomes of key resilience building solutions over a 6-year period and the impact these ‘system feedbacks’ may have on future initiatives.
이러한 격차를 해소하기 위해 우리는 다음과 같은 3단계 종단적 평가를 수행합니다. 위험에 효과적으로 대응하기 위해 (ii) 연구에서 파생된 다양한 커뮤니티 주도의 회복력 구축 솔루션을 제시합니다. 그리고 가장 중요하게는 (iii) 6년 동안 주요 복원력 구축 솔루션의 구현 및 결과와 이러한 '시스템 피드백'이 미래 이니셔티브에 미칠 수 있는 영향을 따릅니다.
이러한 격차를 해소하기 위해 우리는 다음과 같은 3단계 종단적 평가를 수행합니다. 위험에 효과적으로 대응하기 위해 (ii) 연구에서 파생된 다양한 커뮤니티 주도의 회복력 구축 솔루션을 제시합니다. 그리고 가장 중요하게는 (iii) 6년 동안 주요 복원력 구축 솔루션의 구현 및 결과와 이러한 '시스템 피드백'이 미래 이니셔티브에 미칠 수 있는 영향을 따릅니다.
Full Text
Sign Language used around the world by deaf community for communication.
청각 장애인 커뮤니티가 의사 소통을 위해 전 세계에서 사용하는 수화.
청각 장애인 커뮤니티가 의사 소통을 위해 전 세계에서 사용하는 수화.
Full Text
Sign language is the major means of communication for the deaf community.
수화는 청각 장애인 커뮤니티의 주요 의사 소통 수단입니다.
수화는 청각 장애인 커뮤니티의 주요 의사 소통 수단입니다.
Full Text
This study evaluates the generality of self-control theory with a previously untested cultural group rarely studied by criminologists, the Deaf community.
이 연구는 범죄 학자, 청각 장애인 커뮤니티에 의해 거의 연구되지 않은 이전에 테스트되지 않은 문화 그룹을 사용하여 자제 이론의 일반성을 평가합니다.
이 연구는 범죄 학자, 청각 장애인 커뮤니티에 의해 거의 연구되지 않은 이전에 테스트되지 않은 문화 그룹을 사용하여 자제 이론의 일반성을 평가합니다.
Full Text
Further, in keeping with established norms in the Deaf community and its scholarly conventions, I capitalize Deaf when talking about Deaf culture as a whole, and I write deaf in lowercase to refer to the audiological condition of deafness (Holcomb, 2012, p.
또한, 나는 농인 공동체의 확립된 규범과 학계의 관습에 따라 농인 문화 전체를 말할 때 Deaf를 대문자로 쓰고, 농아의 청력학적 상태를 언급하기 위해 소문자로 씁니다(Holcomb, 2012, p.
또한, 나는 농인 공동체의 확립된 규범과 학계의 관습에 따라 농인 문화 전체를 말할 때 Deaf를 대문자로 쓰고, 농아의 청력학적 상태를 언급하기 위해 소문자로 씁니다(Holcomb, 2012, p.
Full Text
Sign language, a language used by Deaf community, is a fully visual language with its own grammar.
청각 장애인 커뮤니티에서 사용하는 언어인 수화는 고유한 문법이 있는 완전한 시각적 언어입니다.
청각 장애인 커뮤니티에서 사용하는 언어인 수화는 고유한 문법이 있는 완전한 시각적 언어입니다.
Full Text
In the 1980s, the renewed interest of linguists in deafness and sign language revealed the emergence of a remarkable resilience within the Deaf community.
1980년대에 청각 장애인과 수화에 대한 언어학자들의 새로운 관심은 청각 장애인 커뮤니티 내에서 놀라운 회복력의 출현을 보여주었습니다.
1980년대에 청각 장애인과 수화에 대한 언어학자들의 새로운 관심은 청각 장애인 커뮤니티 내에서 놀라운 회복력의 출현을 보여주었습니다.
Full Text
Sign Language Production (SLP), the automatic translation from spoken to sign languages, must embody both the continuous articulation and full morphology of sign to be truly understandable by the Deaf community.
구어에서 수화로의 자동 번역인 수화 생산(SLP)은 청각 장애인 커뮤니티가 진정으로 이해할 수 있도록 수화의 지속적인 조음과 전체 형태를 모두 구현해야 합니다.
구어에서 수화로의 자동 번역인 수화 생산(SLP)은 청각 장애인 커뮤니티가 진정으로 이해할 수 있도록 수화의 지속적인 조음과 전체 형태를 모두 구현해야 합니다.
Full Text
This paper majorly focuses on developing a friendly all in one platform for mute and deaf community for communication, learning and emergency alerts.
이 백서는 주로 의사소통, 학습 및 비상 경보를 위한 음소거 및 청각 장애인 커뮤니티를 위한 친근한 올인원 플랫폼을 개발하는 데 중점을 둡니다.
이 백서는 주로 의사소통, 학습 및 비상 경보를 위한 음소거 및 청각 장애인 커뮤니티를 위한 친근한 올인원 플랫폼을 개발하는 데 중점을 둡니다.
Full Text
In general,
those who stayed described themselves as hard of hearing and used a mixture of
sign and spoken language while those who left identified as Deaf and reported
finding a Deaf community that provided them role models, aspirational capital,
and a Deaf identity.
일반적으로,
머물렀던 사람들은 스스로를 난청이라고 말했고
수화 및 구어
그들에게 역할 모델, 열망하는 자본,
그리고 청각 장애인 신분.
일반적으로, 머물렀던 사람들은 스스로를 난청이라고 말했고 수화 및 구어 그들에게 역할 모델, 열망하는 자본, 그리고 청각 장애인 신분.
Full Text
Objective: To identify difficulties in the literature regarding health access by the deaf community, within the scope of primary health care.
목적: 1차 의료의 범위 내에서 청각 장애인 커뮤니티의 건강 접근에 관한 문헌의 어려움을 식별합니다.
목적: 1차 의료의 범위 내에서 청각 장애인 커뮤니티의 건강 접근에 관한 문헌의 어려움을 식별합니다.
Full Text
It is also known that the deaf community, in particular, carries an eminent obstacle, conventionally named as "language barrier".
특히 청각 장애인 커뮤니티는 전통적으로 "언어 장벽"으로 명명된 저명한 장애물을 안고 있는 것으로 알려져 있습니다.
특히 청각 장애인 커뮤니티는 전통적으로 "언어 장벽"으로 명명된 저명한 장애물을 안고 있는 것으로 알려져 있습니다.
Full Text
It is therefore imperative that healthcare personnel gain basic skills in sign language to improve communication and provide better medical services to the deaf community.
따라서 의료 종사자는 의사 소통을 개선하고 청각 장애인 커뮤니티에 더 나은 의료 서비스를 제공하기 위해 수화에 대한 기본 기술을 습득하는 것이 필수적입니다.
따라서 의료 종사자는 의사 소통을 개선하고 청각 장애인 커뮤니티에 더 나은 의료 서비스를 제공하기 위해 수화에 대한 기본 기술을 습득하는 것이 필수적입니다.
Full Text
The present research aims to evidence facts from history where the beginning of instruction and learning of the Brazilian Language of Signals - LIBRAS for the majority of the deaf and some listeners in the middle of 2001 until the present day and the achievements achieved by the deaf community in the municipality of Ji-Parana / Rondonia.
본 연구는 2001년 중반에 대다수의 청각 장애인과 일부 청취자를 대상으로 하는 브라질 신호 언어인 LIBRAS의 교육 및 학습이 시작되어 현재에 이르게 된 역사적 사실과 청각 장애인 커뮤니티가 달성한 성과를 입증하는 것을 목표로 합니다. Ji-Parana / Rondonia의 시정촌에서.
본 연구는 2001년 중반에 대다수의 청각 장애인과 일부 청취자를 대상으로 하는 브라질 신호 언어인 LIBRAS의 교육 및 학습이 시작되어 현재에 이르게 된 역사적 사실과 청각 장애인 커뮤니티가 달성한 성과를 입증하는 것을 목표로 합니다. Ji-Parana / Rondonia의 시정촌에서.
Full Text
Most research in technologies for the Deaf community have focused on translation using either video or wearable devices.
청각 장애인 커뮤니티를 위한 대부분의 기술 연구는 비디오 또는 웨어러블 장치를 사용한 번역에 중점을 두었습니다.
청각 장애인 커뮤니티를 위한 대부분의 기술 연구는 비디오 또는 웨어러블 장치를 사용한 번역에 중점을 두었습니다.
Full Text
Based on observations, in Malaysia especially many people who memorize the Quran consist of a typical community, even there is no specific method for the disabled community especially the deaf community for memorizing Quran.
관찰에 따르면, 말레이시아에서는 특히 꾸란을 암기하는 사람들이 전형적인 공동체로 구성되어 있으며, 심지어 장애인 공동체, 특히 청각 장애인 공동체를 위한 꾸란 암기 방법은 특별히 없다.
관찰에 따르면, 말레이시아에서는 특히 꾸란을 암기하는 사람들이 전형적인 공동체로 구성되어 있으며, 심지어 장애인 공동체, 특히 청각 장애인 공동체를 위한 꾸란 암기 방법은 특별히 없다.
Full Text
One such community is the Deaf community.
그러한 커뮤니티 중 하나가 청각 장애인 커뮤니티입니다.
그러한 커뮤니티 중 하나가 청각 장애인 커뮤니티입니다.
Full Text
Deaf Culture is important for deaf community as it is everywhere in the world.
청각 장애인 문화는 전 세계 어디에서나 청각 장애인 커뮤니티에 중요합니다.
청각 장애인 문화는 전 세계 어디에서나 청각 장애인 커뮤니티에 중요합니다.
Full Text
Learning sign languages at an early age is very essential for the social and intellectual developments of the deaf community.
어린 나이에 수화를 배우는 것은 청각 장애인 커뮤니티의 사회적, 지적 발달에 매우 중요합니다.
어린 나이에 수화를 배우는 것은 청각 장애인 커뮤니티의 사회적, 지적 발달에 매우 중요합니다.
Full Text
Many technologies for human-computer interaction have been designed for hearing individuals and depend upon vocalized speech, precluding users of American Sign Language (ASL) in the Deaf community from benefiting from these advancements.
인간-컴퓨터 상호 작용을 위한 많은 기술이 청각 장애인용으로 설계되었으며 음성 음성에 의존하므로 청각 장애인 커뮤니티의 미국 수화(ASL) 사용자는 이러한 발전의 이점을 누릴 수 없습니다.
인간-컴퓨터 상호 작용을 위한 많은 기술이 청각 장애인용으로 설계되었으며 음성 음성에 의존하므로 청각 장애인 커뮤니티의 미국 수화(ASL) 사용자는 이러한 발전의 이점을 누릴 수 없습니다.
Full Text
This exploratory research allows us to go deeper into these translation procedures in order to make this information more accessible to the deaf community and to fight together against COVID-19.
이 탐색적 연구를 통해 청각 장애인 커뮤니티가 이 정보에 더 쉽게 접근할 수 있도록 하고 COVID-19와 함께 싸울 수 있도록 이러한 번역 절차에 대해 더 깊이 알아볼 수 있습니다.
이 탐색적 연구를 통해 청각 장애인 커뮤니티가 이 정보에 더 쉽게 접근할 수 있도록 하고 COVID-19와 함께 싸울 수 있도록 이러한 번역 절차에 대해 더 깊이 알아볼 수 있습니다.
Full Text
The Deaf community of South Africa assists the Deaf translators with signs for Biblical names and terms when required.
남아프리카 공화국의 청각 장애인 커뮤니티는 필요할 때 청각 장애인 번역가를 도와 성경 이름과 용어에 대한 기호를 표시합니다.
남아프리카 공화국의 청각 장애인 커뮤니티는 필요할 때 청각 장애인 번역가를 도와 성경 이름과 용어에 대한 기호를 표시합니다.
Full Text
Then the subjects agreed to interpret the sign language interpreter's professional identity as a "facility", the five subjects also interpreted their role in the Deaf community or movement as a Deaf ally which refers to the concept of creating partnerships with the Deaf and sees disability as a problem of equality of access that must be overcome with a social model that focuses on on (rights-based approach).
그런 다음 피험자는 수화 통역사의 직업적 정체성을 "시설"로 해석하는 데 동의했고, 5명의 피험자는 또한 청각 장애인 커뮤니티 또는 운동에서 그들의 역할을 청각 장애인과의 파트너십을 만드는 개념을 의미하는 청각 장애인 동맹으로 해석하고 장애를 다음과 같이 간주합니다. (권리 기반 접근)에 중점을 둔 사회 모델로 극복해야 하는 접근 평등의 문제.
그런 다음 피험자는 수화 통역사의 직업적 정체성을 "시설"로 해석하는 데 동의했고, 5명의 피험자는 또한 청각 장애인 커뮤니티 또는 운동에서 그들의 역할을 청각 장애인과의 파트너십을 만드는 개념을 의미하는 청각 장애인 동맹으로 해석하고 장애를 다음과 같이 간주합니다. (권리 기반 접근)에 중점을 둔 사회 모델로 극복해야 하는 접근 평등의 문제.
Full Text
In this context, the performance of the labor market of these professionals increased considerably, due to achievements of the deaf community, which began to occupy social spaces in an accessible way in Libras, which previously did not happen.
이러한 맥락에서 이전에는 발생하지 않았던 천칭 자리에서 접근 가능한 방식으로 사회적 공간을 차지하기 시작한 청각 장애인 커뮤니티의 성취로 인해 이러한 전문가의 노동 시장 성과가 크게 향상되었습니다.
이러한 맥락에서 이전에는 발생하지 않았던 천칭 자리에서 접근 가능한 방식으로 사회적 공간을 차지하기 시작한 청각 장애인 커뮤니티의 성취로 인해 이러한 전문가의 노동 시장 성과가 크게 향상되었습니다.
Full Text
In the last two decades, relevant technological and social changes have indeed affected society and, especially, the life of the Deaf community.
지난 20년 동안 관련 기술 및 사회적 변화는 실제로 사회, 특히 청각 장애인 커뮤니티의 삶에 영향을 미쳤습니다.
지난 20년 동안 관련 기술 및 사회적 변화는 실제로 사회, 특히 청각 장애인 커뮤니티의 삶에 영향을 미쳤습니다.
Full Text
Deaf community-a minority group of 500,000 + individuals who communicate using American Sign Language (ASL).
청각 장애인 커뮤니티 - 미국 수화(ASL)를 사용하여 의사 소통하는 500,000명 이상의 소수 집단입니다.
청각 장애인 커뮤니티 - 미국 수화(ASL)를 사용하여 의사 소통하는 500,000명 이상의 소수 집단입니다.
Full Text
The survey consisted of 3 parts testing awareness, exposure, and knowledge of the Deaf community.
설문 조사는 청각 장애인 커뮤니티에 대한 인식, 노출 및 지식을 테스트하는 3가지 부분으로 구성되었습니다.
설문 조사는 청각 장애인 커뮤니티에 대한 인식, 노출 및 지식을 테스트하는 3가지 부분으로 구성되었습니다.
Full Text
At a time of threat to sign language and the Deaf community, the study explores the distinctiveness of a minority cultural identity rooted in sign language and elaborated through Deaf norms and values.
수화와 청각 장애인 커뮤니티가 위협받는 시기에 이 연구는 청각 장애인 규범과 가치를 통해 정교화되고 수화에 뿌리를 둔 소수 문화 정체성의 독특성을 탐구합니다.
수화와 청각 장애인 커뮤니티가 위협받는 시기에 이 연구는 청각 장애인 규범과 가치를 통해 정교화되고 수화에 뿌리를 둔 소수 문화 정체성의 독특성을 탐구합니다.
Full Text
We therefore established a specialist cognitive clinic for the Deaf community in 2011 at the National Hospital for Neurology and Neurosurgery, which to our knowledge is the first of its kind in the world.
따라서 우리는 2011년에 국립 신경과 및 신경외과 병원에 청각 장애인 커뮤니티를 위한 전문 인지 클리닉을 설립했습니다. 우리가 아는 바로는 세계 최초입니다.
따라서 우리는 2011년에 국립 신경과 및 신경외과 병원에 청각 장애인 커뮤니티를 위한 전문 인지 클리닉을 설립했습니다. 우리가 아는 바로는 세계 최초입니다.
Full Text
For example, deafness, considered a ‘mere difference’ by the Deaf community, is a ‘severe disability’ in neonatal outcome studies.
예를 들어, 청각 장애인 커뮤니티에서 '단순한 차이'로 간주되는 난청은 신생아 결과 연구에서 '중증 장애'입니다.
예를 들어, 청각 장애인 커뮤니티에서 '단순한 차이'로 간주되는 난청은 신생아 결과 연구에서 '중증 장애'입니다.
Full Text
To this end, ten workshops were organized to discuss about deaf community, their language and culture.
이를 위해 10개의 워크샵을 조직하여 청각 장애인 커뮤니티, 그들의 언어 및 문화에 대해 논의했습니다.
이를 위해 10개의 워크샵을 조직하여 청각 장애인 커뮤니티, 그들의 언어 및 문화에 대해 논의했습니다.
Full Text
Nonetheless, the levels of physical activity could be improved among the Deaf community, especially considering the international recommendations that aerobic activities should be performed in bouts of at least 10 minutes.
그럼에도 불구하고, 특히 유산소 활동이 최소 10분 동안 수행되어야 한다는 국제적 권고를 고려할 때 청각 장애인 커뮤니티의 신체 활동 수준은 향상될 수 있습니다.
그럼에도 불구하고, 특히 유산소 활동이 최소 10분 동안 수행되어야 한다는 국제적 권고를 고려할 때 청각 장애인 커뮤니티의 신체 활동 수준은 향상될 수 있습니다.
Full Text
As a consequence of these misunderstandings in the mainstream, both the Deaf community and linguists have related to the gesture cautiously and tentatively.
주류에서 이러한 오해의 결과로 청각 장애인 커뮤니티와 언어학자 모두 조심스럽게 그리고 잠정적으로 제스처에 관련되었습니다.
주류에서 이러한 오해의 결과로 청각 장애인 커뮤니티와 언어학자 모두 조심스럽게 그리고 잠정적으로 제스처에 관련되었습니다.
Full Text
In August 2011, a specialist cognitive clinic for the Deaf community was established at the National Hospital for Neurology and Neurosurgery.
2011년 8월에는 국립신경외과병원에 청각장애인을 위한 인지전문클리닉이 설립되었습니다.
2011년 8월에는 국립신경외과병원에 청각장애인을 위한 인지전문클리닉이 설립되었습니다.
Full Text
The main problem is that the languages in which the deaf community can perceive and produce in a natural way are sign languages (SL).
가장 큰 문제는 청각장애인 공동체가 자연스럽게 인지하고 생산할 수 있는 언어가 수화(SL)라는 점이다.
가장 큰 문제는 청각장애인 공동체가 자연스럽게 인지하고 생산할 수 있는 언어가 수화(SL)라는 점이다.
Full Text
I draw on evidence from Deaf Studies and Disability Studies to build an understanding of deafness, the Deaf community, and the circumstances relevant to reproductive choices that may obtain for some Deaf families.
저는 청각 장애인 연구 및 장애 연구의 증거를 바탕으로 청각 장애, 청각 장애인 커뮤니티 및 일부 청각 장애인 가족이 얻을 수 있는 생식 선택과 관련된 상황에 대한 이해를 구축합니다.
저는 청각 장애인 연구 및 장애 연구의 증거를 바탕으로 청각 장애, 청각 장애인 커뮤니티 및 일부 청각 장애인 가족이 얻을 수 있는 생식 선택과 관련된 상황에 대한 이해를 구축합니다.
Full Text
However, lack of technological and financial support to the Deaf Community of Cyprus leaves the Cypriot deaf people unsupported and marginalised.
그러나 키프로스의 청각 장애인 커뮤니티에 대한 기술 및 재정 지원의 부족으로 인해 키프로스 청각 장애인은 지원을 받지 못하고 소외되었습니다.
그러나 키프로스의 청각 장애인 커뮤니티에 대한 기술 및 재정 지원의 부족으로 인해 키프로스 청각 장애인은 지원을 받지 못하고 소외되었습니다.
Full Text
The shortfall can only be addressed by a purposeful and coordinated approach involving government policy, The China Disabled Persons Federation, the industry partnering with hearing and medical professionals and the deaf community.
부족분은 정부 정책, 중국 장애인 연맹, 청각 및 의료 전문가 및 청각 장애인 커뮤니티와 협력하는 업계와 관련된 목적 있고 조정된 접근 방식을 통해서만 해결할 수 있습니다.
부족분은 정부 정책, 중국 장애인 연맹, 청각 및 의료 전문가 및 청각 장애인 커뮤니티와 협력하는 업계와 관련된 목적 있고 조정된 접근 방식을 통해서만 해결할 수 있습니다.
Full Text
Over the years, different tools and applications have been built and developed by the researchers to facilitate the deaf community in their communication with normal people.
수년에 걸쳐 연구원들은 청각 장애인 커뮤니티가 일반 사람들과 쉽게 의사 소통할 수 있도록 다양한 도구와 응용 프로그램을 구축하고 개발했습니다.
수년에 걸쳐 연구원들은 청각 장애인 커뮤니티가 일반 사람들과 쉽게 의사 소통할 수 있도록 다양한 도구와 응용 프로그램을 구축하고 개발했습니다.
Full Text
This article evidences, as a product of internal research of ethnomethodological design, the flow of experience of this process from a sociotechnical systems perspective, having conceived and validated each of the stages of the project with users of the product, in this case, representatives of the deaf community of Costa Rica.
이 기사는 민족 방법론적 디자인에 대한 내부 연구의 산물로서 사회 공학 시스템 관점에서 이 프로세스의 경험 흐름을 입증하고 제품 사용자(이 경우 대표자)와 프로젝트의 각 단계를 구상하고 검증했습니다. 코스타리카의 청각 장애인 커뮤니티.
이 기사는 민족 방법론적 디자인에 대한 내부 연구의 산물로서 사회 공학 시스템 관점에서 이 프로세스의 경험 흐름을 입증하고 제품 사용자(이 경우 대표자)와 프로젝트의 각 단계를 구상하고 검증했습니다. 코스타리카의 청각 장애인 커뮤니티.
Full Text
The developed system called “BridgeApp” were designed according to the gathered user need of a deaf community based on their specific everyday activity.
"BridgeApp"이라는 개발 시스템은 특정 일상 활동을 기반으로 한 청각 장애인 커뮤니티의 수집된 사용자 요구에 따라 설계되었습니다.
"BridgeApp"이라는 개발 시스템은 특정 일상 활동을 기반으로 한 청각 장애인 커뮤니티의 수집된 사용자 요구에 따라 설계되었습니다.
Full Text
That leaves a massive proportion of people with a hearing impediment who do not use sign language struggling in social interaction and suffering from emotional distress, and an even larger proportion of Hearing people who cannot communicate with those of the deaf community.
이로 인해 수화를 사용하지 않는 청각 장애가 있는 사람들의 상당수가 사회적 상호 작용에 어려움을 겪고 감정적 고통을 겪고 있으며, 청각 장애인 커뮤니티의 사람들과 의사 소통할 수 없는 청각 장애인의 비율이 훨씬 더 많습니다.
이로 인해 수화를 사용하지 않는 청각 장애가 있는 사람들의 상당수가 사회적 상호 작용에 어려움을 겪고 감정적 고통을 겪고 있으며, 청각 장애인 커뮤니티의 사람들과 의사 소통할 수 없는 청각 장애인의 비율이 훨씬 더 많습니다.
Full Text
Sign Language is used by the deaf community all over world.
수화는 전 세계의 청각 장애인 커뮤니티에서 사용됩니다.
수화는 전 세계의 청각 장애인 커뮤니티에서 사용됩니다.
Full Text
A futuring workshop was used for creating and imagining new futures from the perspective of those within and closest to the Deaf community.
미래 워크숍은 청각 장애인 커뮤니티 내부 및 가장 가까운 사람들의 관점에서 새로운 미래를 만들고 상상하는 데 사용되었습니다.
미래 워크숍은 청각 장애인 커뮤니티 내부 및 가장 가까운 사람들의 관점에서 새로운 미래를 만들고 상상하는 데 사용되었습니다.
Full Text
Psychometrically sound assessments will allow a more consistent evaluation of the professionals who support the Deaf community.
심리적으로 건전한 평가를 통해 청각 장애인 커뮤니티를 지원하는 전문가를 보다 일관되게 평가할 수 있습니다.
심리적으로 건전한 평가를 통해 청각 장애인 커뮤니티를 지원하는 전문가를 보다 일관되게 평가할 수 있습니다.
Full Text
Our activity can be reproduced elsewhere to further engage the Deaf community in science.
우리의 활동은 청각 장애인 커뮤니티를 과학에 더 많이 참여시키기 위해 다른 곳에서 재현될 수 있습니다.
우리의 활동은 청각 장애인 커뮤니티를 과학에 더 많이 참여시키기 위해 다른 곳에서 재현될 수 있습니다.
Full Text
This chapter will focus on the factors that contribute to the health inequities of a unique, liminal community, namely the Deaf community.
이 장은 독특하고 한계가 있는 커뮤니티, 즉 청각 장애인 커뮤니티의 건강 불평등에 기여하는 요인에 초점을 맞출 것입니다.
이 장은 독특하고 한계가 있는 커뮤니티, 즉 청각 장애인 커뮤니티의 건강 불평등에 기여하는 요인에 초점을 맞출 것입니다.
Full Text