De Infeccion
감염
Sentence Examples
Discover more insights into De Infeccion 감염
Keywords frequently search together with De Infeccion 감염
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
De Infeccion sentence examples within de infección por
Se estimaron las Odds Ratio(OR) para medir la magnitud de la asociación entre la DO y DG y la existencia de infección por SARS-CoV-2.
Odds Ratio(OR)는 OD와 DG 사이의 연관성과 SARS-CoV-2 감염의 존재를 측정하기 위해 추정되었습니다.
Odds Ratio(OR)는 OD와 DG 사이의 연관성과 SARS-CoV-2 감염의 존재를 측정하기 위해 추정되었습니다.
Full Text
2 Protocolo de actuación para el abordaje de cadáveres de casos sospechosos o confirmados de infección por covid-19 con implicaciones medico legales 2020.
2 의료법적 관련성이 있는 코로나19 감염 의심 또는 확인 사례의 시체 접근에 대한 조치 프로토콜 2020.
2 의료법적 관련성이 있는 코로나19 감염 의심 또는 확인 사례의 시체 접근에 대한 조치 프로토콜 2020.
Full Text
De Infeccion sentence examples within el uso de
El uso de los datos de vigilancia del propio hospital ha mostrado tener un efecto beneficioso en la sensibilizacion del personal sanitario en relacion con las practicas de prevencion y control de infecciones.
병원 자체 감시 데이터의 사용은 감염 예방 및 통제 관행에 대한 보건 직원의 인식을 높이는 데 유익한 효과가 있는 것으로 나타났습니다.
병원 자체 감시 데이터의 사용은 감염 예방 및 통제 관행에 대한 보건 직원의 인식을 높이는 데 유익한 효과가 있는 것으로 나타났습니다.
Full Text
La calidad de vida se vio afectada negativamente en el postoperatorio inmediato debido al ayuno prolongado y el uso de sonda nasogastrica y, en el postoperatorio tardio, se atribuyo positivamente a la adquisicion de continencia social, una menor frecuencia de infeccion del tracto urinario y una mayor independencia de los ninos.
장기간의 금식과 비위관 사용으로 인해 수술 직후에는 삶의 질에 부정적인 영향을 미쳤고, 술 후 후기에는 사회적 요실금의 획득, 요로 감염의 빈도 감소, 아이들의 독립.
장기간의 금식과 비위관 사용으로 인해 수술 직후에는 삶의 질에 부정적인 영향을 미쳤고, 술 후 후기에는 사회적 요실금의 획득, 요로 감염의 빈도 감소, 아이들의 독립.
Full Text
De Infeccion sentence examples within objetivo de este
El objetivo de este artículo es describir las manifestaciones orales de infección por sífilis, en pacientes VIH positivos.
이 기사의 목적은 HIV 양성 환자의 매독 감염의 구강 징후를 설명하는 것입니다.
이 기사의 목적은 HIV 양성 환자의 매독 감염의 구강 징후를 설명하는 것입니다.
Full Text
El objetivo de este documento es explorar las contribuciones de tres vías de transmisión—contacto, gota e inhalación—al riesgo de infección de COVID-19 adquirida por el personal sanitario en el ámbito laboral.
이 문서의 목적은 접촉, 비말, 흡입의 세 가지 전파 경로가 직장에서 의료 종사자가 획득한 COVID-19 감염 위험에 미치는 영향을 조사하는 것입니다.
이 문서의 목적은 접촉, 비말, 흡입의 세 가지 전파 경로가 직장에서 의료 종사자가 획득한 COVID-19 감염 위험에 미치는 영향을 조사하는 것입니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within el riesgo de
El riesgo de infección es alto por lo que requieren limpiezas quirúrgicas exhaustivas y antibioticoterapia en las primeras horas.
감염 위험이 높기 때문에 처음 몇 시간 동안 철저한 외과적 세척과 항생제 치료가 필요합니다.
감염 위험이 높기 때문에 처음 몇 시간 동안 철저한 외과적 세척과 항생제 치료가 필요합니다.
Full Text
En este artículo de revisión se presentan parámetros con base en la evidencia científica, que guíen al odontólogo en la toma de decisiones, para la atención odontológica y limitar el riesgo de infección cruzada en el marco del estado actual de pandemia por COVID-19.
이 리뷰 기사에서는 현재 COVID-19 전염병의 틀에서 치과 치료에 대한 의사 결정을 안내하고 교차 감염의 위험을 제한하는 과학적 증거를 기반으로 매개변수를 제시합니다.
이 리뷰 기사에서는 현재 COVID-19 전염병의 틀에서 치과 치료에 대한 의사 결정을 안내하고 교차 감염의 위험을 제한하는 과학적 증거를 기반으로 매개변수를 제시합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within diagnóstico de infección
El diagnóstico de infección urinaria en el anciano es complejo por su presentación y clínica.
노인에서 요로 감염의 진단은 그 프리젠테이션과 클리닉으로 인해 복잡합니다.
노인에서 요로 감염의 진단은 그 프리젠테이션과 클리닉으로 인해 복잡합니다.
Full Text
Conclusiones Dada la modesta sensibilidad y moderado valor predictivo negativo de la prueba de Fluorecare, no se recomienda sustituir con esta prueba el análisis molecular para el diagnóstico de infección por SARS-CoV-2, aunque su adecuada sensibilidad confirma su fiabilidad para el cribado de pacientes con mayor potencial infeccioso.
결론 Fluorecare 검사의 적당한 민감도와 중간 정도의 음성 예측 값을 감안할 때 SARS-CoV-2 감염 진단을 위한 이 검사로 분자 분석을 대체하는 것은 권장되지 않습니다. 더 높은 감염 가능성.
결론 Fluorecare 검사의 적당한 민감도와 중간 정도의 음성 예측 값을 감안할 때 SARS-CoV-2 감염 진단을 위한 이 검사로 분자 분석을 대체하는 것은 권장되지 않습니다. 더 높은 감염 가능성.
Full Text
De Infeccion sentence examples within la presencia de
Aunque solo un paciente mostraba signos clinicos evidentes de infeccion, los tres implantes fueron estudiados para determinar la presencia de microorganismos adheridos a su superficie mediante microscopia electronica de barrido (MEB) y cultivo microbiologico.
단 한 명의 환자만이 감염의 명백한 임상 징후를 나타내었지만, 주사 전자 현미경(SEM)과 미생물 배양을 통해 세 개의 임플란트 모두 표면에 부착된 미생물의 존재에 대해 연구했습니다.
단 한 명의 환자만이 감염의 명백한 임상 징후를 나타내었지만, 주사 전자 현미경(SEM)과 미생물 배양을 통해 세 개의 임플란트 모두 표면에 부착된 미생물의 존재에 대해 연구했습니다.
Full Text
Conclusion: La frecuencia de infeccion por el VIH tuvo un incremento en los ultimos tres anos, destaca la presencia de extranjeros, principalmente de nacionalidad venezolana.
결론: 지난 3년 동안 HIV 감염 빈도가 증가하여 주로 베네수엘라 국적의 외국인이 존재함을 강조했습니다.
결론: 지난 3년 동안 HIV 감염 빈도가 증가하여 주로 베네수엘라 국적의 외국인이 존재함을 강조했습니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within en el periodo
Objetivo Estimar el numero de infecciones de VIH evitadas en el periodo de 2015 a 2018.
목적 2015년에서 2018년 사이에 예방된 HIV 감염 수를 추정합니다.
목적 2015년에서 2018년 사이에 예방된 HIV 감염 수를 추정합니다.
Full Text
Objetivos: conocer y analizar las tasas de incidencia de infeccion de localizacion quirurgica poscesarea con seguimiento posalta en el periodo 2013-2015.
목적: 2013-2015년 기간 동안 퇴원 후 추적관찰과 함께 제왕절개 수술 부위 감염의 발생률을 알고 분석한다.
목적: 2013-2015년 기간 동안 퇴원 후 추적관찰과 함께 제왕절개 수술 부위 감염의 발생률을 알고 분석한다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within la necesidad de
La falta de puntos de corte para ciertos antibióticos (por ejemplo, tigeciclina, fosfomicina y colistina), claves para el tratamiento de infecciones causadas por estos patógenos que presentan multirresistencia o resistencia extendida, llevó a la necesidad de discutir y consensuar puntos de corte provisorios para la vigilancia de la resistencia a estos fármacos.
다중 내성 또는 확장된 내성을 나타내는 이러한 병원체에 의한 감염 치료의 핵심인 특정 항생제(예: 티게사이클린, 포스포마이신 및 콜리스틴)에 대한 중단점이 없기 때문에 임시 중단점에 대해 논의하고 동의할 필요가 있었습니다. 이러한 약물에 대한 내성을 감시하기 위한 것입니다.
다중 내성 또는 확장된 내성을 나타내는 이러한 병원체에 의한 감염 치료의 핵심인 특정 항생제(예: 티게사이클린, 포스포마이신 및 콜리스틴)에 대한 중단점이 없기 때문에 임시 중단점에 대해 논의하고 동의할 필요가 있었습니다. 이러한 약물에 대한 내성을 감시하기 위한 것입니다.
Full Text
Sustentando la necesidad de realizar un protocolo de vigilancia que incluya la supervision de medidas de prevencion de higiene de manos, y al realizar procedimientos invasivos para disminuir las tasas de infeccion asociada a la atencion en salud.
손 위생에 대한 예방 조치의 감독을 포함하는 감시 프로토콜을 수행할 필요성을 지지하고, 의료와 관련된 감염률을 줄이기 위해 침습적 절차를 수행할 때.
손 위생에 대한 예방 조치의 감독을 포함하는 감시 프로토콜을 수행할 필요성을 지지하고, 의료와 관련된 감염률을 줄이기 위해 침습적 절차를 수행할 때.
Full Text
De Infeccion sentence examples within prevalencia de infección
Prevalencia de infección de la vía urinaria y perfil microbiológico en mujeres que finalizaron su embarazo en una clínica privada de Lima, Perú.
페루 리마의 개인 병원에서 임신을 마친 여성의 요로 감염 유병률과 미생물학적 프로파일.
페루 리마의 개인 병원에서 임신을 마친 여성의 요로 감염 유병률과 미생물학적 프로파일.
Full Text
analoga con la intensidad, abundancia media y la prevalencia de infección de P.
P. 감염의 강도, 평균 풍부도 및 유병률과 유사합니다.
P. 감염의 강도, 평균 풍부도 및 유병률과 유사합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within riesgo de infección
Por otro lado, la atención prenatal convencional presencial implicaría exposición y riesgo de infección en pacientes y proveedores de salud.
반면에 기존의 대면 산전 관리는 환자와 의료 제공자의 노출과 감염 위험을 의미합니다.
반면에 기존의 대면 산전 관리는 환자와 의료 제공자의 노출과 감염 위험을 의미합니다.
Full Text
Exigimos por derecho constitucional y sanitario no permanecer excluidos en la vacunación prioritaria ante el alto riesgo ocupacional, por la alta concentración a fuentes de contaminación biológica, y un alto riesgo de infección en la práctica médica pública y privada.
우리는 직업상 위험도가 높고 생물학적 오염원에 대한 집중도가 높으며 공공 및 민간 의료 행위의 감염 위험이 높기 때문에 헌법 및 보건법에 따라 우선 접종 대상에서 제외되지 않도록 요구합니다.
우리는 직업상 위험도가 높고 생물학적 오염원에 대한 집중도가 높으며 공공 및 민간 의료 행위의 감염 위험이 높기 때문에 헌법 및 보건법에 따라 우선 접종 대상에서 제외되지 않도록 요구합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within las medidas de
Resultados: surgieron dos ejes tematicos: Definicion de las medidas de precaucion de contacto y sus indicaciones y Medidas de control de Infecciones Relacionadas a Asistencia a la Salud ante la precaucion de contacto.
결과: 두 가지 주제 축이 나타났습니다: 접촉 예방 조치의 정의 및 그 표시 및 접촉 예방 이전의 건강 관리와 관련된 감염의 통제 조치.
결과: 두 가지 주제 축이 나타났습니다: 접촉 예방 조치의 정의 및 그 표시 및 접촉 예방 이전의 건강 관리와 관련된 감염의 통제 조치.
Full Text
Resultados: surgieron dos ejes tematicos: Definicion de las medidas de precaucion de contacto y sus indicaciones y Medidas de control de Infecciones Relacionadas a Asistencia a la Salud ante la precaucion de contacto.
결과: 두 가지 주제 축이 나타났습니다: 접촉 예방 조치의 정의 및 그 표시 및 접촉 예방 이전의 건강 관리와 관련된 감염의 통제 조치.
결과: 두 가지 주제 축이 나타났습니다: 접촉 예방 조치의 정의 및 그 표시 및 접촉 예방 이전의 건강 관리와 관련된 감염의 통제 조치.
Full Text
De Infeccion sentence examples within de la salud
Resultados: los diagnosticos mas prevalentes fueron: comodidad perjudicada (60%), riesgo de infeccion (36%) y mantenimiento ineficaz de la salud (29,5%).
결과: 가장 흔한 진단은 불편함(60%), 감염 위험(36%) 및 비효율적인 건강 유지(29.5%)였습니다.
결과: 가장 흔한 진단은 불편함(60%), 감염 위험(36%) 및 비효율적인 건강 유지(29.5%)였습니다.
Full Text
Se observo una disminucion en la incidencia de infecciones asociadas al cuidado de la salud posterior a la implementacion de la intervencion (p = 0,012).
중재 시행 후 의료 관련 감염 발생률의 감소가 관찰되었습니다(p = 0.012).
중재 시행 후 의료 관련 감염 발생률의 감소가 관찰되었습니다(p = 0.012).
Full Text
De Infeccion sentence examples within incidencia de infección
La incidencia de infección del orificio de salida fue del 26,7%, el 77% fueron originadas por microorganismos de piel y mucosas.
출구 부위의 감염 발생률은 26.7%였으며, 77%는 피부 및 점막의 미생물에 의한 감염이었다.
출구 부위의 감염 발생률은 26.7%였으며, 77%는 피부 및 점막의 미생물에 의한 감염이었다.
Full Text
La incidencia de infección en mezclas E+E- tendería a aumentar, al menos en condiciones favorables para el crecimiento de las plantas y en ausencia de otros herbívoros que podrían ser disuadidos por plantas E+.
E+E- 혼합물의 감염 발생률은 적어도 식물 성장에 유리한 조건과 E+ 식물에 의해 억제될 수 있는 다른 초식 동물이 없는 경우 증가하는 경향이 있습니다.
E+E- 혼합물의 감염 발생률은 적어도 식물 성장에 유리한 조건과 E+ 식물에 의해 억제될 수 있는 다른 초식 동물이 없는 경우 증가하는 경향이 있습니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within mayor riesgo de
Se encontró que en pacientes con comorbilidades, existe un mayor riesgo de complicaciones y mortalidad en caso de infección.
합병증이 있는 환자의 경우 감염의 경우 합병증과 사망 위험이 더 높은 것으로 밝혀졌습니다.
합병증이 있는 환자의 경우 감염의 경우 합병증과 사망 위험이 더 높은 것으로 밝혀졌습니다.
Full Text
Introducción: La infección por SARS-COV-2 representa una grave emergencia de salud pública a nivel mundial; los adultos mayores comórbidos tienen una mayor riesgo de infección severa y mortalidad.
서론: SARS-COV-2 감염은 전 세계적으로 심각한 공중 보건 비상사태를 나타냅니다. 동반이환 노인은 심각한 감염과 사망의 위험이 증가합니다.
서론: SARS-COV-2 감염은 전 세계적으로 심각한 공중 보건 비상사태를 나타냅니다. 동반이환 노인은 심각한 감염과 사망의 위험이 증가합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within factores de riesgo
El diagnóstico de las micosis pulmonares se basa en la presencia de factores de riesgo, cuadro clínico y/o radiológico sugestivo de infección fúngica y el estudio microbiológico positivo.
폐 진균증의 진단은 위험 인자의 존재, 진균 감염을 암시하는 임상 및/또는 방사선 사진, 양성 미생물 연구를 기반으로 합니다.
폐 진균증의 진단은 위험 인자의 존재, 진균 감염을 암시하는 임상 및/또는 방사선 사진, 양성 미생물 연구를 기반으로 합니다.
Full Text
En la población con factores de riesgo se observa una alta prevalencia de infección por VHC, aunque con variaciones a lo largo del tiempo.
위험 인자가 있는 인구에서 HCV 감염의 높은 유병률이 관찰되지만 시간이 지남에 따라 변합니다.
위험 인자가 있는 인구에서 HCV 감염의 높은 유병률이 관찰되지만 시간이 지남에 따라 변합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within proceso de infección
La proteína spike interacciona con el receptor ACE2 humano en el inicio del proceso de infección, este conocimiento básico dio inicio a una vacuna que tuviera como blanco de acción el spike para de esa forma desencadenar la acción de los anticuerpos neutralizantes.
스파이크 단백질은 감염 과정의 초기에 인간 ACE2 수용체와 상호작용합니다. 이러한 기본 지식은 중화 항체의 작용을 촉발하기 위해 스파이크를 표적으로 하는 백신을 탄생시켰습니다.
스파이크 단백질은 감염 과정의 초기에 인간 ACE2 수용체와 상호작용합니다. 이러한 기본 지식은 중화 항체의 작용을 촉발하기 위해 스파이크를 표적으로 하는 백신을 탄생시켰습니다.
Full Text
En tercera parte se realiza un ataque ransomware WannaCry considerado el más común, simulado en una máquina virtual, también se detalla el proceso de infección y encriptación de los datos.
세 번째 파트에서는 가장 흔한 것으로 간주되는 WannaCry 랜섬웨어 공격을 가상 머신에서 시뮬레이션하고 감염 프로세스 및 데이터 암호화에 대해서도 자세히 설명합니다.
세 번째 파트에서는 가장 흔한 것으로 간주되는 WannaCry 랜섬웨어 공격을 가상 머신에서 시뮬레이션하고 감염 프로세스 및 데이터 암호화에 대해서도 자세히 설명합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within caso de infección
Lamentablemente en el 2020, desde el mes de marzo, en que se diagnosticó el primer caso de infección por COVID-19, las gestantes se han vuelto una población vulnerable que ha producido graves consecuencias en su salud, lo cual se ve representado por el incremento de muertes maternas en el 2020 a 439 casos, y es además la tercera causa de muerte materna después de los trastornos hipertensivos y de las hemorragias del embarazo, con un 15,3%3.
불행히도 2020년에는 COVID-19 감염의 첫 번째 사례가 진단된 3월 이후로 임산부는 건강에 심각한 영향을 미치는 취약한 인구가 되었으며, 2020년에는 산모 사망이 439명으로 증가하는 것으로 대표됩니다. 또한 고혈압 장애 및 임신 출혈에 이어 산모 사망의 세 번째 원인(15.3%3)입니다.
불행히도 2020년에는 COVID-19 감염의 첫 번째 사례가 진단된 3월 이후로 임산부는 건강에 심각한 영향을 미치는 취약한 인구가 되었으며, 2020년에는 산모 사망이 439명으로 증가하는 것으로 대표됩니다. 또한 고혈압 장애 및 임신 출혈에 이어 산모 사망의 세 번째 원인(15.3%3)입니다.
Full Text
El día 6 marzo del 2020 se reportó el primer caso de infección por coronavirus en el Perú.
2020년 3월 6일 페루에서 코로나바이러스 감염의 첫 번째 사례가 보고되었습니다.
2020년 3월 6일 페루에서 코로나바이러스 감염의 첫 번째 사례가 보고되었습니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within de la prevencion
RESUMEN Objetivo: identificar los factores condicionantes de la prevencion de las infecciones primarias del flujo sanguineo asociadas al uso del cateter venoso central y el papel de los profesionales controladores de infeccion.
초록 목적: 중심 정맥 카테터의 사용과 관련된 1차 혈류 감염 예방을 위한 조건 요소 및 전문 감염 조절자의 역할을 식별합니다.
초록 목적: 중심 정맥 카테터의 사용과 관련된 1차 혈류 감염 예방을 위한 조건 요소 및 전문 감염 조절자의 역할을 식별합니다.
Full Text
Sin embargo, con el paradigma de la prevencion combinada, la profilaxis posexposicion sexual hace posible nuevas formas de gestionar los riesgos de infeccion, al tiempo que trae nuevos desafios.
그러나 결합된 예방 패러다임으로 성 노출 후 예방은 감염 위험을 관리하는 새로운 방법을 가능하게 하는 동시에 새로운 도전을 가져옵니다.
그러나 결합된 예방 패러다임으로 성 노출 후 예방은 감염 위험을 관리하는 새로운 방법을 가능하게 하는 동시에 새로운 도전을 가져옵니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within de transmision sexual
Material y metodos Seleccionamos los pacientes de la Unidad de Infecciones de Transmision Sexual diagnosticados microbiologicamente de uretritis entre julio de 2015 y julio de 2018.
재료 및 방법 2015년 7월부터 2018년 7월 사이에 미생물학적으로 요도염으로 진단된 성병 감염병과에서 환자를 선택했습니다.
재료 및 방법 2015년 7월부터 2018년 7월 사이에 미생물학적으로 요도염으로 진단된 성병 감염병과에서 환자를 선택했습니다.
Full Text
Asi pues, el objetivo del presente estudio es evaluar el papel de factores psicologicos en la prevencion de infecciones de transmision sexual entre poblacion joven.
따라서 본 연구의 목적은 청소년의 성병 예방에 심리적 요인의 역할을 평가하는 것이다.
따라서 본 연구의 목적은 청소년의 성병 예방에 심리적 요인의 역할을 평가하는 것이다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within un estudio descriptivo
Se realizo un estudio descriptivo transversal con la finalidad de elaborar un Patron de susceptibilidad antibiotica de Escherichia Coli aisladas de infecciones del tracto urinario en el laboratorio Clinico “Santa Lucia Maria”, Santa Ana, Manabi, durante el periodo comprendido entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2015.
1월 1일부터 12월 31일까지 Manabi Santa Ana에 위치한 "Santa Lucia Maria" 임상 연구실에서 요로 감염에서 분리된 Escherichia Coli의 항생제 감수성 패턴을 규명하기 위한 횡단면 기술 연구가 수행되었습니다. , 2015.
1월 1일부터 12월 31일까지 Manabi Santa Ana에 위치한 "Santa Lucia Maria" 임상 연구실에서 요로 감염에서 분리된 Escherichia Coli의 항생제 감수성 패턴을 규명하기 위한 횡단면 기술 연구가 수행되었습니다. , 2015.
Full Text
Metodo: este es un estudio descriptivo de tipo relato de experiencia, desarrollado durante la ensenanza teorico-practica de contenidos sobre tuberculosis, VIH / SIDA, infecciones de transmision sexual y prevencion y control de infecciones relacionadas con la salud en la asignatura de Enfermeria en Enfermedades Transmisibles.
방법: 이것은 질병 간호 과목에서 결핵, HIV/AIDS, 성병 및 건강 관련 감염의 예방 및 통제에 대한 내용의 이론-실습 교육 중에 개발된 경험 보고서 유형에 대한 기술 연구입니다. 전달할 수 있는.
방법: 이것은 질병 간호 과목에서 결핵, HIV/AIDS, 성병 및 건강 관련 감염의 예방 및 통제에 대한 내용의 이론-실습 교육 중에 개발된 경험 보고서 유형에 대한 기술 연구입니다. 전달할 수 있는.
Full Text
De Infeccion sentence examples within en el tratamiento
Asi, no es probable que la serologia tenga relevancia en el tratamiento de infecciones del paciente agudo, pero continuara siendo relevante en los estudios poblacionales y en determinados estudios sindromicos, con metodos mas automatizables, mas sensibles, especificos y baratos.
따라서 혈청학이 급성 환자의 감염 치료와 관련이 있을 것 같지는 않지만 인구 연구 및 특정 증후군 연구에서는 보다 자동화 가능하고 민감하며 구체적이고 저렴한 방법으로 계속 관련될 것입니다.
따라서 혈청학이 급성 환자의 감염 치료와 관련이 있을 것 같지는 않지만 인구 연구 및 특정 증후군 연구에서는 보다 자동화 가능하고 민감하며 구체적이고 저렴한 방법으로 계속 관련될 것입니다.
Full Text
pneumoniae ST-14K2 KPC-3 lo que puede suponer un desafío adicional en el tratamiento de infecciones causadas por este patógeno.
뉴모니애 ST-14K2 KPC-3은 이 병원체에 의해 유발된 감염의 치료에 추가적인 문제를 제기할 수 있습니다.
뉴모니애 ST-14K2 KPC-3은 이 병원체에 의해 유발된 감염의 치료에 추가적인 문제를 제기할 수 있습니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within sistema nervioso central
Variables: edad, sexo, antecedentes perinatales de Riesgo, antecedentes de infeccion del sistema nervioso central, estado nutricional, talla, perimetro cefalico, grado de discapacidad motora, via de alimentacion, trastornos relacionados a la alimentacion, sintomas asociados a reflujo gastroesofagico.
변수: 연령, 성별, 주산기 위험 병력, 중추신경계 감염 병력, 영양 상태, 키, 머리 둘레, 운동 장애 정도, 섭식 경로, 섭식 장애, 위식도 역류와 관련된 증상.
변수: 연령, 성별, 주산기 위험 병력, 중추신경계 감염 병력, 영양 상태, 키, 머리 둘레, 운동 장애 정도, 섭식 경로, 섭식 장애, 위식도 역류와 관련된 증상.
Full Text
Rara vez, es responsable de infecciones en el sistema nervioso central como encefalitis, cerebelitis, mielitis, neuritis, encefalomielitis aguda diseminada y, más comúnmente, en relación con la infección por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), relacionado con el linfoma primario del sistema nervioso central (SNC).
드물게 뇌염, 소뇌염, 척수염, 신경염, 급성 파종성 뇌척수염과 같은 중추신경계 감염을 유발하며, 보다 일반적으로 중추신경계의 원발성 림프종과 관련된 인간 면역결핍 바이러스(HIV) 감염과 관련이 있습니다. ).
드물게 뇌염, 소뇌염, 척수염, 신경염, 급성 파종성 뇌척수염과 같은 중추신경계 감염을 유발하며, 보다 일반적으로 중추신경계의 원발성 림프종과 관련된 인간 면역결핍 바이러스(HIV) 감염과 관련이 있습니다. ).
Full Text
De Infeccion sentence examples within la existencia de
El analisis multivariante confirmo la existencia de una asociacion independiente entre valores elevados de PCR al ingreso y la presencia de infeccion respiratoria, presion sistolica baja y funcion renal alterada.
다변수 분석을 통해 입원 시 높은 CRP 값과 호흡기 감염, 낮은 수축기 혈압 및 신장 기능 장애의 존재 사이에 독립적인 연관성이 있음을 확인했습니다.
다변수 분석을 통해 입원 시 높은 CRP 값과 호흡기 감염, 낮은 수축기 혈압 및 신장 기능 장애의 존재 사이에 독립적인 연관성이 있음을 확인했습니다.
Full Text
El presente estudio investigo la incidencia de infeccion respiratoria aguda baja, los factores de riesgo y la existencia de asociacion entre estos factores con las infecciones respiratorias agudas bajas en los ninos menores de 5 anos en el Servicio de Pediatria del Hospital Hipolito Unanue de Tacna.
본 연구에서는 Tacna에 있는 Hipolito Unanue 병원 소아과에서 5세 미만 아동의 급성 하기도 감염의 발생률, 위험 요인 및 이러한 요인과 급성 하기도 감염 간의 연관성을 조사했습니다.
본 연구에서는 Tacna에 있는 Hipolito Unanue 병원 소아과에서 5세 미만 아동의 급성 하기도 감염의 발생률, 위험 요인 및 이러한 요인과 급성 하기도 감염 간의 연관성을 조사했습니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within atencion en salud
La cubierta polimerica nanoestructurada puede ser usada para el aislamiento biologico en areas de atencion en salud, como barrera protectora para el control de la propagacion de infecciones EnglishA non-woven nanofiber or polymeric cover is synthesized with nylon-6 as the base polymeric material.
나노구조의 폴리머 커버는 감염 확산을 통제하기 위한 보호 장벽으로 의료 분야의 생물학적 격리에 사용할 수 있습니다.
나노구조의 폴리머 커버는 감염 확산을 통제하기 위한 보호 장벽으로 의료 분야의 생물학적 격리에 사용할 수 있습니다.
Full Text
El objetivo fue aplicar el Marco de Autoevaluacion de la Higiene de Manos y evaluar el efecto sobre la adhesion a la higiene de manos y algunos indicadores de Infecciones Asociadas a la Atencion en Salud.
목표는 손 위생 자가 평가 프레임워크를 적용하고 손 위생 준수 및 건강 관리 관련 감염의 일부 지표에 미치는 영향을 평가하는 것이었습니다.
목표는 손 위생 자가 평가 프레임워크를 적용하고 손 위생 준수 및 건강 관리 관련 감염의 일부 지표에 미치는 영향을 평가하는 것이었습니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within del sitio quirurgico
Resumen Objetivo Determinar el riesgo de infeccion del sitio quirurgico y la intensidad del dolor postoperatorio comparando el uso del electrobisturi vs.
초록 목적 전기소작술과 전기소작술을 비교하여 수술 부위의 감염 위험도와 수술 후 통증의 강도를 알아보기 위해
초록 목적 전기소작술과 전기소작술을 비교하여 수술 부위의 감염 위험도와 수술 후 통증의 강도를 알아보기 위해
Full Text
optimizacion hemodinamica) en pacientes intervenidos mediante cirugia colorrectal laparoscopica ERAS, en cuanto a la aparicion de infeccion del sitio quirurgico, dehiscencia anastomotica, ileo, nauseas y vomitos postoperatorios y cambios en la funcion renal.
혈역학적 최적화) ERAS 복강경 결장직장 수술을 받는 환자에서 수술 부위 감염, 문합 열개, 장폐색, 수술 후 메스꺼움 및 구토, 신기능 변화의 출현에 관해.
혈역학적 최적화) ERAS 복강경 결장직장 수술을 받는 환자에서 수술 부위 감염, 문합 열개, 장폐색, 수술 후 메스꺼움 및 구토, 신기능 변화의 출현에 관해.
Full Text
De Infeccion sentence examples within de infección de
Este es el primero reporte de índices parasitarios y sitios de infección de larvas de A.
이것은 A. 유충의 기생 지표 및 감염 위치에 대한 첫 번째 보고입니다.
이것은 A. 유충의 기생 지표 및 감염 위치에 대한 첫 번째 보고입니다.
Full Text
Por lo menos, seis de los géneros de parásitos identificados tienen implicaciones zoonóticas, lo cual hace necesario establecer las posibles vías de infección de los primates del Zoológico de Cali e implementar protocolos de manejo que reduzcan el riesgo de transmisión a los humanos y a otros animales de la colección.
확인된 기생충 속 중 최소 6개는 인수공통전염병과 관련이 있어 칼리 동물원에서 영장류의 가능한 감염 경로를 설정하고 인간 및 기타 농장 동물에게 전염될 위험을 줄이는 관리 프로토콜을 구현해야 합니다.
확인된 기생충 속 중 최소 6개는 인수공통전염병과 관련이 있어 칼리 동물원에서 영장류의 가능한 감염 경로를 설정하고 인간 및 기타 농장 동물에게 전염될 위험을 줄이는 관리 프로토콜을 구현해야 합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within sospecha de infección
Participantes En el estudio se incluyeron a pacientes de tres a 15 años por muestreo consecutivo, que fueron atendidos por sospecha de infección faringoamigdalar en las consultas pediátricas entre noviembre del 2010 y febrero del 2011.
참가자 연구에는 2010년 11월부터 2011년 2월까지 소아과 진료에서 인두편도 감염이 의심되어 치료를 받은 연속 샘플링에 의해 3세에서 15세 사이의 환자가 포함되었습니다.
참가자 연구에는 2010년 11월부터 2011년 2월까지 소아과 진료에서 인두편도 감염이 의심되어 치료를 받은 연속 샘플링에 의해 3세에서 15세 사이의 환자가 포함되었습니다.
Full Text
RESUMEN Objetivo Conocer el enfoque terapéutico que se realiza en los servicios de urgencias hospitalarios (SUH) españoles a los pacientes con sospecha de infección de transmisión sexual (ITS), analizándolo según tamaño del hospital, afluencia en urgencias y comunidad autónoma.
초록 목적 스페인 병원 응급 서비스(ED)에서 성병이 의심되는 환자에 대해 수행되는 치료 접근 방식을 알고 병원 규모, 응급실 유입 및 자율 커뮤니티에 따라 분석합니다.
초록 목적 스페인 병원 응급 서비스(ED)에서 성병이 의심되는 환자에 대해 수행되는 치료 접근 방식을 알고 병원 규모, 응급실 유입 및 자율 커뮤니티에 따라 분석합니다.
Full Text
De Infeccion sentence examples within la fase de
El ozono podría inactivar el virus por oxidación indirecta (ROS y LOP) y podría estimular el sistema inmune celular y humoral, siendo útil en la fase de infección temprana (estadios 1 y 2a).
오존은 간접 산화(ROS 및 LOP)에 의해 바이러스를 비활성화할 수 있고 세포 및 체액 면역계를 자극할 수 있어 초기 감염 단계(1단계 및 2a단계)에 유용합니다.
오존은 간접 산화(ROS 및 LOP)에 의해 바이러스를 비활성화할 수 있고 세포 및 체액 면역계를 자극할 수 있어 초기 감염 단계(1단계 및 2a단계)에 유용합니다.
Full Text
Esta revisión bibliográfica se llevó a cabo con el propósito de brindar una perspectiva científica sobre el uso del protocolo MAIZ (Microdacyn, Azitromicina, Ivermectina y Zinc) propuesto para uso terapéutico y profiláctico durante la fase de infección precoz/respuesta viral y contactos asintomáticos de COVID-19.
이 서지 검토는 COVID의 초기 감염/바이러스 반응 및 무증상 접촉 단계에서 치료 및 예방 용도로 제안된 MAIZ 프로토콜(Microdacyn, Azithromycin, Ivermectin 및 Zinc)의 사용에 대한 과학적 관점을 제공하기 위해 수행되었습니다. -19.
이 서지 검토는 COVID의 초기 감염/바이러스 반응 및 무증상 접촉 단계에서 치료 및 예방 용도로 제안된 MAIZ 프로토콜(Microdacyn, Azithromycin, Ivermectin 및 Zinc)의 사용에 대한 과학적 관점을 제공하기 위해 수행되었습니다. -19.
Full Text
De Infeccion sentence examples within casos de infección
Se presentan cuatro casos de infección por SARS-CoV-2, confirmados por reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa en tiempo real de secreciones nasofaríngeas recolectadas por hisopos, en embarazadas con síntomas respiratorios, que acudieron a la consulta de control prenatal y perinatología del autor, en el Hospital de Clínicas Caracas.
저자의 산전 및 산부인과 클리닉에 내원한 호흡기 증상이 있는 임산부를 대상으로 면봉으로 채취한 비인두 분비물의 실시간 역전사 중합효소 연쇄반응으로 확인된 SARS-CoV-2 감염 사례 4건을 제시하고 있다. 병원 드 클리니카스 카라카스.
저자의 산전 및 산부인과 클리닉에 내원한 호흡기 증상이 있는 임산부를 대상으로 면봉으로 채취한 비인두 분비물의 실시간 역전사 중합효소 연쇄반응으로 확인된 SARS-CoV-2 감염 사례 4건을 제시하고 있다. 병원 드 클리니카스 카라카스.
Full Text
Definiciones operativas de casos de infección por SARS-CoV-2/COVID-19.
SARS-CoV-2/COVID-19 감염 사례의 운영 정의.
SARS-CoV-2/COVID-19 감염 사례의 운영 정의.
Full Text
De Infeccion sentence examples within el caso de
Presentamos el caso de un hombre de 34 años con diagnóstico de infección por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en estadio 3 con única manifestación clínica inicial de singulto documentando neumonía adquirida en comunidad como etiología.
우리는 병인으로 지역 사회 획득 폐렴을 문서화하는 단일 초기 임상 징후와 함께 3 단계 인간 면역 결핍 바이러스 (HIV) 감염으로 진단 된 34 세 남자의 사례를 제시합니다.
우리는 병인으로 지역 사회 획득 폐렴을 문서화하는 단일 초기 임상 징후와 함께 3 단계 인간 면역 결핍 바이러스 (HIV) 감염으로 진단 된 34 세 남자의 사례를 제시합니다.
Full Text