Di Negara
ある国での紹介
アカデミックライティングで使える英語フレーズと例文集
Discover more insights into Di Negara ある国で
Keywords frequently search together with Di Negara ある国で
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
Di Negara sentence examples within merupakan salah satu
Stroke merupakan salah satu masalah besar di bidang kesehatan masyarakat, baik di negara maju maupun di negara berkembang.
脳卒中は、先進国と発展途上国の両方で、公衆衛生の分野における主要な問題の1つです。
脳卒中は、先進国と発展途上国の両方で、公衆衛生の分野における主要な問題の1つです。
Full Text
Kontrak joint venture merupakan salah satu kontrak innominaatyang saat ini berkembang pesat di Negara Indonesia sebagai salah satu strategi bisnis.
合弁契約は、ビジネス戦略としてインドネシアで現在急速に成長している無名の契約の1つです。
合弁契約は、ビジネス戦略としてインドネシアで現在急速に成長している無名の契約の1つです。
Full Text
Di Negara sentence examples within ini bertujuan untuk
Penelitian ini bertujuan untuk menentukan jenis dan jumlah limbah elektronik, mengkaji kesesuaian kondisi eksisting sistem pengelolaan limbah elektronik dengan peraturan yang berlaku, serta membandingkan sistem pengelolaan limbah elektronik di AM ITS, AM UNAIR, dan AM UPN dengan di negara lain.
この調査の目的は、電子廃棄物の種類と量を特定し、電子廃棄物管理システムの現在の状態と適用される規制との適合性を評価し、AM ITS、AM UNAIR、およびAMUPNの電子廃棄物管理システムを他の国と比較することです。 。
この調査の目的は、電子廃棄物の種類と量を特定し、電子廃棄物管理システムの現在の状態と適用される規制との適合性を評価し、AM ITS、AM UNAIR、およびAMUPNの電子廃棄物管理システムを他の国と比較することです。 。
Full Text
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis kointegrasi bursa efek di negara Amerika Serikat, Jepang, Hongkong, Malaysia, dan Indonesia dari tahun 2008-2020 dengan menggunakan model Vector Autoregressive Model.
この研究は、ベクトル自己回帰モデルを使用して、2008年から2020年までの米国、日本、香港、マレーシア、およびインドネシアの証券取引所の共和分を分析することを目的としています。
この研究は、ベクトル自己回帰モデルを使用して、2008年から2020年までの米国、日本、香港、マレーシア、およびインドネシアの証券取引所の共和分を分析することを目的としています。
Full Text
Di Negara sentence examples within merupakan masalah kesehatan
Anemia merupakan masalah kesehatan utama yang sering menimpa hampir sebagian anak-anak maupun ibu hamil di negara berkembang, termasuk yaitu negara Indonesia.
貧血は、インドネシアを含む発展途上国の子供と妊婦のほぼ半数を苦しめることが多い主要な健康問題です。
貧血は、インドネシアを含む発展途上国の子供と妊婦のほぼ半数を苦しめることが多い主要な健康問題です。
Full Text
Penyakit stroke merupakan masalah kesehatan yang utama di negara maju maupun negara berkembang, Stroke merupakan penyebab kematian ketiga di dunia, bahkan di banyak rumah sakit stroke merupakan kematian nomor satu.
脳卒中は先進国と発展途上国の両方で主要な健康問題であり、脳卒中は世界で3番目に多い死因であり、多くの病院でさえ脳卒中は最大の死因です。
脳卒中は先進国と発展途上国の両方で主要な健康問題であり、脳卒中は世界で3番目に多い死因であり、多くの病院でさえ脳卒中は最大の死因です。
Full Text
Di Negara sentence examples within adalah salah satu
Pertanian adalah salah satu sektor ekonomi yang terpenting di negara-negara Asia Tenggara.
農業は東南アジア諸国で最も重要な経済部門の1つです。
農業は東南アジア諸国で最も重要な経済部門の1つです。
Full Text
Nusa Tenggara Barat adalah salah satu provinsi di Negara Kesatuan RepublikIndonesia yang memiliki dua kepulauan besar yaitu Pulau Lombok dan Pulau Sumbawadengan pusat pemerintahan yang berada di Kota Mataram.
ヌサトゥンガラ西部は、インドネシア共和国の単一国家にある州の1つで、ロンボク島とスンバワ島の2つの大きな島があり、マタラム市に政府の中心があります。
ヌサトゥンガラ西部は、インドネシア共和国の単一国家にある州の1つで、ロンボク島とスンバワ島の2つの大きな島があり、マタラム市に政府の中心があります。
Full Text
Di Negara sentence examples within menjadi salah satu
Infeksi nifas menjadi salah satu penyebab kematian ibu di negara berkembang termasuk Indonesia.
産後感染は、インドネシアを含む発展途上国における妊産婦死亡の原因の1つです。
産後感染は、インドネシアを含む発展途上国における妊産婦死亡の原因の1つです。
Full Text
Infeksi protozoa usus masih menjadi salah satu permasalahan di dunia, terutama di negara berkembang dan beriklim tropis terutama di Indonesia dengan angka prevalensi 10-18%.
腸内原虫感染は、世界、特に発展途上国や熱帯気候、特にインドネシアでの有病率が10〜15%であるため、依然として問題となっています。
腸内原虫感染は、世界、特に発展途上国や熱帯気候、特にインドネシアでの有病率が10〜15%であるため、依然として問題となっています。
Full Text
Di Negara sentence examples within 40 % kematian
WHO (2015) sekitar 40% kematian ibu di negara berkembang berkaitan dengan anemia pada kehamilan yang sebagian disebabkan oleh perdarahan akut dan status gizi yang buruk.
WHO(2015)は、発展途上国での妊産婦死亡の約40%が妊娠中の貧血に関連しており、これは部分的に急性出血と栄養状態の悪さによって引き起こされています。
WHO(2015)は、発展途上国での妊産婦死亡の約40%が妊娠中の貧血に関連しており、これは部分的に急性出血と栄養状態の悪さによって引き起こされています。
Full Text
WHO juga mencatat (40%) kematian ibu di negara berkembang berkaitan dengan kekurangan energi kronis.
WHOはまた、発展途上国での妊産婦死亡(40%)が慢性的なエネルギー不足に関連していることを記録しました。
WHOはまた、発展途上国での妊産婦死亡(40%)が慢性的なエネルギー不足に関連していることを記録しました。
Full Text
Di Negara sentence examples within penelitian ini adalah
ABSTRAKTujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui terkait pengaruh volume produksi minyak, harga minyak dunia, PDB, inflasi, dan jumlah penduduk terhadap IPM di negara anggota OKI pada tahun 2008-2017.
この研究の目的は、2008年から2017年のOIC加盟国のHDIに対する石油生産量、世界の石油価格、GDP、インフレ、人口の影響を明らかにすることでした。
この研究の目的は、2008年から2017年のOIC加盟国のHDIに対する石油生産量、世界の石油価格、GDP、インフレ、人口の影響を明らかにすることでした。
Full Text
Implikasi penelitian ini adalah bagi para pelaku bisnis harus mempertimbangkan penambahan label halal pada produknya, khususnya jika dipasarkan di negara yang mayoritas berpenduduk muslim.
この調査の意味するところは、特にイスラム教徒の人口が過半数を占める国で販売されている場合、ビジネスマンが製品にハラールラベルを追加することを検討することです。
この調査の意味するところは、特にイスラム教徒の人口が過半数を占める国で販売されている場合、ビジネスマンが製品にハラールラベルを追加することを検討することです。
Full Text
Di Negara sentence examples within penelitian ini menunjukkan
Berdasarkan metode kajian normatif yuridis dan melalui pendekatan perbandingan lembaga Dewan Pengawas KPK di Indonesia dengan beberapa lembaga seperti dewan pengawas KPK di negara lain (compparative approach), hasil penelitian ini menunjukkan bahwa perubahan regulasi terhadap dewan pengawas KPK yang sekarang adalah sebuah keniscayaan, meskipun umur lembaga pengawas ini belum banyak.
規範法人調査方法に基づいており、他の国では、このようなKPK監督委員会など、いくつかの機関(比較アプローチ)とインドネシアのKPK監査役会の機関への比較アプローチを通じて、この研究の結果は、現在のKPKへの規制の変更を示しています監査役会制度の年齢にもかかわらず、必要とされている。多くの監督当局は存在しません。
規範法人調査方法に基づいており、他の国では、このようなKPK監督委員会など、いくつかの機関(比較アプローチ)とインドネシアのKPK監査役会の機関への比較アプローチを通じて、この研究の結果は、現在のKPKへの規制の変更を示しています監査役会制度の年齢にもかかわらず、必要とされている。多くの監督当局は存在しません。
Full Text
Hasil penelitian ini menunjukkan mengenai bahwasanya globalisasi telah membawa perubahan tatanan dunia internasional dan berdampak langsung pada perubahan di negara-negara di dunia.
この研究の結果は、グローバリゼーションが国際的な世界秩序に変化をもたらし、世界の国々の変化に直接的な影響を及ぼしていることを示しています。
この研究の結果は、グローバリゼーションが国際的な世界秩序に変化をもたらし、世界の国々の変化に直接的な影響を及ぼしていることを示しています。
Full Text
Di Negara sentence examples within peraturan perundang undangan
0 saat ini? dan bagaimana eksistensi dan peraturan perundang-undangan cyber notary di negara civil law, khususnya Negara Belgia dan Perancis?.
この時点で0?そして、大陸法の国々、特にベルギーとフランスにおけるサイバー公証人の存在と立法はどうですか?
この時点で0?そして、大陸法の国々、特にベルギーとフランスにおけるサイバー公証人の存在と立法はどうですか?
Full Text
Untuk itu, diharapkan semua pihak, bukan hanya dari pemerintah, namun dari kalangan akademis, instansi yang berwenang (misalnya KPAI) dapat memberikan penjelasan kepada masyarakatmengenai batas usia perkawinan sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku di negara Indonesia.
このため、インドネシアで施行されている法規制に従い、政府だけでなく学界のすべての関係者が、公認機関(KPAIなど)が結婚の年齢制限について一般の人々に説明できることが望まれます。 。
このため、インドネシアで施行されている法規制に従い、政府だけでなく学界のすべての関係者が、公認機関(KPAIなど)が結婚の年齢制限について一般の人々に説明できることが望まれます。 。
Full Text
Di Negara sentence examples within pada tahun 2013
Menurut United Nations Children‟s Fund (UNICEF) pada tahun 2013, Indonesia menjadi negara dengan angka perkawinan tertinggi ketujuh dunia.
2013年の国連児童基金(UNICEF)によると、インドネシアは世界で7番目に高い結婚率の国になりました。
2013年の国連児童基金(UNICEF)によると、インドネシアは世界で7番目に高い結婚率の国になりました。
Full Text
Pada tahun 2013 mencatat hampir 800 (99%) wanita meninggal setiap akibat komplikasi pada masa kehamilan dan persalinan dan terjadi di negara-negara berkembang (WHO, 2014).
2013年には、約800人(99%)の女性が妊娠中および出産中の合併症のために毎回死亡し、発展途上国で発生したことが記録されました(WHO、2014年)。
2013年には、約800人(99%)の女性が妊娠中および出産中の合併症のために毎回死亡し、発展途上国で発生したことが記録されました(WHO、2014年)。
Full Text
Di Negara sentence examples within negara maju dan
Kekerasan terhadap remaja merupakan isu di semua negara baik itu di negara berkembang maupun negara maju dan harus segera diatasi.
青年に対する暴力は、発展途上国と先進国の両方のすべての国で問題であり、すぐに対処する必要があります。
青年に対する暴力は、発展途上国と先進国の両方のすべての国で問題であり、すぐに対処する必要があります。
Full Text
Prevalensi anemia diperkirakan 9% di negara-negara maju dan 43% di negara berkembang.
貧血の有病率は、先進国で9%、発展途上国で43%と推定されています。
貧血の有病率は、先進国で9%、発展途上国で43%と推定されています。
Full Text
Di Negara sentence examples within penelitian menunjukkan bahwa
Bahkan beberapa penelitian menunjukkan bahwa pengertian mengenai audit syariah masih belum ditangkap dengan baik oleh respondennya, terutama di negara Brunei (perspektif mahasiswa sarjana dan paskasarjana).
いくつかの研究でさえ、特にブルネイ(学部生と大学院生の視点)では、シャリーア監査の概念が回答者によってまだ十分に理解されていないことを示しています。
いくつかの研究でさえ、特にブルネイ(学部生と大学院生の視点)では、シャリーア監査の概念が回答者によってまだ十分に理解されていないことを示しています。
Full Text
Adapun hasil penelitian menunjukkan bahwa karakteristik TKW dari Desa Dawung yaitu 1) Berusia produktif; 2) Tingkat pendidikan yang rendah, 3) Jumlah beban tanggungan lebih dari 1 orang; 4) pekerjaan yang banyak digeluti adalah pembantu rumah tangga; 5) Bekerja di negara-negara Asia.
調査の結果は、Dawung村のTKWの特徴は1)生産年齢であることを示している。 2)教育レベルが低い、3)扶養家族の数が1人以上である。 4)関係する仕事のほとんどはメイドです。 5)アジア諸国で働く。
調査の結果は、Dawung村のTKWの特徴は1)生産年齢であることを示している。 2)教育レベルが低い、3)扶養家族の数が1人以上である。 4)関係する仕事のほとんどはメイドです。 5)アジア諸国で働く。
Full Text
Di Negara sentence examples within menjadi masalah kesehatan
Infeksi menjadi masalah kesehatan masyarakat penting terutama di negara berkembang dan membutuhkan antibiotika untuk pengobatan.
感染症は、特に発展途上国では重要な公衆衛生上の問題であり、治療には抗生物質が必要です。
感染症は、特に発展途上国では重要な公衆衛生上の問題であり、治療には抗生物質が必要です。
Full Text
Infeksi menjadi masalah kesehatan yang serius terutama di negara berkembang seperti di Indonesia.
感染症は、特にインドネシアなどの発展途上国では深刻な健康問題です。
感染症は、特にインドネシアなどの発展途上国では深刻な健康問題です。
Full Text
Di Negara sentence examples within yang ada di
Oleh karena itu, bagi lembaga keungan syari’ah, seperti perbankan syari’ah atau gadai syari’ah yang ada di Indonesia, yang menerapkan sistem pengikatan jaminan dalam pemberian kredit atau pembiayaan kepada nasabahnya, tentu saja dapat menerapkan sistem jaminan yang saat ini telah ada dan berlaku di negara ini.
したがって、インドネシアのシャリア銀行やシャリアポーニングなど、顧客に信用や融資を提供する際に拘束力のある保証のシステムを実装しているシャリア金融機関の場合、もちろん、現在存在する保証システムを適用することができます。 。
したがって、インドネシアのシャリア銀行やシャリアポーニングなど、顧客に信用や融資を提供する際に拘束力のある保証のシステムを実装しているシャリア金融機関の場合、もちろん、現在存在する保証システムを適用することができます。 。
Full Text
Kesimpulan yang didapat di penelitian ini ialah kebijakan bebas visa kunjungan lebih banyak berdampak negatif daripada dampak positifnya seperti maraknya tenaga kerja asing illegal yang ada di Indonesia untuk itu pemerintah harus mulai mengkaji ulang bagaimana kebijakan ini diterapkan di negara Indonesia.
この調査で得られた結論は、訪問ビザなしの政策は、インドネシアでの違法な外国人労働者の増加などのプラスの影響よりもマイナスの影響が大きいということです。
この調査で得られた結論は、訪問ビザなしの政策は、インドネシアでの違法な外国人労働者の増加などのプラスの影響よりもマイナスの影響が大きいということです。
Full Text
Di Negara sentence examples within negara berkembang dan
ABSTRAK Latar belakang: Noma adalah gangren orofasial yang menyerang anak-anak kekurangan gizi terutama di negara-negara berkembang dan negara-negara tropis.
要旨背景:野間は、特に発展途上国や熱帯諸国で栄養失調の子供たちを攻撃する口腔顔面壊疽です。
要旨背景:野間は、特に発展途上国や熱帯諸国で栄養失調の子供たちを攻撃する口腔顔面壊疽です。
Full Text
Kematian akibat penyakit ISPA balita mencapai sekitar 12,4 juta pada balita golongan umur 0-1 tahun dan sebanyak 80,3% kematian ini terjadi di negara-negara berkembang dan prevalensi ISPA balita di Indonesia sebesar 7,8%.
5歳未満のARIによる死亡は0〜1歳の子供で約1240万人に達し、これらの死亡の80.3%は発展途上国で発生し、インドネシアの5歳未満のARIの有病率は7.8%でした。
5歳未満のARIによる死亡は0〜1歳の子供で約1240万人に達し、これらの死亡の80.3%は発展途上国で発生し、インドネシアの5歳未満のARIの有病率は7.8%でした。
Full Text
Di Negara sentence examples within % ibu hamil
Latar Belakang: WHO memperkirakan sekitar 15-20% ibu hamil yang berada di negara maju atau berkembang mengalami kehamilan risiko tinggi dan/ atau komplikasi.
背景:WHOは、先進国または発展途上国の妊婦の約15〜20%が高リスクの妊娠および/または合併症を経験していると推定しています。
背景:WHOは、先進国または発展途上国の妊婦の約15〜20%が高リスクの妊娠および/または合併症を経験していると推定しています。
Full Text
World Health Organization (WHO) melaporkan bahwa terdapat 52% ibu hamil yang mengalami anemia di negara berkembang.
世界保健機関(WHO)は、発展途上国で貧血を経験している妊婦の52%がいると報告しています。
世界保健機関(WHO)は、発展途上国で貧血を経験している妊婦の52%がいると報告しています。
Full Text
Di Negara sentence examples within merupakan penyebab utama
Pada tahun 2003, konsumsi rokok merupakan penyebab utama kematian 4,9 juta penduduk di negara berkembang.
2003年には、開発途上国の490万人の主な死因は紙巻たばこの消費でした。
2003年には、開発途上国の490万人の主な死因は紙巻たばこの消費でした。
Full Text
Perdarahan postpartum merupakan penyebab utama kematian ibu di negara berpenghasilan rendah dan penyebab utama hampir seperempat dari seluruh kematian ibu secara global.
分娩後出血は、低所得国における妊産婦死亡の主な原因であり、世界のすべての妊産婦死亡のほぼ4分の1の主な原因です。
分娩後出血は、低所得国における妊産婦死亡の主な原因であり、世界のすべての妊産婦死亡のほぼ4分の1の主な原因です。
Full Text
Di Negara sentence examples within yang sedang berkembang
Kesiapan mental dan karakter bangsa yang kritis diharapkan dapat memberikan output yang cerdas bagi perkembangan suatu Pendidikan di Negara yang sedang berkembang.
精神的な準備と批判的な国民性は、発展途上国における教育の発展のための知的な成果を提供することが期待されています。
精神的な準備と批判的な国民性は、発展途上国における教育の発展のための知的な成果を提供することが期待されています。
Full Text
6% BBLR lahir di negara yang sedang berkembang, contohnya di Indonesia.
LBWの6%は、インドネシアなどの発展途上国で生まれました。
LBWの6%は、インドネシアなどの発展途上国で生まれました。
Full Text
Di Negara sentence examples within % dari seluruh
Sekitar 11% dari seluruh kelahiran di dunia dilakukan oleh remaja perempuan berusia 15-19 tahun dan sebagian besar dari kelahiran ini adalah di negara berkembang.
世界の全出産の約11%は、15〜19歳の少女によって行われており、これらの出産のほとんどは発展途上国で行われています。
世界の全出産の約11%は、15〜19歳の少女によって行われており、これらの出産のほとんどは発展途上国で行われています。
Full Text
Prevalensi BBLR diperkirakan 15% dari seluruh kelahiran di dunia dan lebih sering terjadi di negara berkembang atau sosio-ekonomi rendah.
LBWの有病率は、世界のすべての出生の15%と推定されており、発展途上国または低い社会経済的条件でより一般的です。
LBWの有病率は、世界のすべての出生の15%と推定されており、発展途上国または低い社会経済的条件でより一般的です。
Full Text
Di Negara sentence examples within masih menjadi masalah
Di Negara sentence examples within sebagai salah satu
Background: Hipertensi dicatat sebagai salah satu permasalahan yang paling umum di negara maju dan negara berkembang.
背景:高血圧は、先進国と発展途上国で最も一般的な問題の1つとして注目されています。
背景:高血圧は、先進国と発展途上国で最も一般的な問題の1つとして注目されています。
Full Text
ABSTRAK
Latar Belakang: Metode pembelajaran Team Based Learning (TBL) sebagai salah satu metode pembelajaran yang saat ini banyak digunakan di negara maju.
概要
背景:先進国で現在広く使用されている学習方法としてのチームベースの学習(TBL)学習方法。
概要 背景:先進国で現在広く使用されている学習方法としてのチームベースの学習(TBL)学習方法。
Full Text
Di Negara sentence examples within negara yang sedang
Di negara-negara yang sedang berkembang termasuk Indonesia, masalah gizi menjadi lebih penting dari segi kesehatan masyarakat karena kekurangan gizi dapat menurunkan kerentanan tubuh terhadap beberapa penyakit, khususnya penyakit infeksi.
インドネシアを含む発展途上国では、栄養失調がいくつかの病気、特に感染症に対する身体の感受性を低下させる可能性があるため、栄養問題は公衆衛生の観点からより重要になっています。
インドネシアを含む発展途上国では、栄養失調がいくつかの病気、特に感染症に対する身体の感受性を低下させる可能性があるため、栄養問題は公衆衛生の観点からより重要になっています。
Full Text
Tingginya angka kematian anak merupakan ciri yang umum dijumpai di negara-negara yang sedang berkembang termasuk Indonesia.
高い子供の死亡率は、インドネシアを含む発展途上国に見られる一般的な特徴です。
高い子供の死亡率は、インドネシアを含む発展途上国に見られる一般的な特徴です。
Full Text
Di Negara sentence examples within salah satu masalah
Bising, salah satu masalah utama kesehatan di negara-negara industri dan merupakan sumber utama dari stres.
騒音は先進国の主要な健康問題の1つであり、ストレスの主な原因です。
騒音は先進国の主要な健康問題の1つであり、ストレスの主な原因です。
Full Text
Salah satu masalah kesehatan masyarakat yang masih sering terjadi di negara berkembang, seperti negara Indonesia adalah diare.
インドネシアなどの発展途上国で依然として頻繁に発生している公衆衛生上の問題の1つは下痢です。
インドネシアなどの発展途上国で依然として頻繁に発生している公衆衛生上の問題の1つは下痢です。
Full Text
Di Negara sentence examples within berkembang dan negara
Latar Belakang: Menurut World Health Organization tahun 2017 (WHO), diabetes melitus tipe 2 dan hipertensi (HT) adalah penyakit yang umum dikalangan orang dewasa tua berusia > 60 tahun di negara berkembang dan negara maju.
背景:2017年の世界保健機関(WHO)によると、2型糖尿病と高血圧(HT)は、発展途上国と先進国の60歳以上の高齢者によく見られる病気です。
背景:2017年の世界保健機関(WHO)によると、2型糖尿病と高血圧(HT)は、発展途上国と先進国の60歳以上の高齢者によく見られる病気です。
Full Text
Disamping itu dalam makalah ini akan dipaparkan perbandingan penanganan limbah infeksius rumah tangga di negara berkembang dan negara maju selama terjadi pandemik.
さらに、この論文では、パンデミック時の発展途上国と先進国における家庭用感染性廃棄物の取り扱いの比較を紹介します。
さらに、この論文では、パンデミック時の発展途上国と先進国における家庭用感染性廃棄物の取り扱いの比較を紹介します。
Full Text
Di Negara sentence examples within yang paling banyak
Total unduhan aplikasi Tiktok pada tahun 2020 sebanyak 63,3 juta kali dan Indonesia menjadi negara yang paling banyak mengunduh aplikasi tersebut sebesar 11% dari total unduhan aplikasi Tiktok.
2020年のTiktokアプリケーションの総ダウンロード数は6,330万回で、インドネシアはアプリケーションのダウンロード数が最も多い国になり、Tiktokアプリケーションの総ダウンロード数の11%を占めました。
2020年のTiktokアプリケーションの総ダウンロード数は6,330万回で、インドネシアはアプリケーションのダウンロード数が最も多い国になり、Tiktokアプリケーションの総ダウンロード数の11%を占めました。
Full Text
Penyakit infeksi merupakan jenis penyakit yang paling banyak diderita oleh penduduk di negara berkembang, termasuk Indonesia.
感染症は、インドネシアを含む発展途上国の人々が苦しんでいる最も一般的なタイプの病気です。
感染症は、インドネシアを含む発展途上国の人々が苦しんでいる最も一般的なタイプの病気です。
Full Text
Di Negara sentence examples within sampai saat ini
Dikatakan demikian, karena sampai saat ini di Negara Kesatuan Republik Indonesia berlaku beberapa sistem hukum yang memiliki corak, susunan dan karakteristik yang beragam, yaitu; sistem hukum Islam, sistem hukum Adat, dan sistem hukum Barat.
これまでインドネシア共和国の単一国家では、さまざまなスタイル、構造、特徴を持ついくつかの法制度が適用されてきたため、そう言われています。イスラム法制度、慣習法制度、西洋法制度。
これまでインドネシア共和国の単一国家では、さまざまなスタイル、構造、特徴を持ついくつかの法制度が適用されてきたため、そう言われています。イスラム法制度、慣習法制度、西洋法制度。
Full Text
Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa tindakan-tindakan mahasiswa untuk membela hak asasinya di negaranya sendiri justru menghasilkan pelanggaran HAM berat hingga berujung pada kematian atau penghilangan korban yang sampai saat ini belum diketahui keberadaannya.
したがって、自国で人権を擁護する学生の行動は、実際には重大な人権侵害を引き起こし、その行方がまだ知られていない犠牲者の死または失踪につながると結論付けることができます。
したがって、自国で人権を擁護する学生の行動は、実際には重大な人権侵害を引き起こし、その行方がまだ知られていない犠牲者の死または失踪につながると結論付けることができます。
Full Text
Di Negara sentence examples within merupakan penyakit infeksi
Tuberkulosis Paru merupakan penyakit infeksi yang masih merupakan masalah kesehatan utama dan perlu untuk ditangani secara intensif di Negara-negara berkembang termasuk Indonesia.
肺結核は感染症であり、依然として大きな健康問題であり、インドネシアを含む発展途上国で集中的に対処する必要があります。
肺結核は感染症であり、依然として大きな健康問題であり、インドネシアを含む発展途上国で集中的に対処する必要があります。
Full Text
Malaria merupakan penyakit infeksi yang sering terjadi di negara tropis dan sub tropis, termasuk Indonesia.
マラリアは、インドネシアを含む熱帯および亜熱帯の国々で頻繁に発生する感染症です。
マラリアは、インドネシアを含む熱帯および亜熱帯の国々で頻繁に発生する感染症です。
Full Text
Di Negara sentence examples within merupakan penyakit yang
Abstra k Diare merupakan penyakit yang masih menjadi permasalahan besar di negara-negara kawasan Asia Tenggara, termasuk Indonesia.
抽象下痢は、インドネシアを含む東南アジア諸国で依然として大きな問題となっている病気です。
抽象下痢は、インドネシアを含む東南アジア諸国で依然として大きな問題となっている病気です。
Full Text
Demam tifoid merupakan penyakit yang disebabkan oleh infeksi bakteri Salmonella typhi yang merupakan penyakit endemik yang dapat menyerang banyak orang dan masih menjadi masalah kesehatan di daerah tropis terutama di negara-negara berkembang termasuk Indonesia.
腸チフスは、腸チフス菌の感染によって引き起こされる病気であり、多くの人々に影響を与える可能性のある固有の病気であり、熱帯地方、特にインドネシアを含む発展途上国では依然として健康上の問題です。
腸チフスは、腸チフス菌の感染によって引き起こされる病気であり、多くの人々に影響を与える可能性のある固有の病気であり、熱帯地方、特にインドネシアを含む発展途上国では依然として健康上の問題です。
Full Text
Di Negara sentence examples within merupakan masalah utama
Di Negara sentence examples within maju maupun negara
Seiring perkembangan teknologi diikuti peningkatan e-waste baik di negara maju maupun negara berkembang.
技術の発展に伴い、先進国と発展途上国の両方で電子廃棄物が増加しています。
技術の発展に伴い、先進国と発展途上国の両方で電子廃棄物が増加しています。
Full Text
Angka kejadian kasus bedah sesar di negara maju maupun negara berkembang dari tahun ke tahun diketahui semakin meningkat.
先進国および発展途上国における帝王切開の発生率は、年々増加することが知られています。
先進国および発展途上国における帝王切開の発生率は、年々増加することが知られています。
Full Text