Dari Negara
国からの紹介
アカデミックライティングで使える英語フレーズと例文集
Discover more insights into Dari Negara 国から
Keywords frequently search together with Dari Negara 国から
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
Dari Negara sentence examples within merupakan salah satu
Dari Negara sentence examples within produk pertanian yang
Kesimpulan pada tulisan ini adalah 1) Peluang pasar ekspor sangat terbuka lebar bagi para petani di
Indonesia, sehingga diharapkan produk komoditas yang dihasilkan para petani dalam negeri bisa bersaing
dengan produk lainnya dari negara tetangga, 2) Produk-produk pertanian yang termasuk ke dalam produk
perkebunan yang memiliki peluang ekspor yang cukup baik dalam perdagangan internasional diantaranya
adalah teh, karet, kopi, sawit, rotan, cengkeh, kapulaga, kulit manis, pala, gambir, tebu (gula), dan coklat,
3) Produk-produk pertanian yang termasuk ke dalam produk hortikultura yang memiliki peluang ekspor
adalah sayuran seperti Cabbage (sayur pangsit) dan bayam, buah-buahan seperti manggis, pepaya, pisang,
dan salak, serta tanaman hias seperti Palem Jari (Raphis Excelsa), 4) Produk-produk pertanian yang
termasuk kedalam peternakan yang memiliki peluang ekspor yaitu produk olahan hasil peternakan yaitu
rendang diekspor ke negara-negara Amerika dan negara-negara lainnya di seluruh dunia, 5) Strategi untuk
memanfaatkan peluang pasar produk pertanian dimulai dari pemberdayaan petani sehingga petani dapat
menghasilkan produk yang baik.
この論文の結論は次のとおりです。1）輸出市場の機会は、インドネシアの農民に非常に広く開かれています。
インドネシアなので、国内の農民が生産する商品が競争できることが期待されている
近隣諸国の他の製品との併用、2）製品に含まれる農産物
国際貿易において輸出の機会が豊富なプランテーションには、次のものがあります。
お茶、ゴム、コーヒー、ヤシ、籐、クローブ、カルダモン、シナモン、ナツメグ、ガンビア、サトウキビ（砂糖）、ココアです。
3）輸出機会のある園芸製品に含まれる農産物
キャベツ（野菜餃子）やほうれん草などの野菜、マンゴスチン、パパイヤ、バナナなどの果物、
とサラク、およびパームフィンガー（カンノンチク）などの観賞植物、4）農産物
輸出の機会がある家畜、すなわち加工家畜製品に含まれるもの、すなわち：
ルンダンはアメリカ諸国および世界中の他の国々に輸出されています。5）戦略
農民ができるように農民に力を与えることから始まる農産物の市場機会を利用する
良い製品を生み出す。
この論文の結論は次のとおりです。1）輸出市場の機会は、インドネシアの農民に非常に広く開かれています。 インドネシアなので、国内の農民が生産する商品が競争できることが期待されている 近隣諸国の他の製品との併用、2）製品に含まれる農産物 国際貿易において輸出の機会が豊富なプランテーションには、次のものがあります。 お茶、ゴム、コーヒー、ヤシ、籐、クローブ、カルダモン、シナモン、ナツメグ、ガンビア、サトウキビ（砂糖）、ココアです。 3）輸出機会のある園芸製品に含まれる農産物 キャベツ（野菜餃子）やほうれん草などの野菜、マンゴスチン、パパイヤ、バナナなどの果物、 とサラク、およびパームフィンガー（カンノンチク）などの観賞植物、4）農産物 輸出の機会がある家畜、すなわち加工家畜製品に含まれるもの、すなわち： ルンダンはアメリカ諸国および世界中の他の国々に輸出されています。5）戦略 農民ができるように農民に力を与えることから始まる農産物の市場機会を利用する 良い製品を生み出す。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Berasal Dari Negara
Vespa adalah suatu kendaraan yang berasal dari negara Italia, dengan body yang sangat unik dan menarik ini menjadi incaran penggemarnya yang sangat suka dengan kendaraan ini, kendaraan vespa yang favorit saat ini digunakan oleh para kaum muda ataupun tua.
ベスパはイタリア製の車両で、非常にユニークで魅力的なボディがあり、老若男女を問わず現在人気のあるこの車両を本当に気に入っているファンのターゲットとなっています。
ベスパはイタリア製の車両で、非常にユニークで魅力的なボディがあり、老若男女を問わず現在人気のあるこの車両を本当に気に入っているファンのターゲットとなっています。
Full Text
Era New normal ditandai sejak munculnya virus corona SARS-CoV-2 yang terkenal dengan istilah covid 19 yang berasal dari negara Wuhan China pada Tahun 2019.
ニューノーマル時代は、2019年に中国の武漢で発生したcovid19として知られるSARS-CoV-2コロナウイルスの出現以来マークされています。
ニューノーマル時代は、2019年に中国の武漢で発生したcovid19として知られるSARS-CoV-2コロナウイルスの出現以来マークされています。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Impor Dari Negara
Defisit produksi minyak kayu putih Indonesia selama ini dicukupi dengan melakukan impor dari negara lain dimana seharusnya Indonesia mampu memproduksi sendiri dengan potensi kekayaan alam yang dimilikinya.
インドネシアのユーカリ油生産の赤字は、これまでのところ、インドネシアがその自然の富の可能性で自らを生産することができたはずの他の国から輸入することによって埋められてきました。
インドネシアのユーカリ油生産の赤字は、これまでのところ、インドネシアがその自然の富の可能性で自らを生産することができたはずの他の国から輸入することによって埋められてきました。
Full Text
90 persen barang yang dijual online adalah produk impor dari negara asing, terdapat tiga platfrom marketplace yang paling sering digunakan oleh pembeli online warga Indonesia yaitu Alibaba dan Aliexpress asal Cina, serta Amazon asal Amerika Serikat.
オンラインで販売される商品の90％は海外からの輸入製品であり、インドネシアのオンライン購入者が最も頻繁に使用する3つのマーケットプレイスプラットフォームがあります。つまり、中国のAlibabaとAliexpress、および米国のAmazonです。
オンラインで販売される商品の90％は海外からの輸入製品であり、インドネシアのオンライン購入者が最も頻繁に使用する3つのマーケットプレイスプラットフォームがあります。つまり、中国のAlibabaとAliexpress、および米国のAmazonです。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Tujuan Dari Negara
Potensi anak dalam menyempurnakan tujuan dari Negara Indonesia yang tercantum dalam Pembukaan UUD 1945 yang memberikan kesempatan bagi seluruh rakyat termasuk kepada anak-anak sebagi potensi penerus cita-cita bangsa untuk mengembangkan kemampuan berinovasi dalam segi kekayaan intelektualnya.
知的財産の面で革新する能力を開発する国の理想の後継者として、子供を含むすべての人々に機会を提供する1945年憲法の前文に述べられているように、インドネシア国家の目標を達成する子供たちの可能性。
知的財産の面で革新する能力を開発する国の理想の後継者として、子供を含むすべての人々に機会を提供する1945年憲法の前文に述べられているように、インドネシア国家の目標を達成する子供たちの可能性。
Full Text
Keberadaan Baitul Mal ini bertujuan untuk mencapai salah satu tujuan dari negara, untuk menegakkan sistem kenegaraan yang berkenaan dengan pelaksanaan kewajiban muslim, seperti salat, zakat dan sebagainya.
バイトゥル マルの存在は、国家の目標の 1 つを達成すること、つまり祈りやザカートなどのイスラム教徒の義務の履行に関して国家制度を強化することを目的としています。
バイトゥル マルの存在は、国家の目標の 1 つを達成すること、つまり祈りやザカートなどのイスラム教徒の義務の履行に関して国家制度を強化することを目的としています。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Terutama Dari Negara
Ancaman ini tidak hanya datang dari dalam negeri, namun juga dapat datang dari luar negeri terutama dari negara tetangga yang langsung berbatasan dengan Indonesia.
この脅威は国内だけでなく、海外、特にインドネシアと直接国境を接する近隣諸国からも発生する可能性があります。
この脅威は国内だけでなく、海外、特にインドネシアと直接国境を接する近隣諸国からも発生する可能性があります。
Full Text
Pengaruh para pendiri negara Indonesia menjadikan pembentukan lembaga yudikatif diwarnai berbagai pengaruh terutama dari negara-negara yang memiliki lembaga dalam menilai produk hukum yang dibuat oleh legislatif.
インドネシアの建国の父たちの影響により、特に立法府によって作成された合法的な製品を評価する機関を持つ国からのさまざまな影響によって、司法制度の形成が彩られました。
インドネシアの建国の父たちの影響により、特に立法府によって作成された合法的な製品を評価する機関を持つ国からのさまざまな影響によって、司法制度の形成が彩られました。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Tertinggal Dari Negara
Dari Negara sentence examples within Berbeda Dari Negara
Setiap bangsa atau negara memiliki identitas nasional yang berbeda dari negara lain, sehingga identitas menjadi ciri khas unik suatu bangsa.
すべての国や国は他の国とは異なる国民的アイデンティティを持っているので、アイデンティティは国のユニークな特徴になります。
すべての国や国は他の国とは異なる国民的アイデンティティを持っているので、アイデンティティは国のユニークな特徴になります。
Full Text
Berbeda dari negara-negara Barat yang cenderung mengambil jarak, tampaknya Cina mengambil sikap sebaliknya yang lebih akomodatif terhadap Taliban.
距離を置く傾向のある欧米諸国とは対照的に、中国はタリバンに対してより寛容な姿勢を取っているようだ。
距離を置く傾向のある欧米諸国とは対照的に、中国はタリバンに対してより寛容な姿勢を取っているようだ。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Kebijakan Dari Negara
Hasil dari penelitian ini diketahui bahwa Pemerintah Provinsi DKI Jakarta dapat mencontoh program serta kebijakan dari negara lain dalam rangka pengendalian Ruang Terbuka Hijau serta melestarikan lingkungan salah satunya adalah dengan cara memberikan insentif terhadap pengenaan pajak property (Pajak Bumi dan Bangunan Perdesaan dan Perkotaan).
nan
nan
Full Text
Meminjam kebijakan dari negara lain menjadi hal biasa di era globalisasi untuk merencanakan pendidikan di suatu negara.
グローバリゼーションのこの時代には、国で教育を計画するために、他の国から政策を借りることが一般的です。
グローバリゼーションのこの時代には、国で教育を計画するために、他の国から政策を借りることが一般的です。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Perlindungan Dari Negara
Dari Negara sentence examples within Bersumber Dari Negara
Hak konstitusional tidaklah bersumber dari negara sebagai pemberi mandat melainkan berasal dari rakyat sebagai pemegang kedaulatan tertinggi.
憲法上の権利は、委任統治者としての国家からではなく、最高主権の保有者としての国民からもたらされます。
憲法上の権利は、委任統治者としての国家からではなく、最高主権の保有者としての国民からもたらされます。
Full Text
Di era globalisasi ini, Dunia pendidikan mau tak mau harus menerima perkembangan zaman dan kemajuan teknologi yang sebagian besar bersumber dari negara-negara barat seperti: televisi, handphone, komputer dan lain-lain, tidak terkecuali pendidikan Islam yang tidak bisa lepas dari bias fenomena globalisasi ini, karena tidak mungkin pendidikan Islam hanya melalui cara-cara dasar yang seperti ceramah dalam menyampaikan materi.
このグローバル化の時代において、教育の世界は必然的に時代と技術の進歩を受け入れなければなりません。そのほとんどは、テレビ、携帯電話、コンピューターなどの西側諸国からもたらされたものであり、イスラム教の教育は、イスラム教の偏見から切り離すことはできません。これは、イスラームの教育は、教材を提供する際の講義などの基本的な方法だけでは不可能だからです。
このグローバル化の時代において、教育の世界は必然的に時代と技術の進歩を受け入れなければなりません。そのほとんどは、テレビ、携帯電話、コンピューターなどの西側諸国からもたらされたものであり、イスラム教の教育は、イスラム教の偏見から切り離すことはできません。これは、イスラームの教育は、教材を提供する際の講義などの基本的な方法だけでは不可能だからです。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Perekonomian Dari Negara
Pergerakan indeks harga saham sebuah negara terpengaruh oleh kondisi makro perekonomian dari negara tersebut (Deitiana, Stella, 2009).
nan
nan
Full Text
Selain itu, Jakarta juga merupakan sebuah kota yang sangat penting bagi Indonesia, karena Jakarta merupakan ibukota serta pusat pemerintahan dan perekonomian dari negara Republik Indonesia, sehingga tentu keoptimalan dalam menopang kegiatan yang berlangsung di dalamnya sangatlah diharapkan.
さらに、ジャカルタはインドネシア共和国の首都であり、政府と経済の中心地であるため、インドネシアにとって非常に重要な都市でもあります。
さらに、ジャカルタはインドネシア共和国の首都であり、政府と経済の中心地であるため、インドネシアにとって非常に重要な都市でもあります。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Mulai Dari Negara
Mulai dari negara-negara maju dunia hingga negara – negara berkembang baik itu perusahaan individu, perusahaan sekala besar, sekala menengah sampai sekala kecil terkena dampaknya.
nan
nan
Full Text
Frekuansi penggunaan video bagi guru mulai dari negara maju hingga negara tertinggal, menyatakan ada yang sangat setuju hingga kurang setuju terhadap penggunaan media video pembelajaran, dengan hasil rata-rata frekuensi tersebut sebesar 191,0.
先進国から発展途上国までの教師のビデオ使用頻度については、ビデオ学習メディアの使用に強く反対する意見があり、頻度の平均は 191.0 でした。
先進国から発展途上国までの教師のビデオ使用頻度については、ビデオ学習メディアの使用に強く反対する意見があり、頻度の平均は 191.0 でした。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Diusir Dari Negara
Sebagai etnis muslim minoritas di Myanmar, Rohingya mendapatkan perlakuan genosida dan diusir dari negaranya oleh pemerintahan Myanmar yang dikuasai militer.
ミャンマーのイスラム教徒の少数派であるロヒンギャは、軍が管理するミャンマー政府によって大量虐殺の対象となり、国から追放されています。
ミャンマーのイスラム教徒の少数派であるロヒンギャは、軍が管理するミャンマー政府によって大量虐殺の対象となり、国から追放されています。
Full Text
Pertunjukan Oidipus di Kolonus menceritakan tentang seorang laki-laki buta yang telah diusir dari negaranya.
コロノスでのオイディプスのパフォーマンスは、国から追放された盲目の男の物語です。
コロノスでのオイディプスのパフォーマンスは、国から追放された盲目の男の物語です。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Politik Dari Negara
Oleh sebab itu di masa sekarang ini yang dibatasi oleh hukum negara maka perintah mengumumkan pernikahan sebagai kontrol sosial di masa Rasulullah saw, dapat berubah menjadi kontrol politik dari negara sebagai pemilik kewenangan secara teritorial bagi setiap warganya.
したがって、州法によって制限されている現時点では、預言者ムハンマドの時代の社会的統制としての結婚を発表する命令は、各市民の領土権限の所有者としての国家からの政治的統制に変わる可能性があります。
したがって、州法によって制限されている現時点では、預言者ムハンマドの時代の社会的統制としての結婚を発表する命令は、各市民の領土権限の所有者としての国家からの政治的統制に変わる可能性があります。
Full Text
Oleh sebab itu di masa sekarang ini yang dibatasi oleh hukum negara maka perintah mengumumkan pernikahan sebagai kontrol sosial di masa Rasulullah saw, dapat berubah menjadi kontrol politik dari negara sebagai pemilik kewenangan secara teritorial bagi setiap warganya.
したがって、州法によって制限されている現時点では、預言者ムハンマドの時代の社会的統制としての結婚を発表する命令は、各市民の領土権限の所有者としての国家からの政治的統制に変わる可能性があります。
したがって、州法によって制限されている現時点では、預言者ムハンマドの時代の社会的統制としての結婚を発表する命令は、各市民の領土権限の所有者としての国家からの政治的統制に変わる可能性があります。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Proteksi Dari Negara
Tanpa perlindungan sosial yang memadai pemuda dihadapkan pada risiko-risiko tanpa proteksi dari negara.
適切な社会的保護がなければ、若者は国家の保護なしにリスクに直面します。
適切な社会的保護がなければ、若者は国家の保護なしにリスクに直面します。
Full Text
Artikel ini menantang asumsi umum yang menyebutkan bahwa pasca-Reformasi, gerakan kebangkitan adat dilakukan untuk mencapai pengakuan dan mendapatkan proteksi dari negara.
この記事は、宗教改革後、国家からの承認と保護を得るために先住民の復活運動が行われたという一般的な仮定に異議を唱えます。
この記事は、宗教改革後、国家からの承認と保護を得るために先住民の復活運動が行われたという一般的な仮定に異議を唱えます。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Pengakuan Dari Negara
Absktrak: Pengesahan nikah atau itsbat nikah merupakan jalan keluar bagi pernikahan yang tidak tercatat demi mendapatkan pencatatan dan pengakuan dari negara.
Full Text
Pada saat ini, transformasi Mukim menjadi lembaga formal dalam sistem pemerintahan masih membutuhkan perjuangan untuk mendapatkan kedaulatan dan pengakuan dari negara.
Full Text
Dari Negara sentence examples within Agama Dari Negara
Pengungsi Muslim India tinggal di India karena mereka mengalami persekusi agama dari negara asal mereka.
Full Text
Namun bagi mereka yang menolak statemen Jokowi berargumentasi bahwa upaya pemisahan agama dari negara sama halnya dengan mengingkari dasar dan falsafah negara yang secara historis justru digali dari nilai-nilai religiusitas bangsa Indonesia itu sendiri.
Full Text
Dari Negara sentence examples within Bermula Dari Negara
Abstrak Virus Corona telah menjadi masalah kesehatan yang marak terjadi sejak awal tahun 2020, bermula dari negara China, Wuhan.
抽象コロナウイルスは、中国の武漢を皮切りに、2020年の初めから蔓延している健康問題になっています。
抽象コロナウイルスは、中国の武漢を皮切りに、2020年の初めから蔓延している健康問題になっています。
Full Text
Toko Zero-Waste atau Zero-Waste Stores bermula dari negara-negara di Eropa, yang bertujuan untuk menghilangkan kemasan dari berbagai macam produk.
ゼロウェイストストアまたはゼロウェイストストアは、さまざまな製品からパッケージを排除することを目的としたヨーロッパの国々から生まれました。
ゼロウェイストストアまたはゼロウェイストストアは、さまざまな製品からパッケージを排除することを目的としたヨーロッパの国々から生まれました。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Bantuan Dari Negara
Demi memacu investasi yang besar bahkan demi mendapatkan bantuan dari negara donor, Indonesia rela melakukan penyesuaian-penyesuaian aturan hukum untuk memfasilitasi pasar bebas dan kepentingan kapitalisme global.
大規模な投資を促進し、ドナー国からの支援を得るために、インドネシアは自由市場とグローバル資本主義の利益を促進するために法の支配を調整する用意があります。
大規模な投資を促進し、ドナー国からの支援を得るために、インドネシアは自由市場とグローバル資本主義の利益を促進するために法の支配を調整する用意があります。
Full Text
Biaya ini terbantu karena mendapatkan bantuan dari Negara koalisi khususnya Arab Saudi.
この費用は、連立国、特にサウジアラビアからの支援を得ることによって助けられました。
この費用は、連立国、特にサウジアラビアからの支援を得ることによって助けられました。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Wujud Dari Negara
AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk mengkaji tentang pemilihan kepala daerah yang dilaksanakan di Indonesia yang dilakukan secara langsung oleh masyarakat sebagai bentuk wujud dari negara demokrasi, selain itu penelitian ini juga memberikan gambaran mengenai konflik-konflik yang terjadi akibat pemilihan kepala daerah yang dilakukan di Indonesia, terutama pada saat pandemi virus covid-19 yang menimbulkan gejolak dimasyarakat.
この研究は、民主主義国家の一形態としてコミュニティによって直接行われるインドネシアで行われる地域首長選挙を調査することを目的としています。また、この研究は、インドネシア、特にインドネシア。社会に混乱を引き起こしたCOVID-19パンデミックの最中。
この研究は、民主主義国家の一形態としてコミュニティによって直接行われるインドネシアで行われる地域首長選挙を調査することを目的としています。また、この研究は、インドネシア、特にインドネシア。社会に混乱を引き起こしたCOVID-19パンデミックの最中。
Full Text
Sebagai salah satu wujud dari negara yang demokratis, Indonesia melalui Pemilihan Kepala Daerah maupun Anggota DPRD yang dilakukan secara Langsung berupaya menampung aspirasi rakyatnya untuk dapat memilih Kepala Daerah dan Wakilnya, juga Anggota Dewan sesuai dengan harapan masyarakat secara jujur dan adil.
民主主義国家の表れの1つとして、インドネシアは、地域の首長とDPRDメンバーの直接選挙を通じて、地域の首長と議員、および評議会のメンバーを選出できるようにするという国民の願望に対応しようとしています。正直かつ公正な方法でコミュニティの期待。
民主主義国家の表れの1つとして、インドネシアは、地域の首長とDPRDメンバーの直接選挙を通じて、地域の首長と議員、および評議会のメンバーを選出できるようにするという国民の願望に対応しようとしています。正直かつ公正な方法でコミュニティの期待。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Pengungsi Dari Negara
Penelitian ini menjelaskan bentuk bantuan pemerintah Indonesia terhadap pengungsi dari negara konflik yang sedang membanjiri Ibukota, khususnya di Kalideres, Jakarta Barat, dalam perspektif hak asasi manusia.
この研究は、人権の観点から、特に西ジャカルタのカリデレスで首都を氾濫させている紛争国からの難民に対するインドネシア政府の支援の形態を説明しています。
この研究は、人権の観点から、特に西ジャカルタのカリデレスで首都を氾濫させている紛争国からの難民に対するインドネシア政府の支援の形態を説明しています。
Full Text
Peningkatan pengungsi dari negara-negara tetangga mengalami pelonjakan yang signifikan di Indonesia.
近隣諸国からの難民の増加は、インドネシアで大幅な急増を経験しました。
近隣諸国からの難民の増加は、インドネシアで大幅な急増を経験しました。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Pemerintah Dari Negara
Untuk menyelesaikan persoalan TKI tersebut, maka masing-masing pemerintah dari negara Indonesia dan Malaysia melakukan kerjasama bilateral yang bertujuan untuk menciptakan kesejahteraan kehidupan berbangsa dan bernegara secara bersama.
TKIの問題を解決するために、インドネシアとマレーシアのそれぞれの政府は、国と国家の福祉を共に創造することを目的とした二国間協力を実施しています。
TKIの問題を解決するために、インドネシアとマレーシアのそれぞれの政府は、国と国家の福祉を共に創造することを目的とした二国間協力を実施しています。
Full Text
Program Keluarga Harapan merupakan program yang diadopsi pemerintah dari negara-negara Amerika Latin yang terlebih dahulu telah menjalankan program ini.
ファミリーホーププログラムは、以前にこのプログラムを実施したラテンアメリカ諸国の政府によって採用されたプログラムです。
ファミリーホーププログラムは、以前にこのプログラムを実施したラテンアメリカ諸国の政府によって採用されたプログラムです。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Baik Dari Negara
Hal ini tentu saja menjadi sorotan dunia internasional yang mendatangkan berbagai respon, seruan, serta kecaman baik dari negara-negara di dunia maupun organisasi internasional seperti, Amnesty Internasional dan Organisasi Kerjasama Islam.
もちろん、これは国際社会の焦点となり、世界の両国やアムネスティ・インターナショナルやイスラム協力機構などの国際機関からさまざまな反応、呼びかけ、批判が寄せられました。
もちろん、これは国際社会の焦点となり、世界の両国やアムネスティ・インターナショナルやイスラム協力機構などの国際機関からさまざまな反応、呼びかけ、批判が寄せられました。
Full Text
Indonesia merupakan salah satu negara yang mendukung adanya pendirian usaha-usaha, baik dari negara maupun dari pihak swasta.
インドネシアは、国と民間の両方からの事業の設立を支援する国の1つです。
インドネシアは、国と民間の両方からの事業の設立を支援する国の1つです。
Full Text
Dari Negara sentence examples within Kewajiban Dari Negara
Hak-hak narapidana lanjut usia seharusnya dapat di penuhi oleh petugas pemasyarakatan terutama pada bidang kesehatan, bahwa meningkatkan pelayanan kesehatan untuk setiap warga termasuk narapidana adalah kewajiban dari negara dan terkhusus narapidana golongan lanjut usia, oleh karena itu penelitian ada sumber untuk mengukur bagaimana perlakuan hak bagi narapidana lanjut usia dan apa saja factor penghambat dan kekurangan dalam pemenuhan hak kesehatan pada narapidana lanjut usia.
高齢の囚人の権利は、特に保健部門の矯正官によって履行されるべきであり、囚人を含むすべての市民の医療サービスを改善することは、州、特に高齢の囚人からの義務であり、したがって、研究は、権利がどのようにあるかを測定するための情報源です。高齢者のために治療された。高齢の囚人と、高齢の囚人の健康上の権利を履行する上での阻害要因と欠陥は何か。
高齢の囚人の権利は、特に保健部門の矯正官によって履行されるべきであり、囚人を含むすべての市民の医療サービスを改善することは、州、特に高齢の囚人からの義務であり、したがって、研究は、権利がどのようにあるかを測定するための情報源です。高齢者のために治療された。高齢の囚人と、高齢の囚人の健康上の権利を履行する上での阻害要因と欠陥は何か。
Full Text
ABSTRAK
Pelayanan administrasi kependudukan merupakan sebuah kewajiban dari negara, yang mana tugas dan fungsi tersebut dijalankan oleh Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil.
概要
人口管理サービスは州の義務であり、これらの義務と機能は人口および市民登録サービスによって実行されます。
概要 人口管理サービスは州の義務であり、これらの義務と機能は人口および市民登録サービスによって実行されます。
Full Text
Dari Negara sentence examples within dari negara lain
12 Tahun 2006 Tentang Kewarganegaraan Republik Indonesia dijelaskan bahwa seseorang akan kehilangan status kewarganegaraan Indonesia sesaat ia secara sukarela menerima status kewarganegaraan dari negara lain.
インドネシア共和国の市民権に関する2006年12月12日、他国からの市民権を自主的に受け入れると、インドネシアの市民権を失うと説明されています。
インドネシア共和国の市民権に関する2006年12月12日、他国からの市民権を自主的に受け入れると、インドネシアの市民権を失うと説明されています。
Full Text
Penelitian ini dilaksanakan dengan menggunakan metode yuridis-normatif, dengan menyertakan beberapa contoh dari negara lain yang sesuai dengan pembahasan.
この調査は、議論に関連する他の国からのいくつかの例を含めることにより、司法規範的方法を使用して実施されました。
この調査は、議論に関連する他の国からのいくつかの例を含めることにより、司法規範的方法を使用して実施されました。
Full Text
Dari Negara sentence examples within dari negara yang
Membangun kemitraan antara sekolah dan orang tua dari negara yang berbeda bahasa dan budaya memiliki tantanganan tersendiri.
さまざまな言語的および文化的に異なる国の学校と保護者の間にパートナーシップを構築することには、課題があります。
さまざまな言語的および文化的に異なる国の学校と保護者の間にパートナーシップを構築することには、課題があります。
Full Text
Padahal pemenuhan hak-hak konstutisional terhadap masyarakat adat sudah diberikan oleh negara sepenuhnya, sebagaimana yang terkandung dalam pasal 18B ayat (2), dan Pasal 28 I ayat (3) UUD 1945, dimana aturan ini merupakan amanat dari negara yang diberikan kepada daerah.
先住民族に対する憲法上の権利の履行は、1945年憲法の第18B条（2）および第28条I項（3）に含まれるように、州によって完全に付与されているが、この規則は、地域。
先住民族に対する憲法上の権利の履行は、1945年憲法の第18B条（2）および第28条I項（3）に含まれるように、州によって完全に付与されているが、この規則は、地域。
Full Text
Dari Negara sentence examples within dari negara asing
90 persen barang yang dijual online adalah produk impor dari negara asing, terdapat tiga platfrom marketplace yang paling sering digunakan oleh pembeli online warga Indonesia yaitu Alibaba dan Aliexpress asal Cina, serta Amazon asal Amerika Serikat.
オンラインで販売される商品の90％は海外からの輸入製品であり、インドネシアのオンライン購入者が最も頻繁に使用する3つのマーケットプレイスプラットフォームがあります。つまり、中国のAlibabaとAliexpress、および米国のAmazonです。
オンラインで販売される商品の90％は海外からの輸入製品であり、インドネシアのオンライン購入者が最も頻繁に使用する3つのマーケットプレイスプラットフォームがあります。つまり、中国のAlibabaとAliexpress、および米国のAmazonです。
Full Text
Data yang dianalisis dalam penelitian ini berupa satuan cerita yang berkaitan dengan aspek eklektisisme berupa pengaburan batas antarnegara, pencampuran budaya asing dengan budaya lokal, pengadopsian perilaku, dan penggunaan barang-barang yang berasal dari negara asing.
この研究で分析されたデータは、折衷主義の側面に関連するストーリーユニットの形式であり、国間の境界を曖昧にし、外国の文化を地元の文化と混合し、行動を採用し、外国からの商品を使用します。
この研究で分析されたデータは、折衷主義の側面に関連するストーリーユニットの形式であり、国間の境界を曖昧にし、外国の文化を地元の文化と混合し、行動を採用し、外国からの商品を使用します。
Full Text
Dari Negara sentence examples within dari negara tetangga
Ancaman ini tidak hanya datang dari dalam negeri, namun juga dapat datang dari luar negeri terutama dari negara tetangga yang langsung berbatasan dengan Indonesia.
この脅威は国内だけでなく、海外、特にインドネシアと直接国境を接する近隣諸国からも発生する可能性があります。
この脅威は国内だけでなく、海外、特にインドネシアと直接国境を接する近隣諸国からも発生する可能性があります。
Full Text
Adapun focus dari penelitian adalah (Strengths) Kekuatan (Weaknesses) Kelemahan (Opportunities) Peluang (Threats) Ancaman yang dimiliki Kabupaten Karimun seperti, Kekuatan: masih alaminya wilayah Kabupaten Karimun dan memiliki Potensi Pariwisata yang banyak sehingga menjadi daya tarik pengunjung mancannegara untuk berkunjung ke Kabupaten Karimun; Kelemahan: Sarana dan Prasarana yang sangat masih kurang dalam menarik daya tarik pengujung untuk serta anggaran yang ada sangat terbatas dalam pengembang potesi pariwisata; Peluang: Situasi keamanan dan kenyamanan yang kondusif serta Kabupaten Karimun menjadi branda terdepan Republik Indonesia menjadi daya tarik pengunjung dari Negara tetangga seperti Malaysia dan Singapura; Ancaman: Pusat wisata diluar Kabupaten Karimun lebih berkembang pesat dan lebih banyak menwarkan destinasi wisata yang beragam.
研究の焦点は（強み）強み（弱み）機会（脅威）カリムンリージェンシーが所有する脅威、例えば、強み：カリムンリージェンシーの自然地域であり、外国人にとって魅力となるように観光の可能性がたくさんありますリージェンシーカリムンを訪問する訪問者。弱点：施設とインフラはまだ訪問者を引き付けるのに不足しており、既存の予算は観光の可能性を開発する上で非常に限られています。機会：安全と快適さを促進する状況であり、カリムンリージェンシーはインドネシア共和国の主要ブランドであり、マレーシアやシンガポールなどの近隣諸国からの訪問者を魅了しています。脅威：カリムンリージェンシーの外にある観光センターは急速に成長しており、ますます多様な観光地を提供しています。
研究の焦点は（強み）強み（弱み）機会（脅威）カリムンリージェンシーが所有する脅威、例えば、強み：カリムンリージェンシーの自然地域であり、外国人にとって魅力となるように観光の可能性がたくさんありますリージェンシーカリムンを訪問する訪問者。弱点：施設とインフラはまだ訪問者を引き付けるのに不足しており、既存の予算は観光の可能性を開発する上で非常に限られています。機会：安全と快適さを促進する状況であり、カリムンリージェンシーはインドネシア共和国の主要ブランドであり、マレーシアやシンガポールなどの近隣諸国からの訪問者を魅了しています。脅威：カリムンリージェンシーの外にある観光センターは急速に成長しており、ますます多様な観光地を提供しています。
Full Text
Dari Negara sentence examples within dari negara asal
Dalam konteks politik ekonomi, terutama diplomasi publik, citra dari negara asal terobjektifikasikan dari bagaimana aktor non-negara yang berinteraksi dengan masyarakat asing tersebut berproses.
政治経済学、特にパブリック・ディプロマシーの文脈では、出身国のイメージは、外国のコミュニティと相互作用する非国家主体がどのように進行するかから客観化されます。
政治経済学、特にパブリック・ディプロマシーの文脈では、出身国のイメージは、外国のコミュニティと相互作用する非国家主体がどのように進行するかから客観化されます。
Full Text
hal itu dapat dijembatani dengan memanfaatkan cerita rakyat Indonesia yang memiliki kesamaan dengan cerita dari negara asal pemelajar.
これは、学生の出身国の話と類似しているインドネシアの民間伝承を利用することによって橋渡しすることができます。
これは、学生の出身国の話と類似しているインドネシアの民間伝承を利用することによって橋渡しすることができます。
Full Text
Dari Negara sentence examples within dari negara berkembang
000 orang di seluruh dunia tiap tahun, sebagian besar berasal dari negara berkembang yang terletak di daerah tropis dengan penduduk padat.
人口密度の高い
人口密度の高い