Dalam Negara
国内ではの紹介
アカデミックライティングで使える英語フレーズと例文集
Discover more insights into Dalam Negara 国内では
Keywords frequently search together with Dalam Negara 国内では
Narrow sentence examples with built-in keyword filters
Dalam Negara sentence examples within merupakan salah satu
Dalam negara demokrasi, partai politik merupakan salah satu bentuk demokrasi dalam mewujudkan partisipasi politik.
民主主義の国では、政党は政治参加を実現するための民主主義の一形態です。
民主主義の国では、政党は政治参加を実現するための民主主義の一形態です。
Full Text
Penyediaan produk halal merupakan salah satu kondisi yang harus dilakukan dalam negara yang beragama muslim dan memberikan sertifikasi halal pada produk tersebut.
ハラル製品の提供は、イスラム教徒であり、これらの製品のハラル認証を提供する国で実行されなければならない条件の1つです。
ハラル製品の提供は、イスラム教徒であり、これらの製品のハラル認証を提供する国で実行されなければならない条件の1つです。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within untuk menentukan kesan
ABSTRAK Kajian ini bertujuan untuk menentukan kesan sebahagian daripada inflasi ke atas keuntungan (ROA) terhadap syarikat perbankan Islam di Indonesia untuk tempoh 2012 - 2015, untuk menentukan kesan separa antara keluaran dalam negara kasar ke atas keuntungan (ROA) terhadap syarikat perbankan Islam di Indonesia pada tahun 2012 - 2015, untuk menentukan kesan separa antara kos operasi dan pendapatan operasi ke atas keuntungan (ROA) dalam syarikat perbankan Islam di Indonesia dalam tempoh 2012 - 2015.
要約 この研究は、2012 年から 2015 年までの期間におけるインドネシアのイスラム銀行企業に対するインフレーション利益 (ROA) の部分的な効果を決定することを目的としており、インドネシアのイスラム銀行会社に対する国内総生産 (ROA) の部分的な効果を決定することを目的としています。 2012 年から 2015 年の期間のインドネシアのイスラム銀行会社における収益性 (ROA) に対する営業費用と営業利益の間の部分的な効果を決定するため。
要約 この研究は、2012 年から 2015 年までの期間におけるインドネシアのイスラム銀行企業に対するインフレーション利益 (ROA) の部分的な効果を決定することを目的としており、インドネシアのイスラム銀行会社に対する国内総生産 (ROA) の部分的な効果を決定することを目的としています。 2012 年から 2015 年の期間のインドネシアのイスラム銀行会社における収益性 (ROA) に対する営業費用と営業利益の間の部分的な効果を決定するため。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within kapital sebagai huruf
08%, (3) kapital sebagai kata penunjuk hubungan kekerabatan sejumlah 23,38%, (4) kapital pada awal kalimat petikan langsung sejumlah 13,99%, (5) kapital sebagai huruf pertama semua kata dalam negara, lembaga, badan organisasi, atau dokumen sejumlah 6,30%, (6) kapital sebagai huruf pertama nama tahun, bulan sejumlah 4,20, dan (7) kapital sebagai huruf pertama setiap kata nama agama, kitab suci, dan Tuhan serta huruf pertama geografi sejumlah 0,70%.
08％、（3）親族関係を示す単語としての資本は23.38％、（4）直接引用文の先頭の資本は13.99％、（5）資本は国、機関、組織体のすべての単語の最初の文字です、または6.30％の文書、（6）年の名前の最初の文字としての大文字、4.20の月、および（7）宗教、経典、および神と0.70％の地理の最初の文字。
08％、（3）親族関係を示す単語としての資本は23.38％、（4）直接引用文の先頭の資本は13.99％、（5）資本は国、機関、組織体のすべての単語の最初の文字です、または6.30％の文書、（6）年の名前の最初の文字としての大文字、4.20の月、および（7）宗教、経典、および神と0.70％の地理の最初の文字。
Full Text
Learn more from Dalam Negara 国内では
Dalam Negara sentence examples within Di Dalam Negara
Persatuan bulat telur dimaknai, bahwa segala masalah yang ada di dalam negara atau negeri dihadapi bersama-sama, baik dalam hal keburukan maupun dalam hal kebaikan.
全会一致の組合は、国または国に存在するすべての問題が、悪い面と良い面の両方の観点から一緒に直面していると解釈されます。
全会一致の組合は、国または国に存在するすべての問題が、悪い面と良い面の両方の観点から一緒に直面していると解釈されます。
Full Text
Pemilihan kepala desa merupakan salah satu instrumen untuk menjalanan nilai-nilai di dalam negara demokrasi.
村長の選挙は、民主主義の国で価値を実行するための手段の1つです。
村長の選挙は、民主主義の国で価値を実行するための手段の1つです。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within Ke Dalam Negara
Menurut WHO, Indonesia termasuk ke dalam negara1ketiga dengan prevalensi tertinggi di regional Asia Tenggara /South-East Asia Regional (SEAR).
WHOによると、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い3番目の国の1つです。
WHOによると、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い3番目の国の1つです。
Full Text
Pada tahun 2017 Indonesia termasuk ke dalam negara ketiga dengan prevalensi tertinggi di regional Asia Tenggara/ South-East Asia Regional (SEAR).
2017年、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い第3国に含まれました。
2017年、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い第3国に含まれました。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within Keamanan Dalam Negara
Hal ini berarti selain MVA harga saham juga dipengaruhi oleh faktor-faktor lain seperti kondisi keuangan (inflasi), tingkat suku bunga maupun faktor keamanan dalam negara.
これは、MVAの株価とは別に、国の財政状態（インフレ）、金利、安全保障要因などの他の要因の影響も受けることを意味します。
これは、MVAの株価とは別に、国の財政状態（インフレ）、金利、安全保障要因などの他の要因の影響も受けることを意味します。
Full Text
Polri yang merupakan garda terdepan soal keamanan dalam negara langsung diterjunkan untuk menertibkan dan mengamankan setiap wilayah yang menjadi zona merah penyebaran virus Covid-19.
国内の安全保障の最前線である国家警察は、Covid-19ウイルスの蔓延のレッドゾーンとなった地域を注文し、確保するために直ちに配備されました。
国内の安全保障の最前線である国家警察は、Covid-19ウイルスの蔓延のレッドゾーンとなった地域を注文し、確保するために直ちに配備されました。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within Adil Dalam Negara
Disparitas pemidanaan terhadap pelaku tindak pidana umum khususnya terhadap pelaku tindak pidana makar sebenarnya dapat diminimalisir agar tercipta hukum yang adil dalam negara hukum bernurani.
一般犯罪の実行者、特に反逆罪の実行者に対する罰の格差は、良識のある状態で公正な法律を作成するために実際に最小限に抑えることができます。
一般犯罪の実行者、特に反逆罪の実行者に対する罰の格差は、良識のある状態で公正な法律を作成するために実際に最小限に抑えることができます。
Full Text
Pemilu adalah sarana kedaulatan rakyat untuk memilih anggota DPR, anggota DPD, Presiden dan wakil Presiden, dan untuk memilih anggota DPD, yang dilaksanakan secara langsung, umum, bebas, rahasia, jujur dan adil dalam Negara kesatuan Republik Indonesia berdasarkan pancasila dan Undang-undang Dasar Negara Republik Indonesia tahun 1945.
選挙は、DPR のメンバー、DPD のメンバー、大統領と副大統領、および DPD のメンバーを選出する人民主権の手段であり、統一国家内で直接、公に、自由に、秘密裏に、誠実かつ公正に行われます。 Pancasila と憲法に基づくインドネシア共和国の 1945 年のインドネシア共和国。
選挙は、DPR のメンバー、DPD のメンバー、大統領と副大統領、および DPD のメンバーを選出する人民主権の手段であり、統一国家内で直接、公に、自由に、秘密裏に、誠実かつ公正に行われます。 Pancasila と憲法に基づくインドネシア共和国の 1945 年のインドネシア共和国。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within Penting Dalam Negara
Penerapan dari kombinasi jenis kepemimpinan sipil dan militer, peran masyarakat umum juga penting dalam negara yang menganut sistem demokrasi dalam memilih calon pemimpin nasional, yaitu pemimpin yang visioner dan pro rakyat, tetapi tetap memiliki sikap yang tegas, konsisten dan memiliki komitmen, baik dari masyarakat sipil maupun yang berlatar belakang militer.
文民と軍のリーダーシップのタイプの組み合わせの適用、一般大衆の役割は、国家のリーダー、すなわち先見の明と親民であるが、それでも持っているリーダーの候補者を選ぶ際に民主主義システムに固執する国でも重要です市民社会と軍事的背景の両方からの、確固とした、一貫した、献身的な態度。
文民と軍のリーダーシップのタイプの組み合わせの適用、一般大衆の役割は、国家のリーダー、すなわち先見の明と親民であるが、それでも持っているリーダーの候補者を選ぶ際に民主主義システムに固執する国でも重要です市民社会と軍事的背景の両方からの、確固とした、一貫した、献身的な態度。
Full Text
Pemilihan umum merupakan instrumen penting dalam negara demokrasi yang menganut sistem perwakilan.
選挙は、代表的なシステムに準拠している民主主義国の重要な手段です。
選挙は、代表的なシステムに準拠している民主主義国の重要な手段です。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within Berlaku Dalam Negara
Walapun demonstrasi suatu kegiatan yang mendapatkan kekuatan secara hukum, namun tidak semua pihak melaksanakan demonstrasi dengan kesadaran hukum yang berlaku dalam negara Indonesia seperti demonstrasi yang berujung kerusuhan.
デモは法的効力のある活動ですが、暴動で終わるデモなど、インドネシアで適用される法律を意識してデモを行うわけではありません。
デモは法的効力のある活動ですが、暴動で終わるデモなど、インドネシアで適用される法律を意識してデモを行うわけではありません。
Full Text
Kajian ini bertujuan untuk mengenalpasti persepsi mereka terhadap perkembangan semasa yang berlaku dalam negara ini.
この研究は、この国の現在の発展に対する彼らの認識を特定することを目的としています。
この研究は、この国の現在の発展に対する彼らの認識を特定することを目的としています。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within Kekuasaan Dalam Negara
Dalam Negara sentence examples within dalam negara yang
Penyediaan produk halal merupakan salah satu kondisi yang harus dilakukan dalam negara yang beragama muslim dan memberikan sertifikasi halal pada produk tersebut.
ハラル製品の提供は、イスラム教徒であり、これらの製品のハラル認証を提供する国で実行されなければならない条件の1つです。
ハラル製品の提供は、イスラム教徒であり、これらの製品のハラル認証を提供する国で実行されなければならない条件の1つです。
Full Text
Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan dan menganalisis: 1) urgensi Pendidikan Pancasila sebagai pendidikan multikultural didalam negara yang plural; 2) kebijakan implementasi multikulturalisme dalam institusi pendidikan; 3) nilai-nilai Pancasila dalam pendidikan multikultural.
この研究の目的は、以下を説明および分析することです。1）多元的国における多文化教育としてのパンチャシラ教育の緊急性。 2）教育機関で多文化主義を実施する方針。 3）多文化教育におけるパンチャシラの価値観。
この研究の目的は、以下を説明および分析することです。1）多元的国における多文化教育としてのパンチャシラ教育の緊急性。 2）教育機関で多文化主義を実施する方針。 3）多文化教育におけるパンチャシラの価値観。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara kesatuan
Praksisnya dapat dilihat dari kesadaran dan penerimaan perbedaan etnis atau ras dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia.
この慣行は、インドネシア共和国の単一国家内の民族的または人種的な違いの認識と受容から見ることができます。
この慣行は、インドネシア共和国の単一国家内の民族的または人種的な違いの認識と受容から見ることができます。
Full Text
Tujuan utama dalam merevitalisasi permainan tradisional saat ini adalah mempertahankan identitas suatu negara terhadap ciri khas sebuah permainan tradisional yang berkembang disetiap daerah dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia.
今日の伝統的なゲームを活性化する主な目標は、インドネシア共和国の単一国家内のすべての地域で発展する伝統的なゲームの特徴に対して国のアイデンティティを維持することです。
今日の伝統的なゲームを活性化する主な目標は、インドネシア共和国の単一国家内のすべての地域で発展する伝統的なゲームの特徴に対して国のアイデンティティを維持することです。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara hukum
Oleh karena itu dalam Negara Hukum Republik Indonesia, masalah kesehatan termasuk didalamnya kesehatan lingkungan serta keselamatan dan kesehatan kerja menjadi hal yang diatur dalam peraturan perundang-undangan.
したがって、インドネシア共和国の法律では、環境衛生や労働安全衛生などの健康問題が法規制で規制されています。
したがって、インドネシア共和国の法律では、環境衛生や労働安全衛生などの健康問題が法規制で規制されています。
Full Text
Disparitas pemidanaan terhadap pelaku tindak pidana umum khususnya terhadap pelaku tindak pidana makar sebenarnya dapat diminimalisir agar tercipta hukum yang adil dalam negara hukum bernurani.
一般犯罪の実行者、特に反逆罪の実行者に対する罰の格差は、良識のある状態で公正な法律を作成するために実際に最小限に抑えることができます。
一般犯罪の実行者、特に反逆罪の実行者に対する罰の格差は、良識のある状態で公正な法律を作成するために実際に最小限に抑えることができます。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara demokrasi
Dalam negara demokrasi pemilu merupakan suatu kewajiban, namun di tengah situasi pandemi terdapat potensi munculnya masalah yang dapat mencederai substansi demokrasi itu sendiri.
民主主義の国では選挙は義務ですが、パンデミックの状況の中で、民主主義自体の本質を傷つける可能性のある問題が発生する可能性があります。
民主主義の国では選挙は義務ですが、パンデミックの状況の中で、民主主義自体の本質を傷つける可能性のある問題が発生する可能性があります。
Full Text
Dalam negara demokrasi, partai politik merupakan salah satu bentuk demokrasi dalam mewujudkan partisipasi politik.
民主主義の国では、政党は政治参加を実現するための民主主義の一形態です。
民主主義の国では、政党は政治参加を実現するための民主主義の一形態です。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara indonesium
Walapun demonstrasi suatu kegiatan yang mendapatkan kekuatan secara hukum, namun tidak semua pihak melaksanakan demonstrasi dengan kesadaran hukum yang berlaku dalam negara Indonesia seperti demonstrasi yang berujung kerusuhan.
デモは法的効力のある活動ですが、暴動で終わるデモなど、インドネシアで適用される法律を意識してデモを行うわけではありません。
デモは法的効力のある活動ですが、暴動で終わるデモなど、インドネシアで適用される法律を意識してデモを行うわけではありません。
Full Text
Dalam Negara Indonesia terdapat kemajemukan penduduk dan yang pasti didalamnya mendapatkan begitu banyak tentang perbedaan tentang suatu hal apapun.
インドネシアの州には複数の人がいて、確かなことはどんなことでも非常に多くの違いがあるということです。
インドネシアの州には複数の人がいて、確かなことはどんなことでも非常に多くの違いがあるということです。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara ini
Dalam Negara sentence examples within dalam negara republik
Dalam Negara Republik Indonesia ini apabila terjadi suatu pelanggaran terhadap hukum pidana materiil, misalnya tindak pidana maka menjadi tugas Hukum Pidana Formil atau Hukum Acara Pidana melalui penegak hukum untuk mempertahankan kebenaran adanya hukum pidana materiil.
このインドネシア共和国では、刑法などの重大な刑法の違反があった場合、重大な刑事の存在の真実を維持することは、法執行機関を通じた正式な刑法または刑事手続法の義務です。法。
このインドネシア共和国では、刑法などの重大な刑法の違反があった場合、重大な刑事の存在の真実を維持することは、法執行機関を通じた正式な刑法または刑事手続法の義務です。法。
Full Text
Disebut demikian karena sampai sekarang dalam Negara Republik Indonesia berlaku beberapa sistem hukum yang mempunyai corak dan sistem sendiri.
これまで、インドネシア共和国には独自のスタイルとシステムを持ついくつかの法制度があるため、そう呼ばれています。
これまで、インドネシア共和国には独自のスタイルとシステムを持ついくつかの法制度があるため、そう呼ばれています。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara atau
Persatuan bulat telur dimaknai, bahwa segala masalah yang ada di dalam negara atau negeri dihadapi bersama-sama, baik dalam hal keburukan maupun dalam hal kebaikan.
全会一致の組合は、国または国に存在するすべての問題が、悪い面と良い面の両方の観点から一緒に直面していると解釈されます。
全会一致の組合は、国または国に存在するすべての問題が、悪い面と良い面の両方の観点から一緒に直面していると解釈されます。
Full Text
Abstrak: Kecenderungan untuk menerapkan syariah Islam ke dalam negara atau pemerintahan oleh sebagian orang Islam merupakan gejala baru yang sangat menarik di banyak negara Muslim.
要約: 一部のイスラム教徒がイスラムのシャリアを国家または政府に適用する傾向は、多くのイスラム諸国で非常に興味深い新しい現象です。
要約: 一部のイスラム教徒がイスラムのシャリアを国家または政府に適用する傾向は、多くのイスラム諸国で非常に興味深い新しい現象です。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara dan
Istilah 'pemerintah' tidak merujuk pada satu organisasi, pemerintah di tingkat mana pun biasanya merupakan kumpulan organisasi yang kompleks, memiliki hubungan yang kompleks dengan organisasi lain di dalam negara dan dengan pihak luar.
nan
nan
Full Text
Hal ini bisa kita lihat dalam Negara dan pemerintahan di Madinah yang dipimpin oleh Muhammad Rasulullah SAW.
これは、Muhammad Rasulullah SAW が率いるメディナの州と政府に見ることができます。
これは、Muhammad Rasulullah SAW が率いるメディナの州と政府に見ることができます。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara tersebut
Salah satu faktor penyebab orang menjadi peminpin adalah guna menjalankan kekuasaan dalam sebuah negara tersebut harus didasarkan pada keinginan rakyat dalam negara tersebut.
nan
nan
Full Text
Salah satu aspek penting dalam perekonomian suatu negara adalah tingkat pendapatan yang biasanya berasal dari proses transaksi di dalam negara tersebut.
国の経済における重要な側面の 1 つは、通常、国内の取引プロセスから得られる収入のレベルです。
国の経済における重要な側面の 1 つは、通常、国内の取引プロセスから得られる収入のレベルです。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara ketiga
<p>Indonesia masuk kedalam negara ketiga dengan prevalensi <em>stunting </em>tertinggi di regional Asia Tenggara.
<p>インドネシアは、東南アジア地域で発育阻害の有病率が最も高い3番目の国です。
<p>インドネシアは、東南アジア地域で発育阻害の有病率が最も高い3番目の国です。
Full Text
Pada tahun 2017 Indonesia termasuk ke dalam negara ketiga dengan prevalensi tertinggi di regional Asia Tenggara/ South-East Asia Regional (SEAR).
2017年、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い第3国に含まれました。
2017年、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い第3国に含まれました。
Full Text
Dalam Negara sentence examples within dalam negara dengan
Dan menjadi topik utama dalam negara dengan penduduk padat seperti Indonesia.
そして、インドネシアのような人口密度の高い国で主要なトピックになります。
そして、インドネシアのような人口密度の高い国で主要なトピックになります。
Full Text
Indonesia termasuk kedalam negara dengan peserta didik yang memiliki kemampuan literasi, sains serta matematika rendah berdasarkan skor Trends In International Mathematics and Science Study (TIMSS) dan Programme for International Student Assessment (PISA) tahun 2018, hal ini dapat dipengaruhi oleh banyak faktor seperti faktor internal maupun eksternal.
インドネシアは、2018年の国際数学および科学研究の傾向（TIMSS）および国際学生評価プログラム（PISA）のスコアに基づいて、識字能力、科学および数学のスキルが低い学生がいる国に含まれています。これは多くの要因の影響を受ける可能性があります。内部要因や外部要因など。
インドネシアは、2018年の国際数学および科学研究の傾向（TIMSS）および国際学生評価プログラム（PISA）のスコアに基づいて、識字能力、科学および数学のスキルが低い学生がいる国に含まれています。これは多くの要因の影響を受ける可能性があります。内部要因や外部要因など。
Full Text
Persatuan bulat telur dimaknai, bahwa segala masalah yang ada di dalam negara atau negeri dihadapi bersama-sama, baik dalam hal keburukan maupun dalam hal kebaikan.
全会一致の組合は、国または国に存在するすべての問題が、悪い面と良い面の両方の観点から一緒に直面していると解釈されます。
全会一致の組合は、国または国に存在するすべての問題が、悪い面と良い面の両方の観点から一緒に直面していると解釈されます。
Full Text
Dalam negara demokrasi pemilu merupakan suatu kewajiban, namun di tengah situasi pandemi terdapat potensi munculnya masalah yang dapat mencederai substansi demokrasi itu sendiri.
民主主義の国では選挙は義務ですが、パンデミックの状況の中で、民主主義自体の本質を傷つける可能性のある問題が発生する可能性があります。
民主主義の国では選挙は義務ですが、パンデミックの状況の中で、民主主義自体の本質を傷つける可能性のある問題が発生する可能性があります。
Full Text
Dalam negara demokrasi, partai politik merupakan salah satu bentuk demokrasi dalam mewujudkan partisipasi politik.
民主主義の国では、政党は政治参加を実現するための民主主義の一形態です。
民主主義の国では、政党は政治参加を実現するための民主主義の一形態です。
Full Text
Penyediaan produk halal merupakan salah satu kondisi yang harus dilakukan dalam negara yang beragama muslim dan memberikan sertifikasi halal pada produk tersebut.
ハラル製品の提供は、イスラム教徒であり、これらの製品のハラル認証を提供する国で実行されなければならない条件の1つです。
ハラル製品の提供は、イスラム教徒であり、これらの製品のハラル認証を提供する国で実行されなければならない条件の1つです。
Full Text
Praksisnya dapat dilihat dari kesadaran dan penerimaan perbedaan etnis atau ras dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia.
この慣行は、インドネシア共和国の単一国家内の民族的または人種的な違いの認識と受容から見ることができます。
この慣行は、インドネシア共和国の単一国家内の民族的または人種的な違いの認識と受容から見ることができます。
Full Text
<p>Indonesia masuk kedalam negara ketiga dengan prevalensi <em>stunting </em>tertinggi di regional Asia Tenggara.
<p>インドネシアは、東南アジア地域で発育阻害の有病率が最も高い3番目の国です。
<p>インドネシアは、東南アジア地域で発育阻害の有病率が最も高い3番目の国です。
Full Text
Ekspor lada Indonesia mengalami fluktuasi di negara tujuan seperti India yang termasuk dalam negara pengimpor lada terbesar di dunia.
nan
nan
Full Text
Walapun demonstrasi suatu kegiatan yang mendapatkan kekuatan secara hukum, namun tidak semua pihak melaksanakan demonstrasi dengan kesadaran hukum yang berlaku dalam negara Indonesia seperti demonstrasi yang berujung kerusuhan.
デモは法的効力のある活動ですが、暴動で終わるデモなど、インドネシアで適用される法律を意識してデモを行うわけではありません。
デモは法的効力のある活動ですが、暴動で終わるデモなど、インドネシアで適用される法律を意識してデモを行うわけではありません。
Full Text
Tujuan penelitian menganalisis cara Pemilihan Khalifah dalam Negara Khilafah Islamiyah; dan menganalisi Belajar dari Sejarah Hukum yang diteliti untuk pembenahan Hukum di masa mendatang.
nan
nan
Full Text
Oleh karena itu dalam Negara Hukum Republik Indonesia, masalah kesehatan termasuk didalamnya kesehatan lingkungan serta keselamatan dan kesehatan kerja menjadi hal yang diatur dalam peraturan perundang-undangan.
したがって、インドネシア共和国の法律では、環境衛生や労働安全衛生などの健康問題が法規制で規制されています。
したがって、インドネシア共和国の法律では、環境衛生や労働安全衛生などの健康問題が法規制で規制されています。
Full Text
Dalam Negara Indonesia terdapat kemajemukan penduduk dan yang pasti didalamnya mendapatkan begitu banyak tentang perbedaan tentang suatu hal apapun.
インドネシアの州には複数の人がいて、確かなことはどんなことでも非常に多くの違いがあるということです。
インドネシアの州には複数の人がいて、確かなことはどんなことでも非常に多くの違いがあるということです。
Full Text
Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan dan menganalisis: 1) urgensi Pendidikan Pancasila sebagai pendidikan multikultural didalam negara yang plural; 2) kebijakan implementasi multikulturalisme dalam institusi pendidikan; 3) nilai-nilai Pancasila dalam pendidikan multikultural.
この研究の目的は、以下を説明および分析することです。1）多元的国における多文化教育としてのパンチャシラ教育の緊急性。 2）教育機関で多文化主義を実施する方針。 3）多文化教育におけるパンチャシラの価値観。
この研究の目的は、以下を説明および分析することです。1）多元的国における多文化教育としてのパンチャシラ教育の緊急性。 2）教育機関で多文化主義を実施する方針。 3）多文化教育におけるパンチャシラの価値観。
Full Text
Disparitas pemidanaan terhadap pelaku tindak pidana umum khususnya terhadap pelaku tindak pidana makar sebenarnya dapat diminimalisir agar tercipta hukum yang adil dalam negara hukum bernurani.
一般犯罪の実行者、特に反逆罪の実行者に対する罰の格差は、良識のある状態で公正な法律を作成するために実際に最小限に抑えることができます。
一般犯罪の実行者、特に反逆罪の実行者に対する罰の格差は、良識のある状態で公正な法律を作成するために実際に最小限に抑えることができます。
Full Text
Pemilihan kepala desa merupakan salah satu instrumen untuk menjalanan nilai-nilai di dalam negara demokrasi.
村長の選挙は、民主主義の国で価値を実行するための手段の1つです。
村長の選挙は、民主主義の国で価値を実行するための手段の1つです。
Full Text
Meskipun hakikat dasar HAM itu bersifat kodrati, universalitas dan abadi, namun pada kenyataannya di setiap negara memberikan klasifikasi HAM yang berbeda-beda, tergantung pada kondisi dan persoalan dalam negara yang bersangkutan.
nan
nan
Full Text
Hal ini berarti selain MVA harga saham juga dipengaruhi oleh faktor-faktor lain seperti kondisi keuangan (inflasi), tingkat suku bunga maupun faktor keamanan dalam negara.
これは、MVAの株価とは別に、国の財政状態（インフレ）、金利、安全保障要因などの他の要因の影響も受けることを意味します。
これは、MVAの株価とは別に、国の財政状態（インフレ）、金利、安全保障要因などの他の要因の影響も受けることを意味します。
Full Text
Menurut WHO, Indonesia termasuk ke dalam negara1ketiga dengan prevalensi tertinggi di regional Asia Tenggara /South-East Asia Regional (SEAR).
WHOによると、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い3番目の国の1つです。
WHOによると、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い3番目の国の1つです。
Full Text
Dan menjadi topik utama dalam negara dengan penduduk padat seperti Indonesia.
そして、インドネシアのような人口密度の高い国で主要なトピックになります。
そして、インドネシアのような人口密度の高い国で主要なトピックになります。
Full Text
Demonstrasi dalam konteks demokrasi sangat memiliki keterkaitan erat, dalam negara yang demokratis.
民主主義の国では、民主主義の文脈でのデモは密接に関連しています。
民主主義の国では、民主主義の文脈でのデモは密接に関連しています。
Full Text
Hubungan pluralisme dalam system administrasi Negara Kesatuan Republik Indonesia sangat erat sekali karena system administrasi Negara kesatuan Republik Indonesia telah terbagi dalam tiga tingkatan pemerintah yaitu pemerintah pusat, wilayah dan daerah kabupaten ataupun kota yang dalam hal ini bukan berarti Negara dalam Negara tetapi sebuah kewenangan yang diberikan Negara terhadap kedaulatan rakyat.
nan
nan
Full Text
Pada tahun 2017 Indonesia termasuk ke dalam negara ketiga dengan prevalensi tertinggi di regional Asia Tenggara/ South-East Asia Regional (SEAR).
2017年、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い第3国に含まれました。
2017年、インドネシアは東南アジア地域（SEAR）で最も有病率が高い第3国に含まれました。
Full Text
Globalisasi dan revolusi informasi telah mempengaruhi distribusi kekuasaan dalam negara.
グローバリゼーションと情報革命は、国内の権力の分配に影響を及ぼしました。
グローバリゼーションと情報革命は、国内の権力の分配に影響を及ぼしました。